ترجمة "مستشفى المحاربين القدماء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مستشفى - ترجمة : مستشفى - ترجمة : القدماء - ترجمة : مستشفى المحاربين القدماء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كان هناك 3500 شخص، إدارة المحاربين القدماء، | There were 3,500 people, the Veteran's Administration, |
وحصل نفس الشيء في ١٧٢ مستشفى تابعا لهيئة المحاربين القدماء، طبقا لمقال صدر في عدد ١٢ كانون الثاني يناير ١٩٩٤ من صحيفة ديلي نيوز بعنوان quot المحاربون القدماء غاضبون من التجارب اﻻشعاعية quot . | The same thing happened in 172 hospitals under the jurisdiction of the Veterans Administration, according to an article in the 12 January 1994 edition of the Daily News entitled quot Vets Irate Over Radiation Tests quot . |
القدماء , القدماء , القدماء | Ancient, ancient, ancient |
وقد كان البرنامج عن المدير العام الحالي لإدارة المحاربين القدماء والذي فقد ذراعه قبل 39 عاما مضت | And it was the now director of the entire piece of the veteran's administration who, himself, had lost an arm 39 years ago in Vietnam who was adamantly opposed to these crazy devices that don't work. |
غاردنر عملت كمساعدة أبحاث في سان فرانسيسكو والمختبر في مستشفى المحاربين القدامى بعد ترك الخدمة. | Gardner worked as a research lab assistant at UCSF and at the Veterans' Hospital after leaving the service. |
عزيزى الوحيد ، إن الرجال فى عنبرنا فى مستشفى المحاربين القدامى قد جمعوا معا تبرعات 9.75 دولارا | Dear Lonesome, the boys in our ward at the veterans' hospital just got together and donated 9.75. |
وخﻻل السنة، ستقيم مجموعات المحاربين القدماء في المدن والقرى في شتى أرجاء الوﻻيات المتحدة احتفاﻻت يشترك فيها في حاﻻت كثيرة محاربون قدماء من بلدان أخرى. | Over the Year, veterans apos groups in cities and towns across the United States will hold commemorations, often in conjunction with veterans from other countries. |
القدماء داموا أطول. | The oldfashioned did last longer. |
وبصرف النظر عن طبيعة هذه المجموعات، فإن المعلومات المتاحة بشأنها تشير الى أنها تستمد عناصرها أساسا من المحاربين القدماء في كﻻ الطرفين وكذلك من المجرمين العاديين. | There are indications to suggest that these groups, regardless of their nature, largely comprise former combatants from both sides as well as common criminals. |
الاتحاد العالمي للمحاربين القدماء | Several Sources Foundation (1999 2002) |
هل يكلمهم أصدقائهم القدماء | Do old friends rally round? |
تجنيد المحاربين | Recruitment of fighters |
القدماء بعد هذا الانقراض الجماعي | Ancient ancient ancestors, after this mass extinction event might have been something like this kind of a mole looking, rodent animal that was protected from all of this craziness that was happening on the surface because they like to hang out underground and you know, have all of their food nearby them and maybe they could hibernate in some way |
لقد دعوت بعض الاصدقاء القدماء | I've invited some old friends. |
الجنود القدماء لا يتطوعون أبدا | Oh, no. |
وقد كان البرنامج عن المدير العام الحالي لإدارة المحاربين القدماء والذي فقد ذراعه قبل 39 عاما مضت في فيتنام، والذي كان معارضا بشدة لهذة الأجهزة المجنونة التي لا تعمل. | And it was the now director of the entire piece of the veteran's administration who, himself, had lost an arm 39 years ago in Vietnam who was adamantly opposed to these crazy devices that don't work. |
