ترجمة "مديري راسخ" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
راسخ - ترجمة : راسخ - ترجمة : مديري - ترجمة : مديري - ترجمة : راسخ - ترجمة : راسخ - ترجمة : مديري راسخ - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| مديري المجال | Domain Admins |
| مديري هذا المجل د | Admins of This Folder |
| مديري هذا المجل د | Chat With... |
| نخب مديري الجديد | To my new foreman. Well, wait a minute. |
| كان سامي مديري بالفعل. | Sami was already my boss. |
| واو منتدى مديري التعلم | Learning Managers Forum |
| لكي اعطي مديري دوائه. | These extended lunch hours give my boss excess acid. |
| واليقين اعتقاد راسخ لا يقبل الجدال. | A conviction is a settled belief that brooks no argument. |
| إن عداء الجيش للإصلاح راسخ ومتأصل. | The Army's hostility to reform is deeply ingrained. |
| واسرائيل ملتزمة بشكل راسخ بمكافحة التصحر. | Israel has a firm commitment to combating desertification. |
| إنه راسخ بما يكفى لكى يخترقك | Still firm enough to run you through. |
| التوصية ٤ اجتماعات مديري المباني | Recommendation 4. Meetings of building managers |
| )أ( تدريب جميع مديري المشاريع | (a) Training for all project managers |
| و ما هي صفات مديري | What kind of boss will I have? |
| السيد بيرنستين هو مديري العام | Mr. Bernstein is my general manager. |
| عادة آخذ الأوامر من مديري | I usually take my orders from a foreman. |
| أتظن انك ما زلت مديري | You figure you're still my manager? |
| (ج) مدخلات من مديري البرامج المعنيين | (c) Inputs from relevant programme managers |
| واو مجلس مديري البرامج الوطنية لأنتاركتيكا | Council of Managers of National Antarctic Programmes |
| دال التقارير المقدمة إلى مديري البرامج | Oversight reports to programme managers |
| ذهبت لأخبر مديري في المدرسة الثانوية. | I went and told my headmaster that, at prep school. |
| المنظمون ومئات مديري البترول والغاز خدعوا. | Organizers and hundreds of Alberta Oil and Gas executives got duped. |
| وموقف الحكومة الصينية إزاء مسألة تايوان راسخ وواضح. | The position of the Chinese Government on the question of Taiwan is firm and clear. |
| ولن يتيسر ذلك إﻻ على أساس مالي راسخ. | This will be possible only on a firm financial base. |
| دال دور مديري برامج موئل الأمم المتحدة | Role of UN Habitat programme managers |
| مسؤولية مديري البرامج في اﻷمم المتحدة ومساءلتهم | Accountability and responsibility of programme managers in the United Nations |
| )و( رئيس مجلس مديري البرامج الوطنية ﻷنتاركتيكا | (f) The Chairman of the Council of the Managers of National Antarctic Programmes (COMNAP) |
| المبالغ المدفوعة الى مديري اﻻستثمار من الصندوق | Less Funding to investment manager from the |
| فلم يكن يسمح لي مديري بمقابلة الزبائن . | So my boss wouldn't let me go and see clients. |
| فقد يبقى مديري لفترة طويلة من الزمن | And they'll be my boss for a long time. |
| لقد أصفق له بإعجاب .فقام مديري بتأنيبي | I clapped for him too hard so I got scolded by my manager. |
| إن التزامي بحقوق اﻹنسان لهو التزام راسخ ﻻ يتغير. | My commitment to human rights is firm and unalterable. |
| إن إقامة سلم راسخ ودائم يعتمد على ثﻻثة مكونات. | The establishment of a firm and lasting peace has three components. |
| في غياب نظام شرعي راسخ فسوف يظل الاستثمار الأجنبي ضئيلا . | Without a viable legal system, foreign investment will remain elusive. |
| فلو استجاب البشر لنداء طبيعتهم الفطرية بتصميم راسخ لتحققت العدالة. | If humanity heeds the call of its primordial nature with firm resolve, justice will follow. |
| وبدون التنمية، ﻻ يمكن بناء أي أساس راسخ للسلم واﻷمن. | Without development, no enduring foundation for peace and security can be built. |
| وتوجد سيدة واحدة بين مديري مؤسسات التعليم العالي . | (c) Schooling in the Republic of Tajikistan is the same for girls and boys. |
| )د( تحديد مسؤولية مديري برامج اﻷمم المتحدة ومساءلتهم | (d) Responsibility and accountability of |
| )و( رئيس مجلس مديري البرامج الوطنية في أنتاركتيكا | (f) the Chairman of the Council of Managers of National Antarctic Programmes (COMNAP) |
| مديري دائم ا يخبرني بما يجب علي فعله حسن ا | My boss is always telling me what to do. Okay? |
| مديري يقول أنهم سيذيعوا مقابلات معي فى المستقبل | My manager says that they'll publish interviews in the future. |
| يجب أن يستند العمل المتعلق بالإرهاب بشكل راسخ في القانون القائم. | Action relating to terrorism must be firmly based in existing law. |
| فالتزامنا بصيانة الوحدة الوطنية والحفاظ على البيئة التزام راسخ ﻻ يتزعزع. | Our commitment to the maintenance of national unity and the preservation of the environment is unwavering. |
| ونحن على اعتقاد راسخ بأنه ليس من غاية تبرر احترام الحروب. | We are convinced that there are no ends that can justify the unleashing of wars. |
| هذا نوع مختلف، روحانى للغاية ولكن مع ذلك تحكمى بشكل راسخ | So it's a different kind of, a very spiritual but yet very firm control. |
عمليات البحث ذات الصلة : فهم راسخ - دليل راسخ - شعور راسخ - بناء راسخ - سرير راسخ - اسم راسخ - تقليد راسخ - موقف راسخ
