ترجمة "مرافق غير مخصصة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مخصصة - ترجمة : مخصصة - ترجمة : مرافق - ترجمة : مرافق غير مخصصة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| واستشهد بمثال هولندا، حيث عرضت منح غير مقيدة على الشركات (عن طريق الحكومات)، مخصصة لتشجيع الاستثمارات الخاصة في مرافق مياه الشرب | The example of the Netherlands was cited, where untied grants were offered to companies (via Governments) dedicated to encouraging private investments in drinking water facilities |
| ويتلقى الصندوق العام تبرعات غير مخصصة. | It receives unearmarked contributions. |
| 00 10 (جلسة مخصصة لمشاورات غير رسمية المنظمات غير الحكومية) | 10 00 (Reserved for informal consultations NGOs) |
| كما توجد أيضا منطقة مخصصة للحاويات مساحتها ٢,٢٣ هكتار وأرصفة طولها ٣٢٢ كيلومترا، باﻹضافة إلى مرافق مرفأين عصريين آخرين. | There is also a container park of 2.23 hectares and 322 kilometres of quay, in addition to two other modern port facilities. |
| مخصصة | Custom |
| (أ) مرافق الاتصالات العامة، أو مرافق متعهدي البريد، أو مرافق النقل العام | a) public telecommunication facilities, facilities of a postal operator s licence holder or public transport facilities, |
| المزج يعني بناء مقررات مخصصة، يعني بناء كتب مخصصة. | Mixing means building customized courses, means building customized books. |
| ألوان مخصصة | Insert Color |
| ألوان مخصصة | Custom colors |
| هيئة مخصصة | Custom Format |
| صورة مخصصة... | Custom Image... |
| لعبة مخصصة | Custom Game |
| منحنيات مخصصة | Custom Curves |
| منحنيات مخصصة | Curve brush |
| منحنيات مخصصة | Choose Brush to Add |
| قوائم مخصصة | Custom Lists |
| أساليب مخصصة | Custom Styles |
| قوائم مخصصة... | Custom Lists... |
| جلسة إحاطة غير رسمية مخصصة لبلدان المجموعة الآسيوية (تنظمها البعثتان الدائمتان لليابان والفلبين) | Informal briefing for the Asian Group countries (organized by the Permanent Missions of Japan and the Philippines) |
| يقضي الأشخاص المحكوم عليهم بالسجن المؤبد أو بالسجن لمدة طويلة بسبب ارتكاب الجرائم فترات العقوبات المفروضة عليهم في مرافق مخصصة للسجون في ظل ترتيبات تنظيمية خاصة. | Persons sentenced to life imprisonment or long prison terms for the commission of crimes shall serve their sentences in specialized prison facilities under special regime arrangements. |
| غير أنه كان من الضروري لعمل ذلك تحويل موارد كانت مخصصة للأهداف الإنمائية للألفية. | However, in order to do that, it had been necessary to divert resources earmarked for the Millennium Development Goals. |
| 12 إذا ق دمت للمنظمة تبرعات غير مخصصة لغرض معين، يجوز للمجلس قبول هذه الأموال. | In the event that voluntary unearmarked funds are offered to the Organization, the Council may accept such funds. |
| إعداد لعبة مخصصة | Setup custom game |
| استخدم ألوان مخصصة | Use custom colors |
| سمة مستخدم مخصصة | User customized theme |
| استعمل ألوان ا مخصصة | Use custom colors |
| تمكين ألوان مخصصة | Kenya |
| تمكين خطوط مخصصة | Kuwait |
| استعمل خطوط مخصصة | Use custom fonts |
| استخدم أيقونات مخصصة | Use custom icons |
| استعمل خطوط مخصصة | Show the list of headers in Enterprise style |
| استعمل خطوط مخصصة | Save As... |
| استعمل خطوط مخصصة | Loop in All Folders |
| استعمل خطوط مخصصة | CC Field Name |
| استعمل أيقونات مخصصة | Remove Spam Classification |
| استعمل صورة مخصصة | Use custom image |
| خيارات تشفير مخصصة | Custom encryption options |
| استخدم قائمة مخصصة | Use custom list |
| ٤ منشورات مخصصة | 4. Ad hoc publications |
| وأضاف كانت مخصصة . | It was the custom. |
| مرافق اﻷفراد | 2.2.5 PERSONNEL FACILITIES . |
| مرافق التدريب | 2.2.7 TRAINING FACILITIES . |
| مرافق اﻷول | 23 DECEMBER 1992 . 158 29 |
| دون مرافق | Unaccompanied? |
| ونتيجة لذلك توجد ٤٦٦ مدرسة مخصصة ﻷبناء اﻷقلية اﻹثنية اﻷلبانية في كوسوفو ولكنها غير مستغلة. | As a result, there were 466 schools for ethnic Albanians in Kosovo that were not used. |
عمليات البحث ذات الصلة : مرافق مخصصة - غير مخصصة لذلك - مرافق غير مسحوبة - مرافق غير مسحوبة - مساحة غير مخصصة بعد - مرافق غير ملتزم بها - قائمة مخصصة - شاحنة مخصصة - أدوات مخصصة - الهندسة مخصصة - أدوات مخصصة
