ترجمة "مخاوف من قمع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
فيديو من قمع المتظاهرين | Netizens shared the following video of the suppression of the demonstration |
وتساورنا جميعا مخاوف من الإرهاب النووي. | We all have fears about nuclear terrorism. |
عالي، وحر من مخاوف العالم الدنيء | I like it here... high, free from me worries of a grubby world. |
السقوط قمع | Dropping Funnel |
الفصل قمع | Separating Funnel |
قصير قمع | Short Stem Funnel |
السقوط قمع | SVG icon |
الفصل قمع | Gradient Atomic Radius |
الـ قمع | The Funnel |
قمع سحابة | Funnel Cloud |
لا مخاوف ، انظر | No fear, look! |
قمع اﻻتجار باﻷشخاص | Suppression of the traffic in persons |
45 ومع ذلك، وجدت اللجنة أن هذه الشواغل هي مخاوف من المنافسة أكثر منها مخاوف من ممارسات فعلية مانعة للمنافسة. | The Commission nevertheless found these concerns to be more a fear of competition than of actual anti competitive practices. |
قمع البيض. كان هناك نوعا من الصمت. | There was a bit of a silence. |
مخاوف فيه بعض العيوب, | Concerns I have a few. |
و هناك مخاوف حقيقية. | There are real concerns there. |
للزوجة مخاوف أخرى، ربما | Maybe a wife has other worries |
اسمع. لدينا مخاوف هنا. | Listen, we got worries here. |
كانت لدي مخاوف أخرى. | I had other worries. |
قمع مفرط في العنف | Excessively violent crackdown |
بدوره أنه من أصل الزغبة من المحكمة! قمع له! | Turn that Dormouse out of court! Suppress him! |
جميعنا لدينا مخاوف، نحن بشر | We all have fears, we're human. |
لذا لا أشعر بأية مخاوف | So I havent any fears |
ونشأت مخاوف من أصل لحالة الغلاف الجوي في 1960s. | It arose out of concerns for the state of the atmosphere in the 1960s. |
ولكن ماذا لو بدلا من نسميها مخاوف نسميها قصص | What if instead of calling them fears, we called them stories? |
إن حجم تركيا الهائل ـ وعدد سكانها ـ يثير مخاوف الأوروبيين، وهي مخاوف مبررة بعض الشيء. | The sheer size of Turkey, and its population, worries Europeans, with some reason. |
المادة 6 قمع استغلال المرأة | Article 6 Suppression of the Exploitation of Women |
قمع الاتجار بالمرأة والاستغلال والبغاء. | Suppression of trafficking of women and exploitation and prostitution |
الذي قمع الثورة في 1793 | And they had this bright artillery captain in Toulon, who put down an uprising there in 1793. |
أظهرت الوثائق المسربة مخاوف السعودية من تطوير إيران لمقاتلة حربية | This leaked document shows Saudi concern over a homegrown Iranian jet fighter SaudiCables Iran pic.twitter.com y73oVm4A6W Darius Caspian ( DariusCaspian) June 20, 2015 |
حين صنعت مخاوف لم ننتظرها نزلت تزلزلت الجبال من حضرتك. | When you did awesome things which we didn't look for, you came down, the mountains quaked at your presence. |
حين صنعت مخاوف لم ننتظرها نزلت تزلزلت الجبال من حضرتك. | When thou didst terrible things which we looked not for, thou camest down, the mountains flowed down at thy presence. |
وهناك مخاوف من أن يتم قريبا تنفيذ حكم اﻻعدام هذا. | Fears have been expressed that his execution may be imminent. |
ألم تكن لديك مخاوف من قضاء حياتك مع رجل اعمى | Had you no fear at the thought of spending your life with a blind man? |
الحقيقة أن مخاوف بدوي في محلها. | Badawi is right to be worried. |
ولكنهم ربما يسيئون قراءة مخاوف مواطنيهم. | But they might well be misreading their citizens concerns. |
هذا بالضبط ما يثير مخاوف الحكومة | That's exactly what the government is afraid of. |
ولكن على الرغم من ذلك فإن تركيا تثير مخاوف العديد من الأوروبيين. | And yet Turkey scares countless Europeans. |
قانون قمع تمويل الإرهاب وغسل الأموال | Act on the suppression of the financing of terrorism and money laundering |
قمع اﻻتجار باﻷشخاص واستغﻻل بغاء الغير | of the prostitution of others |
مجال النشاط قمع اﻻتجار غير المشروع | Area of activity Suppression of illicit traffic |
باء قمع اﻻتجار غير المشروع بالمخدرات | B. Suppression of illicit traffic |
لنلقي نظرة على قمع الويب الافتراضي. | Let's take a look at now the web mobile funnel. |
لا أظن أن ك تملك قمع الخياطة | I don't suppose you'd have a thimble? |
ولكن كلا من بلدان المنطقة لديها مخاوف أمنية ونقاط ضعف خاصة. | Yet each of the region s states has important security concerns and vulnerabilities. |
عمليات البحث ذات الصلة : قمع من - قمع من - مخاوف - قمع - قمع - قمع - قمع - قمع - مخاوف من الوقود - مخاوف من أن