ترجمة "مستثمر مرساة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مستثمر - ترجمة : مستثمر مرساة - ترجمة : مرساة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

مرساة.
Anchor...
مرساة يربط
anchor
احذف مرساة
Delete Anchor
ارفع مرساة المؤخرة
Cast off stern!
الوقت مرساة يربط شارة
Time InfoBox anchor flag
جغرافي مرساة يربط شارة
Geographic InfoBox anchor flag
أوه، مرساة البحر، بالطبع.
Oh, the seaanchor, of course.
من قد يسرق مرساة
Who would steal an anchor?
لقد قتل بواسطة مرساة
He was killed with an anchor.
كيف علموا انها كانت مرساة
As you know that was with an anchor?
حاليا ، أنا مستثمر مغامر.
Now, I am a Venture Capitalist,
لذلك أصبحت الصين مرساة الإقتصاد في المنطقة .
So China is becoming the anchor of the economy in the region.
هذا هو مرساة، في حال نذهب الصيد.
That's an anchor, in case we go fishing.
ت.ب.ب حسنا أنت تقول مستثمر كبير.
TBP Well you say a big investor.
، معظمها مستثمر وجميعها يسهل الحصول عليها
Investments mostly, all a little too easy to get at.
)أ( على كل مستثمر رائد مسجل أن
(a) Every registered pioneer investor should
quot )أ( على كل مستثمر رائد مسجل أن
quot (a) every registered pioneer investor shall
في النهار، أنا مستثمر. في الإجازات، أنا صاروخي
By day, I'm a venture capitalist. On weekends, I love rockets.
ولكن لن نذهب الى مستثمر ملاك كالمرة السابقة
But we wouldn't go to the angels.
احتاج الى مرساة، الى رمز الى وتد لادعم به هذه العملية
I needed an anchor, an image, a peg to peg this process on, so that I could go from there.
أنا شخص مبادر على الدوام تحول إلى مستثمر مداوم.
I am a serial entrepreneur turned serial investor.
17 إن البرازيل هي مستثمر رئيسي في البلدان النامية.
Brazil is a leading investor in developing countries.
أنا شخص مبادر على الدوام تحول إلى مستثمر مداوم.
My name is David Rose. I am a serial entrepreneur turned serial investor.
. رئيس المجمع التجاري ... .... يبدو أن لديه حوض سباحة مستثمر به
The president of Giant Mall has a lot of business leverage.
آخر مرة أنا كنت عائم , مرساة بحر إحتجزتنا فوق 48 ساعة في عاصفة.
Last time I was adrift, a sea anchor held us up 48 hours in a storm.
ك.أ والآن أنت مستثمر كبير في ذلك وستأتي به إلى السوق
CA And now you're a big investor in that and bringing that to market?
ومن جانبي أتجاسر على القول بأن الرأي العام هو مرساة السياسة العامة بل هو مادتها.
For my part, I dare to submit that public opinion is the anchor, not to say the substance of public policy.
أو يتمتع بها أي شعب آخر على الكرة الأرضية يمكن البحر أن يكون مرساة الأمل
The entire world cannot ignore this tragedy and, if they continue to do so, we donít want any part of it.
فى أى مكان متحضر , يحصل أكبر مستثمر على أكبر عائد , أليس كذلك
In any civilized place the biggest investor gets the biggest return, don't he?
احتاج الى مرساة، الى رمز الى وتد لادعم به هذه العملية فاستطيع ان انطلق من هناك
I needed an anchor, an image, a peg to peg this process on, so that I could go from there.
وهناك ما يدعى مرساة لدى المظلي .. وهي شيء ي فعل لي يضمن ابقاء راس المظلي الى الاسفل
A drogue chute is just a smaller chute which helps to keep your face down.
وتخطت الصين تايلاند وفيتنام لتصبح أكبر مستثمر أيضا في لاوس في العام الماضي.
China also surpassed Thailand and Vietnam as the biggest investor in Laos last year.
وقلنا له، يا استاذ مستثمر، نحتاج الى 5 ملايين، وهو يوافق على ذلك
And we say hey, we need 5 million, he says sure enough.
انها فرصة لا تعوض... . فهو مشروع يخص مستثمر صينى يعانى من صعوبات مالية
This is a chance in a thousand. lt belongs to a planter who's in financial difficulties.
إذن سنذهب الى مستثمر ملاك و نقول له هل تعتقد أن هذه فكرة جميلة
So let's say we go to an angel investor, and we say hey, angel investor, don't you think this is a great idea?
في نظام بريتون وودز 3 ، سوف تتحول الصين من مصنع العالم إلى مستثمر لصالح العالم .
In the Bretton Woods III system, China will transform from factory to the world to investor to the world.
المساعدة الإضافية في مقترح القيمة يقدمها مستثمر مغامر رائع، آن ميرو كو، في شركة فلودقيت،
So an additional help in thinking about your value proposition comes from a great VC, Ann Miura Ko, at Floodgate.
وبالتالي سيتراوح مبلغ الفوائد الاقتصادية، حسب المنطقة، بين 3 و 34 دولارا لكل دولار واحد مستثمر.
The economic benefits would therefore range from 3 to 34 per 1 invested, depending on the region.
إيوفان نايدوو مستثمر بنكي في جنوب أفريقيا يوضح لماذا الإستثمار في أفريقيا يمكنه أن يكون عملا عظيما .
South African investment banker Euvin Naidoo explains why investing in Africa can make great business sense.
ولكن الخطر الأكبر بالنسبة لأي مستثمر يتمثل في احتمالات تسبب التضخم في القضاء على قيمة العملة تقريبا .
But the big risk to any investor is the possibility that inflation will virtually annihilate a currency s value.
ولكنني أعتقد أن هناك قيمة مستدامة من ذلك النوع الذي لا تستطيع أي شركة أو مستثمر تبريره.
But I do think there is sustainable value of the kind that no corporation or financially driven investor could ever justify.
أنشأت الشركة في عام 1882 أول محطة طاقة كهربائية مملوكة من قبل مستثمر في بيرل ستريت، نيويورك.
The company established the first investor owned electric utility in 1882 on Pearl Street Station, New York City.
وفي ال 15 عام الماضية، ضخت الصين 8. 8 بليون دولار إلى كمبوديا لتصبح الصين أكبر مستثمر هناك.
In the last 15 years, China has poured 8.8 billion USD of investments into Cambodia making it the largest investor in the country.
الواقع أن البنك الدولي قد يكون بالفعل أكثر اهتماما بشأن حقوق ملاك الأرض المحليين مقارنة بأي مستثمر أجنبي آخر.
The World Bank may indeed be more concerned about local landholders rights than other foreign investors are.
وسوف يعمل هذا الفارق على توليد فوائض خارجية ضخمة من شأنها أن تحول الصين من مصنع العالم إلى مستثمر العالم .
This differential will generate large external surpluses that will transform China from the world s factory into the world s investor.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مرساة مرساة - مستثمر استراتيجي - مستثمر الديون - مستثمر الشركات - مستثمر ناشط - يوم مستثمر - مستثمر أقلية - التعليم مستثمر - مستثمر البذور - مستثمر رئيسي - مستثمر الأغلبية - مستثمر محفظة