ترجمة "مساهم منفرد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مساهم - ترجمة : منفرد - ترجمة : مساهم منفرد - ترجمة : مساهم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مساهم | EqChem, the equation solver |
مساهم | Contributor |
مساهم معلومات | Contributed most isotope information |
وحل منفرد لا. | No. |
مساهم 4 لقد شاهدت الجميع | Collaborator Four |
6 موضوع بند منفرد للمناقشة. | Single issue item for discussion. |
انه ليس حدث لعد اء منفرد | It is not an event for the solo runner. |
(ماري ايواموتو) عزف كمان منفرد | MARI IWAMOTO SOLO VIOLIN RECITAL |
مساهم 1 شعرت بالأسى الحقيقي حين مات. | Collaborator I felt really sad when he died. |
مساهم 6 عند مشاهدتي للفيديو في غرفتي | Collaborator Six Watching the video in my room, |
لا يمكنه أن يكون مساهم بشكل واعي. | It cannot be consciously a contributor. |
سهدت وصرت كعصفور منفرد على السطح . | I watch, and have become like a sparrow that is alone on the housetop. |
سهدت وصرت كعصفور منفرد على السطح . | I watch, and am as a sparrow alone upon the house top. |
تبدأ بالحصول على تميز منفرد متنقل | You began to have a certain uniqueness |
اعتبارا من عام 2011 وهي أكبر مساهم في ميزانية الاتحاد الأوروبي (توفير 20 ) والثالث أكبر مساهم في الأمم المتحدة (توفير 8 ). | it is the largest contributor to the budget of the European Union (providing 20 ) and the third largest contributor to the UN (providing 8 ). |
اعتبارا من عام 2011 وهي أكبر مساهم في ميزانية الاتحاد الأوروبي (توفير 20 ) والثالث أكبر مساهم في الأمم المتحدة (توفير 8 ). | It is the largest contributor to the budget of the European Union (providing 27 ) and third largest contributor to the United Nations (providing 8 ). |
تكمن في امكانيته أو امكانيتها بالمساهمة, ليصبح مساهم. | lies in his or her capacity to contribute, to be a contributor. |
والمدهش، الزراعة هي أكبر مساهم في التغير المناخي. | Surprisingly, agriculture is the biggest contributor to climate change. |
اتاح لنا ذلك تعيين درجة التأثير لكل مساهم. | This allowed us to assign a degree of influence to each shareholder. |
قمت بعرض منفرد يشمل فقط سبع دول. | I just did a seven country solo tour. |
لا, لا يمكننا القيام بأعمال بشكل منفرد | No, no, it's no good doing things on our own, individually. |
أكبر مساهم في الشركة هي الحكومة الفنلندية بنسبة 55.8 . | Its major shareholder is the government of Finland, with 55.8 of the shares. |
وأوروغواي الآن ثالث أكبر مساهم بقوات في هذه البعثة. | Uruguay is now the third largest troop contributor to the Mission. |
مساهم في مجموعة القراميد و المشرف الحالي لصفحة الويب | Tile set contributor and current web page maintainer |
مساهم في مجموعة القراميد و المشرف الأصلي لصفحة الويب. | Tile set contributor and original web page maintainer |
وﻻ يزال برنامج الخليج العربي أكبر مساهم في الصندوق. | Co financing grants from AGFUND now total more than 1 million and AGFUND remains the single largest contributor to the Fund. |
وحتى شيء عديم الضرر مثل كرسي تصميم منفرد | And even something as innocuous as a single design chair, |
مساهم 3 لجميع اللقطات التي يمكن استخلاصها من قبل المشجعين، | Collaborator Three |
عازف منفرد آخر. ترون ما يمكنكم استنباطه من هنا | Another solo now. See what you can pick up from this. |
لذلك، فإن الدانمرك هي ثاني أكبر مساهم بنصيب الفرد في أفريقيا. | That is why Denmark is the second largest contributor per capita to Africa. |
مساهم رئيسي ، في الوطنية للمستثمرين (المسيطر عليها من قبل شركات (كليمونت | Principal stockholder, Investors National, which is controlled by Clément Enterprises. |
ربما، في الواقع، للمشاعر تواجد جماعي، ليس فقط تواجد منفرد. | Maybe, in fact, emotions have a collective existence, not just an individual existence. |
مقال عن التسامح كعامل مساهم في ترسيخ الديمقراطية ن شر في عام 2004. | Article entitled La tolérance vecteur d'enracinement de la démocratie (2004). |
)ب( الكويت مساهم صاف في البرنامج وﻻ تتلقى أي رقم تخطيط إرشادي. | b Kuwait is a net contributor to the programme and does not receive an IPF. |
تعتبر الثروة الحيوانية ثاني اكبر مساهم في تغيير الجو بعد انتاج الطاقة. | After energy production, livestock is the second highest contributor to atmosphere altering gases. |
فسوف يظل لزاما على الدول أن تنفذ إصلاحات بنيوية بشكل منفرد. | Individual countries would still need to undertake structural reforms. |
مساهم 2 إنه يسمح فعلا لهذا التسجيل الأخير له ان يكون ذكراه الخالدة. | Collaborator Two It really allows this last recording of his to be a living, breathing memorial. |
مساهم 5 على الرغم من الاختلاف من لقطة الى لقطة ولكنه شخصي جدا. | Collaborator Five As much as is different from frame to frame, it really is personal. |
مساهم 2 إنه يسمح فعلا لهذا التسجيل الأخير له ان يكون ذكراه الخالدة. | It really allows this last recording of his to be a living, breathing memorial. |
مساهم 5 على الرغم من الاختلاف من لقطة الى لقطة ولكنه شخصي جدا. | As much as is different from frame to frame, it really is personal. |
ومع ذلك، لسوء الحظ، ليس ممكنا تلخيص كل محادثة تيد بشكل منفرد. | Even then, unfortunately, it's not possible to summarize each TEDTalk individually. |
لذا كنا نعتقد بأن أسواء معضلة ستكون تلويث جزيء منفرد للكروموسوم الاصلي | So, we thought the worst problem would be a single molecule contamination of the native chromosome, |
دعوني اضع خطان مزدوجان هنا بما انني قد استخمت خط منفرد هنا | Let me put two slashes since I already used one slash over here |
ومع ذلك، لسوء الحظ، ليس ممكنا تلخيص كل محادثة تيد بشكل منفرد. | Even then, unfortunately, it's not possible to summarize each TED Talk individually. |
مساهم 4 لقد شاهدت الجميع من اليابان، فنزويلا، الى الولايات المتحدة، الى كنوكسفيل، تينيسي. | Collaborator Four I've seen everybody from Japan, Venezuela, to the States, to Knoxville, Tennessee. |
عمليات البحث ذات الصلة : أكبر مساهم منفرد - أكبر مساهم منفرد - صوت منفرد - طبل منفرد - عمل منفرد - عمل منفرد - بيت منفرد - عمل منفرد - فنان منفرد - كيان منفرد - عازف منفرد