ترجمة "مزيلات الرجفان المزروعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الرجفان - ترجمة : المزروعة - ترجمة : المزروعة - ترجمة : المزروعة - ترجمة : مزيلات الرجفان المزروعة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| للعثور على جهاز إيقاف الرجفان . | Augmented Reality, to find these AEDs. |
| و أكبر مستهلكي مزيلات و مضادات القلق. | The biggest consumers of anxiolytics and antidepressant medicine. |
| لان مزيلات التعرق لا تجعلك طيب الرائحة فحسب | Because modern deodorants don't just make you smell fractionally fresher. |
| لكن مزيلات العرق لا تمنع تبلل القمصان فقط | But deodorants could also be preventing more than just a few sodden shirts. |
| بعض الجينات تزيد من مخاطر الرجفان الأذيني. | Some genes increase risk of atrial fibrillation. |
| جهاز ايقاف الرجفان القلبي معينات للتهوية اليدوية | Ventilation aid manual 5 700 3 500 |
| وطلب من الجمهور، وقلنا اذا رأيت جهاز إيقاف الرجفان، | We set up a website, and asked the crowd, |
| لكن حيث تكون أقرب جهاز إيقاف الرجفان لمساعدة هذا المريض | But where would be the nearest AED to help this patient? |
| وأكثر من 10،000 جهاز إيقاف الرجفان بالفعل في هولندا بالفعل قدمت. | And over 10,000 AEDs in the Netherlands already have been submitted. |
| يدوسون على أرضى المزروعة | Right through my plowed ground. |
| ثالثا تطهير المناطق المزروعة بالألغام | Clearing mined areas |
| أشجار النخيل المزروعة في بورنيو. | Palm tree plantation in Borneo. |
| مزيلات العرق تحتوي على مكونات فعالة لتقليل كمية العرق وبالتالي كمية الوقود النتن المتوفر للبكترياعلى جلدك | Anti perspirants contain an active ingredient to reduce the amount you sweat, and therefore the amount of stink fuel available to the bacteria on your skin. |
| 25 الألغام المزروعة يدويا لا ترد في هذا الفصل من ورقة المنسق إشارة محددة إلى الألغام المزروعة يدويا . | Hand emplaced mines There are no specific references to hand emplaced mines in this section of the Coordinator's paper. |
| (ب) من الأراضي المزروعة إلى الأراضي الحرجية | Grassland to forested land Cropland to forested land Wetland to forested land Settlement to forested land. |
| وتبلغ مساحة المنطقة المزروعة في الحوض حوالي 203,000 كم2, وهي نسبة تمثل 10.4 من إجمالي مساحة المنطقة المزروعة في البلاد. | Culturable area in the basin is about 203,000 km2, which is 10.4 of the total culturable area of the country. |
| تغطي الأراضي المزروعة إجمالي 16 مليون كلم مربع. | Global croplands cover 16 million km². |
| وهنالك العديد من التطبيقات ، المعدات الطبية المزروعة بالداخل | Then there's all kinds of other applications. |
| بالنسبة للجهود الأمريكية لإزالة القنابل المزروعة على الطريق. | American effort to suppress these roadside bombs. |
| الخلية المزروعة في جهاز ارساله ما زالت تستجيب | The bug planted on his transmitter is still responding. |
| هذا هو مزيل الرجفان، وهذا الجهاز يزرع في الشخص للتحكم بإيقاع نبضات القلب، وقد أنقذت هذه حياة الكثيرين. | This is a defibrillator, and this is a device that goes into a person to control their heart rhythm, and these have saved many lives. |
| الفتاة أقوم فقط بإزالة القوقعة المزروعة، ولا أسمع شيئا | Girl I just take off my CI, and I don't hear anything. |
| اذا أول ما سأتحدث عنه هو الأجهزة الطبية المزروعة. | So the first one I'm going to talk about are implanted medical devices. |
| فالاشخاص الذين يتناولونه يمنع جسمهم من رفض الاعضاء المزروعة. | So people take it to prevent organ transplants from being rejected. |
| وهو شكل من الرجفان البطيني، وليس الأضرار الميكانيكية لعضلة القلب أو الأجهزة المحيطة بها، وليس نتيجة الإصابة بأمراض القلب. | It is a form of ventricular fibrillation (V Fib), not mechanical damage to the heart muscle or surrounding organs, and not the result of heart disease. |
| والآن يستخدم الرابامايسين لمنع الجهاز المناعي من رفض الأعضاء المزروعة. | Rapamycin is now used to prevent the immune system from rejecting transplanted organs. |