كان هناك 3500 شخص، إدارة المحاربين القدماء، الولايات المتحدة، كان هناك 3500 في هذا الحدث الضخم لمساعدة عائلات هؤلاء الجنود، الذين توفي بعضهم ، وبعضهم كبراندن. وأرادوا مني أن ألقي كلمة. | There were 3,500 people, the Veteran's Administration, U.S. ... just 3,500 at this huge event to help the families of all the kids some that have died, some that are like Brandon and they wanted me to speak. |
الاتحاد العالمي للمحاربين القدماء (2000 2003) | Radin Institute for Family Health Education and Promotion (2000 2003) |
كان لدى اليونانيين القدماء فكرة عظيمة، | The ancient Greeks had a great idea |
القدماء لا يمكنهم أبدا أ ن يدوموا | The old can never last. |
أعتقد أن الآلهة القدماء عاشوا مثلنا | I think the ancient gods lived a little like outlaws themselves. |
مستشفى | Hospital |
مستشفى! | What's he covering up now? |
تهيئة الفرص لإعادة إدماج الشباب من المحاربين السابقين وحماية غير المحاربين | Providing for the reintegration of youth ex combatants and protection of non combatants |
اللغة الهرةغليفية كانت اللغة المكتوبة للمصريين القدماء | Hieroglyphics was the written language of the ancient Egyptians. |
أنا جدا متحمسة بشأن مقابلة أصدقائي القدماء | I am already excited about meeting my old school mates. |
هذه مستشفى أيها الرائد أينما يوجد مستشفى يوجد الكحول | Where there's a hospital, there's alcohol. |
و بالأخص فى مستشفى عام مثل مستشفى رؤية الأسود | Particularly at a state hospital like Lions View. |
مستشفى ميداني | Romania Field hospital 236 |
مستشفى ميداني | Field Hospital |
مستشفى ميداني ( | Field Hospital ) |
زوجا مستشفى | Hospital couple. |
مستشفى سامشوك | Samchuk Hospital Hello? |
مستشفى سامشوك | Samchuk Hospital |
أي مستشفى. | No hospital. |
إنها مستشفى | It's a hospital. |
كان رئيس قسم التخدير في مستشفى في مالاوي, مستشفى تعليمي. | He was the chief of anesthesiology in a hospital in Malawi, a teaching hospital. |
وقدامى المحاربين خاصة, قسم شؤون المحاربين القدامى قال أن هناك زيادة ستة إضعاف في المستحضرات الصيدلانية للصحة العقلية للأطباء المحاربين القدامى منذ عام 2003. | And for the veterans in particular, the V.A. said there's a six fold increase in mental health pharmaceuticals by vets since 2003. |
كيف تبدو رائحة مقبرة المصريين القدماء من الداخل | What does the inside of an Egyptian tomb smell like? |
.حسنا، تبين أنه ليس فقط العلماء البريطانيون القدماء | Well it turns out it's not only old timey British scientists who are this squeamish. |
والرمان القدماء اخترعوا نظام أرقام ومازلنا نراه اليوم | The early Romans created a number system that we still see today. |
القدماء المرحون النقالون تتذكر الإنزلاق داخل كتاب التراتيل | Remember slipping Merry Oldsmobile into the hymnbook? |
أجل توافقين اباك ف الراى وكذلك اصدقائى القدماء | Yes, together with your father and my Resistance pals. |
٥٠ يمكن أن يكون لتسريح المحاربين القدماء وإعادة دمجهم في الحياة المدنية، في كثير من البلدان التي تواجه حاﻻت ما بعد النزاع، تأثير بالغ في اﻻستقرار والسلم على المدى البعيد، وفي نجاح جهود التعمير والتنمية. | For many countries confronting post conflict situations, the demobilization and reintegration of former combatants into civilian life can have a major bearing on long term stability and peace as well as the success of rehabilitation and development efforts. |
كان في محكمة المحاربين القدامي | He was in a court called the Veterans' Court. |
عمليات البحث ذات الصلة : مستشفى إدارة المحاربين القدامى - مستشفى زارة شؤون المحاربين القدامى - البشر القدماء - الحكماء القدماء - المصريون القدماء - قدامى المحاربين - مجموعة المحاربين - المحاربين الجرحى - المحاربين الصلاة - المحاربين المخدرات - مستشفى خاص