ترجمة "في مستوى التطبيق" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة : مستوى - ترجمة : مستوى - ترجمة :
الكلمات الدالة : Application Practice Using Called Into Level Levels Above Higher

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وتعني الشفافية على مستوى طبقة التطبيق أن يقوم التطبيق العميل باستخدام البروتوكول بطريقة مختلفة.
Transparency at the application layer means the client application uses the protocol in a different way.
ومن امتدادا على مستوى التطبيق لخدمة الرسائل القصيرة (SMS) للهواتف الخلوية المتوفرة على GSM، TDMA وشبكات CDMA.
It is an application level extension to Short Message Service (SMS) for cellular phones available on GSM, TDMA and CDMA networks.
على مستوى التطبيق،استخدام بروتوكول بدء جلسة (SIP) بدء يسود على بروتوكول H.323 التابع للأتحاد الدولي للاتصالات.
At the application level, Session Initiation Protocol (SIP) seems to be taking over from ITU T H.323.
التطبيق المختار
Selected application
نطاق التطبيق
Scope of application
إختر التطبيق
Choose Application
نطاق التطبيق.
Scope of application.
التطبيق العملي.
Practical application.
بعد كتابة التطبيق، يستغرق اختبار True Brew أسبوعين لكل تكرار (في كل مرة يخفق فيها التطبيق في الاختبار).
After an application is written, it takes two weeks per iteration of True Brew testing (each time the application fails the test).
القانون الواجب التطبيق
The applicable law
اﻻجراءات الواجبة التطبيق
Applicable procedure
نطاق التطبيق والسلطة
Applicability and authority
في 2 يونيو , عام 2014، أصبح التطبيق الأول في WWDC هو التطبيق الذى تم إصداره علنا قد كتب بلغة سويفت.
On June 2, 2014, the WWDC app became the first publicly released app written in Swift.
وينبغي أن لا ننسى أن التطبيق التام للنظام الأساسي من قبل أي بلد ومصادقته على اتفاق امتيازات وحصانات المحكمة يعتمدان بصورة أساسية على مستوى دعمه وتعاونه.
Let us not forget that a country's full application of the Statute and its ratification of the Agreement on the Privileges and Immunities of the Court depend fundamentally on its level of support and cooperation.
لا يقبل التطبيق مستندات في سطر الأوامر
Application does not accept documents on command line
ي صادق على إتاحة التطبيق
Validates application accessibility
المبدأ 1 نطاق التطبيق
Principle 1 Scope of application
التطبيق هو كل شيء
Implementation is everything
76 نطاق التطبيق 134
Communiqués 121
نطاق التطبيق والسلطة والمسؤولية
Applicability, authority and responsibility
تنقل بين نوافذ التطبيق مباشرة
Switch windows of an app directly
القانون الواجب التطبيق والمحاكمة العادلة
Applicable law and due process
ومع ذلك، كانت تكلفة التطبيق مرتفعة حيث كان الكمبيوتر يصدر مخرجات من الأسطر البرمجية الخام من PostScript والتي تقوم الطابعة بترجمتها إلى صورة نقطية عند مستوى الدقة الطبيعية للطابعة.
However, the cost of implementation was high computers output raw PS code that would be interpreted by the printer into a raster image at the printer's natural resolution.
وفي هذا التطبيق، يكون formula_21 ليندلوف في حالة formula_24.
In this notation, formula_21 is Lindelöf if formula_24.
هذا التطبيق هو إطار مضيء لمصور
This is a photographer's light box application.
شئ آخر هو واجهة التطبيق البرمجية.
Another is via the API.
إن التخزين المتاح يعتمد على التطبيق.
The available storage depends on implementation.
نوع الزجاج المستخدم يعتمد على التطبيق.
The type of glass used is dependent on the application.
ثالثا إشكالية التطبيق العالمي 47 50
The International Labour Organization model 35 39 16
ولكن تظهر المشكلة عند التطبيق العملي.
The problem emerges in practice.
1 التطبيق الصارم للقانون الإنساني الدولي
Like many other States, France considers that cluster weapons remain indispensable in military terms.
ولـ ـنضع هذه المبادئ النبيلة موضع التطبيق.
Let us put these lofty principles into practice.
الواجهة العامة لـ DOM محدد في واجهة برمجة التطبيق (API).
The public interface of a DOM is specified in its application programming interface (API).
فمن المؤكد أن المجلس سيسترشد بتلك المعلومات في التطبيق والرصد.
Certainly, that information would serve to guide the Council on the way forward in implementation and monitoring.
ويخطط المجلس لاستعراض هذا التطبيق في عمليته المقبلة لمراجعة الحسابات.
The Board plans to review this application in its next audit.
ويهدف المشروع إلى إتاحة التطبيق الجديد في خلال سنة 2006.
The aim of the project is to have the new application available in the course of 2006.
وفي اعتقادي أنها تصور ما يعنيـه ذلك في مجال التطبيق.
I believe that is an illustration of what this means in practice.
وجاء هذا التطبيق في شكل واجب مساواة الإعاقة في ديسمبر 2006.
This enforcement came in the shape of the Disability Equality Duty in December 2006.
على سبيل المثال، مستخدي التطبيق باللغة الإيطالية سيجدون تلقيمات الأصوات العالمية بالإيطالية في مقترحات التطبيق، ومستخدمي فليب بورد نسحة البرازيل سيجدون تلقيمات الأصوات العالمية بالبرتغالية.
For instance, Italian users will have Global Voices in Italian suggested to them, and users of Flipboard in Brazil will have Global Voices in Portuguese suggested to them.
نظم دعم القرارات وضع النظرية موضع التطبيق.
Decision support systems putting theory into practice.
باء القانون الواجب التطبيق 23 24 13
Modifications to Jordan's compensatory programme for rangeland
ماذا تعتقد، ماذا في ذهنك أنه سيكون التطبيق القاتل بعد هذا
What do you think, what in your mind is the first killer app for this?
والدخل أساسي في تحليله ووضع المبادرات موضع التطبيق، ولكنه لا يكفي.
Income is fundamental to analysing it and to put initiatives in place but it is not enough.
كما أضافت أتطلع لتجربة التطبيق بنفسي لا القراءة أو السمع عنه وحسب فلا شيء بصري بشكل مطلق وهذا التطبيق يثبت ذلك مجدد ا .
It almost sounds like a joke.
اسمحوا لي بعرض آخر التطبيق هنا. يدعى WorldWind.
Let me show you another app here. This is something called WorldWind.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مستوى التطبيق - مستوى التطبيق - مستوى التطبيق - التحكم في مستوى التطبيق - أمن مستوى التطبيق - الاختيار مستوى التطبيق - في التطبيق - في التطبيق - التطبيق في التطبيق العملي - التطبيق في السؤال - في التطبيق العملي - المدمج في التطبيق - في هذا التطبيق - التطبيق في عملية