| لمن المدهش انه بإمكاننا إكتشاف المساحات المزروعة من خلال الطيف. | It's amazing that we can detect vegetation from a spectrum. |
| لا أحد يعرف أين أقرب جهاز إيقاف الرجفان المنقذ للحياة كان من المقرر أن يتم الحصول عليها في الوقت الحالي. | Nobody knew where the nearest lifesaving AED was to be obtained right now. |
| بحلول عام 1923، تجاوزت مساحة الأراضي المزروعة مستوى ما قبل الحرب. | By 1923, the extent of cultivated land surpassed the pre war level. |
| قد تساعدنا شركات الخدمات البريدية او فني الكابل على سبيل المثال، فقط لأجل رؤية ما إذا كان ذلك جهاز إيقاف الرجفان المقدم | These might be courier services or cable guys, for instance, just to see whether the AED that is submitted is still in place. |
| منطقة أفغانستان الخضراء، التوسع الخصيب، الأرض المزروعة على طول وادي نهر هيلماند. | Afghanistan's 'green zone', a stretch of fertile, cultivated ground along the Helmand River Valley. |
| وقفز العدد اﻹجمالي لﻷلغام البرية المزروعة من عدة آﻻف إلى عشرات المﻻيين. | The total number of deployed land mines jumped from many thousands to tens of millions. |
| الحقول الغائرة مفتوحة و البذور غير المزروعة و البطون لا يمكنها الإنتظار | The furrows are open, the seed's not planted, and stomachs can't wait. |
| والمنتجات المزروعة بأسمدة عضوية يزيد سعرها بنسبة 10 إلى 20 عن المنتجات العادية، وهذا يعني أننا جميعا نشتري كميات أقل من الفواكه والخضراوات حين نقرر شراء المنتجات المزروعة عضويا فقط. | Organic items are 10 or 20 more expensive than regular produce, so most of us naturally buy less when we go organic. |
| وبعد فترة ليست بالطويلة حصلت على قوقعتي المزروعة، وبدأت أتعلم العزف على البيانو. | And not long after I got my cochlear implant, I started learning how to play piano. |
| وتخلفت جهود بناء الجيش الأفغاني وقوات الشرطة الأفغانية. واتسعت مساحة الأراضي المزروعة بالخشخاش. | The build up of the Afghan army and police has lagged. The poppy crop has grown. |
| إنتاج الزيتون هو واحد من أبرز المحاصيل المزروعة على نطاق واسع في العالم. | Production Olives are one of the most extensively cultivated fruit crops in the world. |
| العريضة والأراضي المنخفضة وادي المزروعة تحتوي على حوالي نصف الأراضي الزراعية أغنى البلاد. | The broad, cultivated valley lowlands contain about half of the country's richest farmlands. |
| ترقيع الأوعية الدموية هو استخدام الأوعية الدموية المزروعة أو الاصطناعية في العمليات الجراحية. | Vascular grafting is the use of transplanted or prosthetic blood vessels in surgical procedures. |
| الهجمات بسبب الاستجابة المناعية تشمل الأنسجة المزروعة أساسا وحتى الجنين في بعض الحالات. | The body attacks mainly transplanted tissue and even the fetus in some cases. |
| الاتفاقية تمتد ما وراء حماية النباتات المزروعة إلى حماية النباتات الطبيعية والمنتجات النباتية. | The Convention extends beyond the protection of cultivated plants to the protection of natural flora and plant products. |
| والمضاعفات التي ترتبت على عدم دفع تلك الضرائب شملت التدمير المتعمد للحقول المزروعة. | Repercussions resulting from the non payment of such taxes include the deliberate destruction of planted fields. |
| وتشمل مرحلة تنفيذ عمليات إزالة اﻷلغام تدمير اﻷلغام المزروعة في المناطق المستهدفة التالية | The execution phase of the mine clearing operations included the destruction of mines planted in the following target localities |
| ٣ وتشكل اﻷراضي المزروعة ثلثي مساحة الدانمرك أو ما نسبته ٤٦ في المائة. | Two thirds or 64 , of the area is cultivated agricultural land, approximately 15 is classified as built up areas and forests account for 10 . |
| واصلت لأقسم بهذا الاتساع والتنوع الذي يميز أداء اليمين الدستورية من رجل المزروعة. | It continued to swear with that breadth and variety that distinguishes the swearing of a cultivated man. |
عمليات البحث ذات الصلة : الرجفان الشرياني - الرجفان القلبي - الرجفان القلبي - دليل الرجفان - الرجفان البطيني - الرجفان الأذيني - منصات الرجفان - الرجفان الأذيني - تصريف الرجفان - المساحة المزروعة
