ترجمة "مستثمر أقلية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مستثمر - ترجمة : أقلية - ترجمة : مستثمر أقلية - ترجمة : أقلية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

حاليا ، أنا مستثمر مغامر.
Now, I am a Venture Capitalist,
ت.ب.ب حسنا أنت تقول مستثمر كبير.
TBP Well you say a big investor.
، معظمها مستثمر وجميعها يسهل الحصول عليها
Investments mostly, all a little too easy to get at.
)أ( على كل مستثمر رائد مسجل أن
(a) Every registered pioneer investor should
وهم يشكلون أقلية لا يستهان بها، فهي أقلية مسموعة ومنظمة.
They comprise a significant minority, loud and well organized.
quot )أ( على كل مستثمر رائد مسجل أن
quot (a) every registered pioneer investor shall
في النهار، أنا مستثمر. في الإجازات، أنا صاروخي
By day, I'm a venture capitalist. On weekends, I love rockets.
ولكن لن نذهب الى مستثمر ملاك كالمرة السابقة
But we wouldn't go to the angels.
302 وثمة أقلية مهملة تماما تقريبا في البوسنة والهرسك، وهي أقلية الغجر.
A minority population which is almost totally neglected in Bosnia and Herzegovina, is the Roma population.
أنا شخص مبادر على الدوام تحول إلى مستثمر مداوم.
I am a serial entrepreneur turned serial investor.
17 إن البرازيل هي مستثمر رئيسي في البلدان النامية.
Brazil is a leading investor in developing countries.
أنا شخص مبادر على الدوام تحول إلى مستثمر مداوم.
My name is David Rose. I am a serial entrepreneur turned serial investor.
ولكننا نشكل أقلية صغيرة.
But we are a small minority.
6 حقوق أقلية الباتوا
Rights of the Batwa minority
لكن داخل المجموعة، قلة، مجموعة صغيرة، أقلية داخل أقلية الأقلية ستتكون مع مفهوم جديد
But within that group, a tiny, smaller group, a minority within a minority within a minority, were coming up with a new and dangerous conception of jihad, and in time this group would come to be led by Osama bin Laden, and he refined the idea.
. رئيس المجمع التجاري ... .... يبدو أن لديه حوض سباحة مستثمر به
The president of Giant Mall has a lot of business leverage.
وأما أصحاب الآراء المتطرفة فهم أقلية صغيرة، والذين يعملون بوحي تلك الآراء هم أقلية أصغر.
Those who hold militant views are a small minority, and those who act on those militant views are an even smaller minority.
ومع ذلك ، نحل العسل أقلية.
However, honeybees are a minority.
وين في أقلية مسلمة تهجر
Minority they got driven away Where there was a Christian
وين في أقلية مسيحية تهجر
Minotity they got driven away
أتزعجني على أقلية من الصعاليك
You're bothering me about a few brats?
ك.أ والآن أنت مستثمر كبير في ذلك وستأتي به إلى السوق
CA And now you're a big investor in that and bringing that to market?
ومن الصعب العثور على أقلية قومية، كيفما تم تحديدها، ليست في الوقت نفسه أقلية إثنية أو لغوية.
There is hardly any national minority, however defined, that is not also an ethnic or linguistic minority.
المسيحية هي أقلية صغيرة في موريتانيا.
Christianity is a small minority in Mauritania.
ستلاحظون على الأغلب أن جميعهم أقلية.
You'll noticed that almost all of them are minority.
فى أى مكان متحضر , يحصل أكبر مستثمر على أكبر عائد , أليس كذلك
In any civilized place the biggest investor gets the biggest return, don't he?
المسيحية في جزر القمر هي أقلية دينية.
Christianity in the Comoros is a minority religion.
هذ يعني انه نحن الأرضيون نمث ل أقلية.
That means that us terrestrials occupy a minority.
وتخطت الصين تايلاند وفيتنام لتصبح أكبر مستثمر أيضا في لاوس في العام الماضي.
China also surpassed Thailand and Vietnam as the biggest investor in Laos last year.
وقلنا له، يا استاذ مستثمر، نحتاج الى 5 ملايين، وهو يوافق على ذلك
And we say hey, we need 5 million, he says sure enough.
انها فرصة لا تعوض... . فهو مشروع يخص مستثمر صينى يعانى من صعوبات مالية
This is a chance in a thousand. lt belongs to a planter who's in financial difficulties.
وأن ما يحدث في غوام يسيئ أيضا الى أولئك الذين قدموا أقصى التضحيات من أجل السلم الذي نعمل بعناية على صونه اليوم بعناية بسبب جشع حكومة أقلية باسم أقلية وﻻ تخدم إﻻ أقلية.
What is happening on Guam also makes a mockery of those who made the ultimate sacrifice for the peace that we are rather gingerly maintaining today gingerly, because of the greed of this Government of the few, by the few, for the few.
تنتمي أقلية صغيرة إلى الكنيسة الأرثوذكسية الفنلندية (1.1 ).
A small minority belong to the Finnish Orthodox Church (1.1 ).
أنا فخور أن أكون من أقلية، هذا يسعدني.
Now I'm proud to be a minority. I'm happy.
أولئك الذيم نقول أنهم أقلية الآن سيكونون أغلبية.
Those that we call minorities now are going to be the majority.
إذن سنذهب الى مستثمر ملاك و نقول له هل تعتقد أن هذه فكرة جميلة
So let's say we go to an angel investor, and we say hey, angel investor, don't you think this is a great idea?
في نظام بريتون وودز 3 ، سوف تتحول الصين من مصنع العالم إلى مستثمر لصالح العالم .
In the Bretton Woods III system, China will transform from factory to the world to investor to the world.
المساعدة الإضافية في مقترح القيمة يقدمها مستثمر مغامر رائع، آن ميرو كو، في شركة فلودقيت،
So an additional help in thinking about your value proposition comes from a great VC, Ann Miura Ko, at Floodgate.
إذ كان هو وزملاؤه المنشقون يشكلون أقلية ضئيلة أيضا .
He and his fellow dissidents were a tiny minority, too.
أندرو فيشر ثم شكلت حكومة أخرى أقلية 1908 1909.
Andrew Fisher then formed another minority government 1908 09.
فقام حزب العمل بتشكيل حكومة أقلية مع المستقلين الثلاثة.
The Labor Party formed a minority government with the 3 independents.
29 وأثير وضع أقلية التريك لأول مرة خارج كينيا.
The situation of the Terik minority was raised for the first time outside Kenya.
59 لا تزال أقلية الباتوا مهمشة داخل المجتمع البوروندي.
The Batwa minority remains marginalized within the Burundian society.
كما أنها ليست مشكلة أقلية أو مشكلة سكان أصليين.
It is not a minority or indigenous people apos s issue.
وبالتالي سيتراوح مبلغ الفوائد الاقتصادية، حسب المنطقة، بين 3 و 34 دولارا لكل دولار واحد مستثمر.
The economic benefits would therefore range from 3 to 34 per 1 invested, depending on the region.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الاستثمار أقلية - تملكها أقلية - أقلية عمل - أقلية كبيرة - المورد أقلية - شريك أقلية - أقلية عرقية - المعارضة أقلية - تشكل أقلية - شركة أقلية - أقلية ضئيلة