ترجمة "مرض شديد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مرض - ترجمة : مرض - ترجمة : مرض - ترجمة : مرض - ترجمة : مرض - ترجمة : مرض شديد - ترجمة : شديد - ترجمة : مرض - ترجمة : مرض - ترجمة : مرض - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الشر في المجتمع مرض شديد. | Evil in the society is an extreme disease. |
| ما يثير فزع مربي الطيور مرض وبائي شديد الخطورة يسمى حمى التفسخ | Dreaded among breeders is a highly contagious disease called septic fever. |
| وكل هذا يشير إلى أن نحو 20 من البالغين الأميركيين ربما يعانون من مرض عقلي شديد. | All of this suggests that as many as 20 of American adults may be severely mentally ill. |
| إن البلطجة مرض. والتعصب مرض. والعنف مرض. | Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease. |
| وفي ضوء الجدال حول أهمية البيانات المتاحة، فلنفترض أن 10 فقط من الأميركيين البالغين يعانون من مرض عقلي شديد. | In view of disputes over the significance of available data, let s assume that only 10 of American adults are severely mentally ill. |
| فهناك من يفترض مخطئا أن الجذام مرض شديد العدوى، الأمر الذي يدفع الناس إلى تجنب المصابين بالمرض بأي ثمن. | It is mistakenly assumed to be highly contagious, and therefore sufferers are to be avoided at all costs. |
| القضاء على مرض الحييات )مرض دودة غينيا( | Eradication of dracunculiasis (guinea worm disease) 176 178 53 |
| مرض النوم الإفريقي، الليشمانيا و مرض الشاغاس. | African sleeping sickness, leishmaniasis and Chagas disease. |
| باسل لن يرجع، وكل نهار يخبو الأمل في عودته يوم ا إن التمسك بالأمل شيء جميل ومفيد، لكن التعلق بالوهم مرض شديد الخطر. | Bassel isn t coming back and every day the hope that he will ever come back fades away... Holding on to hope is something beautiful and powerful. |
| انا اعتبر براد آلين مرض كأي مرض آخر | I look upon Brad Allen like any other disease. |
| مرض خطير | A serious case. |
| الأفراد الذين يعانون من مرض عقلي شديد بما في ذلك الفصام أكثر عرضة بكثير لأن يكونوا ضحايا الجرائم العنيفة وغير العنيفة على حد سواء. | Violence Individuals with severe mental illness including schizophrenia are at a significantly greater risk of being victims of both violent and non violent crime. |
| ولو أنها كانت السبب، لكان انفصال الشبكية قد حدث قبل ذلك، نظرا لاستعداد صاحبة البلاغ للإصابة بسبب معاناتها من مرض أساسي (قصر نظر شديد). | If it had been the cause, since the author was predisposed to injury because she suffered from a basic pathology (myopia magna), the detachment of the retina would have occurred sooner. |
| مرض نخر العظام | Osteoporosis |
| هذا مرض عقلى ! | This is mental illness. |
| غبيه..اعني مرض | Idiot, I mean an illness. |
| مرض باركنسون ، الإيدز . | Parkinson's disease, HlV. |
| ان هذا مرض | That's satisfactory. |
| لماذا مرض فجأة | Why did you get sick so suddenly? |
| الهذيان مرض ليلي | Delirium is a disease of the night. |
| مرض في العقل | They're touched in the head. |
| بسبب أي مرض | Upon what sickness? |
| أصابه مرض الرئة | He get pleurisy. |
| اوو ، لقد مرض | Oh, he's fallen ill. |
| أو مرض نادر | Or some rare disease |
| لا يوجد مرض، اي مرض معدي يقتل في الاساس كل من يلتقطه. | There's no disease, no infectious disease that essentially kills everyone who gets it. |
| لقد فتحت الباب بهدوء شديد بهدوء شديد جدا | I opened the door very easy... very easy. |
| داء المثقبيات الأفريقي أو مرض النوم هو مرض طفيلي يصيب البشر والحيوانات الأخرى. | African trypanosomiasis or sleeping sickness is a parasitic disease of humans and other animals. |
| هذه العدسات ستستبدل تلك التي أتلفها مرض الماء الأبيض (مرض يصيب عدسة العين) | These are the lenses that replace those that are damaged by cataracts. |
| هي تعاني من مرض. | She's suffering from an illness. |
| مرض سامي مرضا وهمي ا. | Sami was struck down by a mystery illness. |
| أوقات اختبار مرض الزهايمر | Testing Times for Alzheimer s |
| لا مرض لكبار السن | No Diseases for Old Men |
| شبح مرض جنون البقر | The Lingering Shadow of Mad Cow Disease |
| السبب وراء مرض المكسيك | Why Mexico is Sick |
| ٣ مكافحة مرض اﻹيدز | 3. Prevention of AIDS |
| القدم والفم مرض حقا . | Foot and mouth disease yeah right. |
| و الملاريا مرض مميت | So malaria is a disease that kills you. |
| ماهو مرض نوري بالضبط | What is his sickness? |
| مرض الانسداد الرئوي المزمن. | Chronic obstructive pulmonary disease. |
| انه مرض العالم النامي | The developing world bug, trachoma, causes blindness. |
| وهو مرض شنيع وقاتل. | It's a terrible disease. It's fatal. |
| الشــيفرة آر ليست مرض | CodeR is not a patient! |
| لكن الس ل مرض خادع | But TB is a tricky old disease. |
| لكنه مرض بالرحله البحرية | But he was made ill by the voyage. |
عمليات البحث ذات الصلة : مرض شديد نقص المناعة المشترك - مرض مرض - مرض - مرض - مرض
