ترجمة "الرجفان الأذيني" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الرجفان الأذيني - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بعض الجينات تزيد من مخاطر الرجفان الأذيني. | Some genes increase risk of atrial fibrillation. |
| الحطر المطلق للصمات في الرجفان الأذيني مجهول السبب يعتمد على عوامل الخطر أخرى مثل زيادة العمر وارتفاع ضغط الدم والسكري وقصور حديث في القلب، أو السكتة الدماغية السابقة. | The risk of emboli forming in idiopathic AF depends on other risk factors such as increasing age, hypertension, diabetes, recent heart failure, or previous stroke. |
| وهو شكل من الرجفان البطيني، وليس الأضرار الميكانيكية لعضلة القلب أو الأجهزة المحيطة بها، وليس نتيجة الإصابة بأمراض القلب. | It is a form of ventricular fibrillation (V Fib), not mechanical damage to the heart muscle or surrounding organs, and not the result of heart disease. |
| كما قد يكون من الصعب تمييز المنطقة تحت مثلث الشرف عن الثلم الأذيني البطيني, والذي يكون غنيا بالشحم. | Also, the sub tricuspid region may be difficult to distinguish from the atrioventricular sulcus, which is rich in fat. |
| منعكس بينبريدج ويسمى أيضا المنعكس الأذيني هو منعكس فيزيولوجي يسبب زيادة في نظم القلب نتيجة زيادة الضغط الوريدي المركزي. | The Bainbridge reflex, also called the atrial reflex, is an increase in heart rate due to an increase in central venous pressure. |
| الاختلافات في شكل غير نمطي هي عدم وجود ارتفاق الأصابع، وجود مشاكل في العضلات والعظام (المفاصل خاصة المرونة الذائدة)، والرجفان الأذيني. | Differences in the atypical form are the lack of syndactyly, the presence of musculoskeletal problems (particularly hyperflexible joints), and atrial fibrillation. |
عمليات البحث ذات الصلة : الرجفان الأذيني الدائم - الرجفان الأذيني الانتيابي - الرجفان الأذيني الاجتثاث - الرجفان الأذيني وحيد - الرجفان الأذيني المزمن - صمامي الرجفان الأذيني - غير صمامي الرجفان الأذيني - الرجفان - الأذيني - الرجفان الشرياني - الرجفان القلبي - الرجفان القلبي - دليل الرجفان