ترجمة "محمية للحيوانات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
محمية - ترجمة : محمية - ترجمة : محمية - ترجمة : محمية للحيوانات - ترجمة : محمية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كما أنه ﻻ يمكن زيارة جزيرة روز المرجانية إﻻ بتصريح، ﻷنها محمية وطنية للحيوانات البرية. | Rose Atoll can be visited only by permit since it is a National Wildlife Refuge. |
ولقد تمت إضافة محمية الأ كاب للحيوانات البرية إلى قائمة مواقع التراث العالمي المعرضة للخطر علم 1997. | The Okapi Wildlife Reserve was added to the list of world heritage sites in danger in 1997. |
للحيوانات | Animals? |
حياتك محمية جيدا , سيدتي محمية جدا | Your life's been very sheltered, hasn't it, my lady? Too sheltered, perhaps. |
تعتبر محمية الأ كاب للحيوانات البرية موقع ا من مواقع التراث العالمي في غابة إيتوري التي تقع في شمال شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية، بالقرب من الحدود مع السودان وأوغندا. | The Okapi Wildlife Reserve is a World Heritage Site in the Ituri Forest in the north east of the Democratic Republic of the Congo, near the borders with Sudan and Uganda. |
تلك النظرة الديكارتية للحيوانات، | That Descartes' Cartesian way of looking at animals, |
افتحي متجر للحيوانات الأليفة | Open up a pet store. |
للحيوانات والبشر على حد سواء. | For animals and humans as one. |
ولهذا فأنهم لا يطعمونه للحيوانات, | It has no nutritional value, so they don't feed it to the animals. |
من دان .. خرج قاتل للحيوانات | Out of Dan came a killer of beasts. |
ويريدون صورا للحيوانات التي تصطادونها. | And they want pictures of the catchings. |
محمية بكلمة مرور | password protected |
للمره الثانيه دعايه اخرى للحيوانات البحرية | Again, another plug for the animals in the ocean, |
كانت قبرص محمية بريطانية. | Cyprus was a British protectorate. |
تغطي حديقة وارسو للحيوانات مساحة 40 هكتار. | The Warsaw Zoo covers an area of . |
ويمكن أن تشمل أيضا المواد الضارة للحيوانات. | It can also include substances harmful to other animals. |
والمحطة التالية لقناة هواة الطبخ للحيوانات الأليفة، | Voice 2 |
لقد ول ت للحيوانات الوحشية وفقد الناس عقولهم | Thou art fled to brutish beasts, and men have lost their reason! |
هي ليست محمية في ايلاندا | They're not protected in Ireland. |
نشأت في بيئة محمية جدا | I grew up in a very sheltered environment. |
لا يمكنك تغيير ورقة محمية. | You cannot change a protected sheet. |
وهي ملكية محمية بواسطة القانون | It's protected by law. |
هذه طفلة محمية أليس كذلك | This is a protected child. |
وتعتمد هذه الفترة على حجم الحيوان المشارك وهي تتراوح بين 30 دقيقة للحيوانات الصغيرة للغاية وحتى 6 ساعات للحيوانات الأكبر بكثير. | This period depends on the size of the animal involved and varies between 30 minutes for very small animals to 6 hours for much larger animals. |
إنهم يسيطرون على الآفات. وكذلك فإنهم غذاء للحيوانات. | They control pests, and they're food for animals. |
البشر لم يخاطبوا ب هش . هذا ي قال للحيوانات | Mankind is not addressed with giddy up . |
لكن لا يمكن ان ي قال للبشر . هش ! للحيوانات . | It can be said for animals but can't be said for mankind. Giddy up! is for animals. |
بدأنا بالاستيلاد الانتقائي للحيوانات لآلاف سنين قد خلت. | We started selectively breeding animals many, many thousands of years ago. |
واحد للحيوانات، يشمل الحيوانات الأليفة ويجب أن أقول، | One for animals, including domestic animals and I have to say, |
نعم , نحن فقط عملنا القليل من الايجابية للحيوانات | Yeah, we're just doing a little positive P.R. |
كان هناك انتاج للحيوانات المنوية في وقت الموت . | Spermatogenesis was occurring at the time of death. |
تعتبر محمية غالاباغوس البحرية (Galápagos Marine Reserve)، التي صنفتها اليونسكو (UNESCO) مؤخر ا ضمن أماكن التراث العالمي، أكبر محمية بحرية في بلد نامية وثاني أكبر محمية في العالم. | Recently granted UNESCO World Heritage Site status, the Galápagos Marine Reserve is the largest marine reserve in a developing country and the second largest reserve in the world. |
أنشئ منطقة محمية ثم ارفع درجة | Establish a perimeter. Set up a classA alert. |
كما أن هناك منفعة للحيوانات ، هنالك أيضا منفعة للإنسان. | Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans. |
و ماذا يحدث للحيوانات عندما تصبح بدينة و عجوزة | And what happens to animals when they get too fat and too old? |
سنوبول علم ان التعليم هو الضرورة القادمة بالنسبة للحيوانات | Snowball felt that education was the animals' next necessity. |
هذا يخفي محتوى الخلية ويعمل فقط إذا كانت الورقة محمية. وكون الخلية نفسها محمية أم لا غير مهم. | This hides the cell content and works only when the sheet is protected. Whether the cell itself is protected or not does not matter. |
أنها لا تملك نفس الصدى مثلنا أن محمية القطب الشمالي الوطنية للحياة البرية لكن ينبغي ، إنها محمية طيور | It doesn't have the same resonance for us that the Arctic National Wildlife Refuge has, but it should, I mean, it's a bird sanctuary. |
في عام 1884، أعلنت ألمانيا توغولاند محمية. | In 1884, Germany declared Togoland a protectorate. |
(ب) الإعلان عن مناطق محمية في البحار | (b) Declare marine protected areas |
المعالجة غير ممكنة ، لأن بعض الخلايا محمية. | Processing is not possible, because some cells are protected. |
ناثان ميرفولد و علم الآثار، التصوير الفوتوغرافى للحيوانات، والشواء BBQ ... | Nathan Myhrvold on archeology, animal photography, BBQ ... |
لا يوجد إجلال، لا شكر للحيوانات التي توفر لنا الغذاء. | There's no honouring, no thanking the animal for providing food for us. |
من الجميل أنك عقدت معه اتفـاقا ، السـيرك الجـيد يحتاج للحيوانات! | It's great, that you gave him an appointment, a good circus needs animals! |
لا ي سمح للحيوانات بدخول شقق بيدمونت لذا, يجب ان ترحل | Oh, animals aren't allowed in the Piedmont Apartments, so you must go. |
عمليات البحث ذات الصلة : ملاذ للحيوانات - مأوى للحيوانات - منزل للحيوانات - العاطفة للحيوانات - السكن للحيوانات - رعاية للحيوانات - سمية للحيوانات - مأوى للحيوانات - مضرة للحيوانات - المودة للحيوانات