ترجمة "مدرسة حكومية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مدرسة - ترجمة : مدرسة حكومية - ترجمة : مدرسة حكومية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

مدرسة حكومية في أوغندا.
A public school in Uganda.
وتخرجت من مدرسة حكومية ودرست في مدرسة اعدادية
I graduated from public schools and taught elementary school.
هذا البرنامج بدأ بـ 16 مدرسة وانتشر إلى 1,500 مدرسة حكومية.
This program started with 16 schools and spread to 1,500 government schools.
اعتبارا من عام 1999، كان هناك 1532 مدرسة حكومية و569 مدرسة خاصة في الجزيرة.
As of 1999, there were 1532 public schools and 569 private schools in the island.
وإذا استقال المعلم، يتم الاستمرار في التحقيق بغض النظر عن ذلك، وإذا ثبت ج رم المعلم فيجب أن يحظر عليه العمل في وظيفة تدريس في مدرسة حكومية أو مدرسة تتلقى مساعدة حكومية.
Should the teacher resign, the investigation shall nevertheless be completed and if the teacher is judged to be guilty he or she shall be barred from again holding a teaching post in a government or government aided school.
نحن من تسع إلى اثنا عشر مدرسة حكومية، ولكننا نرى المدرسة بشكل مختلف.
We are a nine through 12 public school, but we do school quite differently.
حيث نحن واحدة من 12 مدرسة حكومية تنتمي لتلك المؤسسة ولكننا نقوم بالتدريس بصورة مختلفة
We are a nine through 12 public school, but we do school quite differently.
غير واضح حجم ورق يمكن أن تكون في مدرسة بلدية، يمكن أن تكون في مدرسة حكومية ورق، مسطرة وقلم رصاص، لا حاجة للصاق ولا مقص.
A4 size paper you could be in a municipal school, you could be in a government school a paper, a scale and a pencil no glue, no scissors.
أي حكومة أو شركة، وسوف لا مدرسة أو منظمة غير حكومية تكون واثقة العمل في بلد
No government or company no school or NGO will be confident working in a country where its people are endangered.
تحتوي ولاية نيوهامبشير على أكثر من ٨٠ مدرسة ثانوية حكومية، الكثير منها تخدم عدة مدن في نفس الوقت.
New Hampshire has more than 80 public high schools, many of which serve more than one town.
وقد كان الفلسطيني العربي الأول الذي أرسل إلى مدرسة حكومية إنجليزية، فقد أرسل للدراسة في بيرس في كامبريدج.
He was the first Palestinian Arab to be sent to an English public school, when he was sent to Perse in Cambridgeshire.
اعتقدت أنني كنت فقط محظوظا حقا للذهاب إلى أكثر من 2000 مدرسة في بلدي مدارس القرى، مدارس حكومية،
I just thought that I've been really privileged to go to over 2,000 schools in my country village schools, government schools, municipal schools, Ivy League schools
وتوجد 39 مدرسة حكومية (30 ابتدائية و 5 إعدادية و 2 ثانوية ومدرستان لذوي الاحتياجات الخاصة)، إضافة إلى عدة مدارس خاصة.
There are 39 State schools (30 primary, 5 middle, 2 secondary and 2 special schools) as well as several private schools.
ع أية مدرسة رحت بالأساس مدرسة الضيعة مدرسة السيده كنا نسميا
Which school did you go to? First, the village school, Al Sayde.
وهذا يمكن أن يكون، إن كان لديك ورق نسخ، غير واضح حجم ورق يمكن أن تكون في مدرسة بلدية، يمكن أن تكون في مدرسة حكومية ورق، مسطرة وقلم رصاص، لا حاجة للصاق ولا مقص.
And this can be, if you had a whole photocopy paper A4 size paper you could be in a municipal school, you could be in a government school a paper, a scale and a pencil no glue, no scissors.
كما يوجد في المدينة 6 مدارس ثانوية أخرى و 37 مدرسة أساسية حكومية, بالإضافة إلى العديد من المدارس الخاصة والمستقلة ودور الحضانة.
There are six other state secondary schools and 37 state primary schools within the borough, together with a number of private and independent schools and nurseries.
إذا إنها مدرسة، لكنها ليست مدرسة
So it's school, but it's not school.
مدرسه شينوا !! مدرسة شينوا !! مدرسة شينوا
ShinHwa High! ShinHwa High! ShinHwa High!
إلى أي مدرسة تذهبين مدرسة الراهبات .
What school do you go to?
وقفتنا الأخيرة في اليمن، حيث يعتقد ثامود بأنه قد سرق بعد أن أنفق 150 دولار في مدرسة حكومية لتعليم قيادة السيارات، يشرح لنا
Our final stop is in Yemen, where Thamud thinks he was ripped off after spending 150 to learn how to drive at the state run driving school.
وتوجد في الإقليم 13 مدرسة ابتدائية 11 حكومية و 1 خاصة و 1 عسكرية، وبلغ العدد الإجمالي للتلاميذ المسجلين فيها 723 3 تلميذا.
There are 13 primary schools 11 Government run, 1 private and 1 services school with a total of 3,723 students enrolled.
هذه مدرسة حكومية رائدة بميزانية 32 مليون جنيه تم بناؤها مؤخرا في المملكة المتحدة. وهي مصممة من طرف أحد أكبر المعماريين في بريطانيا.
This is a 32 million pound flagship academy school which was built quite recently in the U.K. and designed by one of Britain's top architects.
مدرسة قريبة في آربول إنها مدرسة جيدة
Nearby, in Arboal. It's a good school
(وطنية، أو دولية، حكومية أو غير حكومية)
(national or international, governmental or non governmental)
لماذا لا يبنون مدرسة للبنين، وسأقوم ببناء مدرسة للبنات
Why can't they build a school for boys, and I'll build a school for girls?
هذه مدرسة.
This is a school.
أنت مدرسة.
You're a teacher.
مدرسة ، نعم
School. Yes.
مدرسة الفنون
The art school?
مدرسة الحقوق
Law school?
مدرسة (أوتسوبو)
Otsubo school.
مدرسة مارم
The schoolmarm?
مدرسة فتيات
Girls School
توجد مدرسة
(screaming) (woman) There's school.
توجد مدرسة
There is school.
وبلغ إجمالي عدد المدارس الابتدائية العادية 052 1 مدرسة تنقسم إلى 385 مدرسة مركزية و667 مدرسة إقليمية.
The total number of regular primary schools is 1,052, of which there are 385 central and 667 regional schools.
في بلغراد أيض ا 195 مدرسة ابتدائية، و 85 مدرسة ثانوية.
There are also 195 primary (elementary) schools and 85 secondary schools.
ذهبت إلى مدرسة جاز في بوسطن، تدعى مدرسة بروكلين للموسيقى.
I went to a jazz school in Boston, called Brooklyn School of Music.
أما الباقي فجاء بواسطة مؤسسات حكومية وغير حكومية)١٢٧(.
The remainder were received through governmental and non governmental institutions. 127
متحصﻻت حكومية
Earnings of Government 118.3 160.1
إجراءات حكومية
Government Action
(ب) مدرسة L.E.A.
(b) L.
هذه مدرسة أخرى.
Here is another school.
مدرسة دايل ها
Have you worked in New York?
سيكون لدينا مدرسة
We 'll have a school.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مدرسة حكومية محلية - شركة حكومية - دائرة حكومية - منظمة حكومية - سندات حكومية - وثائق حكومية - مؤسسة حكومية - دائرة حكومية - كلية حكومية - سيارة حكومية - منشآت حكومية - توجيهات حكومية