ترجمة "مدن الصداقة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مدن - ترجمة : مدن الصداقة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وماذا عن الصداقة
What about friendship?
بين الصداقة أو الحب
Between friendship and love,
وأعرف كيف تكون الصداقة
And I also know how friends work.
هل تعرفى ما الصداقة
Do you know what friendship is?
إنهم يحملون راية الصداقة
They bear a flag of friendship.
بدافع الصداقة وتاجرنا معكم
Out of friendship, we traded with you...
5 معاهدات الصداقة والتجارة والملاحة
Treaties of friendship, commerce and navigation
أردت فقط أن تجمعنـا الصداقة
Just wanted to be friends.
فلنحتسى القليل على سبيل الصداقة
Here. Le s have a little libation on the altar of friendship.
واستثارة السخرية من الصداقة والدين
A mockery made of friendship and faith.
مدن Świdnica و Wejherowo هي مدن توأمة لـسفينيتشونيس.
In other languages the name is rendered as , , , , and .
مدن Lichtenfels و Prestwick هي مدن توأمة لـفانداليا (أوهايو).
Vandalia is a sister city to Lichtenfels, Germany and Prestwick, Scotland.
مخيمات مدن
Camp Town
وإضعاف روابط الصداقة القائمة بين الطائفتين.
Weakening the friendship ties existing between the two communities.
وبلده يمد يد الصداقة إلى باكستان.
His country extended its hand in friendship to Pakistan.
تعلمت المشاركة .. تعلمت الصداقة الحميمية الحقة.
I learned about sharing. I learned about camaraderie.
تستمر بالكلام حول الصداقة و الولاء
You keep talking about friendship and loyalty.
يومآ بالشرف و الولاء و الصداقة
One with honor, loyalty and friendship.
كيف رأت ماجى هذه الصداقة الصادقة
How did Maggie take this great and true friendship?
فلنشرب نخب الأيام الخوالي و الصداقة
Aw, the heck with it. Here. We'll drink to old times and friendship.
في عمرهم تكوين الصداقة أمر يسير
Kids their age make friends in five minutes.
واما مدن اللاويين بيوت مدن ملكهم فيكون لها فكاك مؤب د للاويين.
'Nevertheless the cities of the Levites, the houses in the cities of their possession, the Levites may redeem at any time.
واما مدن اللاويين بيوت مدن ملكهم فيكون لها فكاك مؤب د للاويين.
Notwithstanding the cities of the Levites, and the houses of the cities of their possession, may the Levites redeem at any time.
مدن خضراء متنامية
Growing Green Cities
في عدة مدن ...
In multiple cities...
دال معاهدات الصداقة والتجارة والملاحة 9 9
Friendship, commerce and navigation treaties 9 8
فالحياة اليومية لﻷسر سمتها الصداقة والتفاعل والتضامن.
Their daily lives are marked by friendship, interaction and solidarity.
هذا سيدع م الصداقة بين فوينا ودكتاتور بكتيريا
This will cement the friendship between our Phooey and the Dictator of Bacteria.
إلى السيدة. Scholoscka احترامي و الصداقة الشرف...
To Mme. Scholoscka my respect and friendship of honor... friendship of honor.
طالما لم نجد شيئا ستستمر رابطة الصداقة
As long as there's no find, the noble brotherhood will last.
لأجل الصداقة 40 دولار هل انت مجنون
40 dollars, friendly price. You are crazy ?
وهذه الصداقة الجيدة تتطلب مكوثك الليل معها
Such good friends that you spent the night with her?
لم ي عل ي (ميكي) من شأنك بدافع الصداقة
Miki did not promote you out of friendship.
إجلس معي وخذ كأس واحد لأجل الصداقة
Sit down now and have one with me for friendship's sake.
من اصل الصداقة مع الصين بسبب الجفاف
For our part, Great Britain wants nothing more than continued friendship with China.
مع ذلك , ففي الصداقة هناك قاعدة واحدة
After all, in friendship, there's only one rule
والى الذين في راخال والذين في مدن اليرحمئيليين والذين في مدن القينيين
and to those who were in Racal, and to those who were in the cities of the Jerahmeelites, and to those who were in the cities of the Kenites,
والى الذين في راخال والذين في مدن اليرحمئيليين والذين في مدن القينيين
And to them which were in Rachal, and to them which were in the cities of the Jerahmeelites, and to them which were in the cities of the Kenites,
قائمة مدن وبلدات أريزونا هذه قائمة مدن وبلدات ولاية أريزونا في الولايات المتحدة.
As of 2010, there are 91 incorporated cities and towns in the U.S. state of Arizona.
بناء مدن مقاومة للكوارث
Building Disaster Resilient Cities
أطلق عليها مدن فرويد
I call them Freudian cities.
هذه هي مدن المستقبل ،
So, these are the cities of the future, and we have to engage them.
كما كان التأكيد على الصداقة بين البلدين دليلا
The confirmation of friendship between the two nations was also evident
وتشهد معاهدات الصداقة على صحة النهج الدقيق لأوبنهايم.
FCN treaties are testament to Oppenheim's more nuanced approach.
ومن هنا يسود التسامح وبه تسود الصداقة quot .
Tolerance thereby prevails and, with it, friendship quot .

 

عمليات البحث ذات الصلة : مدن الطبقة - مدن نامية - مدن مزدهرة - مدن مختلفة - مدن أخرى - مدن مختلفة - مدن المستقبل - مدن حافة - مدن وبلدات - مدن تقلص - مدن قديمة - مدن المحور - مدن أساسيه