ترجمة "ملاذ للحيوانات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
للحيوانات | Animals? |
ملاذ الإرهاب في الفلبين | The Philippines Sanctuaries of Terror |
أنا ملاذ أمنك ! لماذا | I'm your defensive shield. |
تلك النظرة الديكارتية للحيوانات، | That Descartes' Cartesian way of looking at animals, |
افتحي متجر للحيوانات الأليفة | Open up a pet store. |
ملاذ من العاصفة في أوروبا | Shelter from the Storm in Europe |
ملاذ و أرض لدفن الأجداد | It's a sanctuary. It's a burial ground of their ancestors. |
للحيوانات والبشر على حد سواء. | For animals and humans as one. |
ولهذا فأنهم لا يطعمونه للحيوانات, | It has no nutritional value, so they don't feed it to the animals. |
من دان .. خرج قاتل للحيوانات | Out of Dan came a killer of beasts. |
ويريدون صورا للحيوانات التي تصطادونها. | And they want pictures of the catchings. |
للمره الثانيه دعايه اخرى للحيوانات البحرية | Again, another plug for the animals in the ocean, |
ثم عاني نيم من تقلبات عديدة أخرى ـ ونجا بالكاد من إصابته بالتهاب الكبد كجزء من تجربة طبية ـ إلى أن أطلق سراحه في النهاية لكي يرسل إلى ملاذ للحيوانات، حيث مات في عام 2000. | Nim suffered various other vicissitudes and narrowly escaped being infected with hepatitis as part of a medical experiment until he was eventually released to an animal sanctuary, where he died in 2000. |
البنك المركزي الأوروبي هو ملاذ أوروبا الآن | Ecb Is Now Europe s Anchor |
أنت لم تع د م فيد، كــ ملاذ حتى | So, I no longer need to have a defensive shield. |
ما كان من ملاذ آخر، كنت أنتهي | I was played out. You know what played out is? |
انه اكثر من مجرد فيلا، انه ملاذ | It's more than a villa. It's a refuge. |
تغطي حديقة وارسو للحيوانات مساحة 40 هكتار. | The Warsaw Zoo covers an area of . |
ويمكن أن تشمل أيضا المواد الضارة للحيوانات. | It can also include substances harmful to other animals. |
والمحطة التالية لقناة هواة الطبخ للحيوانات الأليفة، | Voice 2 |
لقد ول ت للحيوانات الوحشية وفقد الناس عقولهم | Thou art fled to brutish beasts, and men have lost their reason! |
وتعتمد هذه الفترة على حجم الحيوان المشارك وهي تتراوح بين 30 دقيقة للحيوانات الصغيرة للغاية وحتى 6 ساعات للحيوانات الأكبر بكثير. | This period depends on the size of the animal involved and varies between 30 minutes for very small animals to 6 hours for much larger animals. |
إنهم يسيطرون على الآفات. وكذلك فإنهم غذاء للحيوانات. | They control pests, and they're food for animals. |
البشر لم يخاطبوا ب هش . هذا ي قال للحيوانات | Mankind is not addressed with giddy up . |
لكن لا يمكن ان ي قال للبشر . هش ! للحيوانات . | It can be said for animals but can't be said for mankind. Giddy up! is for animals. |
بدأنا بالاستيلاد الانتقائي للحيوانات لآلاف سنين قد خلت. | We started selectively breeding animals many, many thousands of years ago. |
واحد للحيوانات، يشمل الحيوانات الأليفة ويجب أن أقول، | One for animals, including domestic animals and I have to say, |
نعم , نحن فقط عملنا القليل من الايجابية للحيوانات | Yeah, we're just doing a little positive P.R. |
كان هناك انتاج للحيوانات المنوية في وقت الموت . | Spermatogenesis was occurring at the time of death. |
وفي أفغانستان، نعمل على حرمان الإرهابيين من ملاذ آمن. | And in Afghanistan, we are denying a safe haven to extremists. |
فى إسرائيل التى أحكمها لا يوجد ملاذ لزانية وثنية | In the Israel that I rule, there is no sanctuary for a pagan harlot. |
كما أن هناك منفعة للحيوانات ، هنالك أيضا منفعة للإنسان. | Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans. |
و ماذا يحدث للحيوانات عندما تصبح بدينة و عجوزة | And what happens to animals when they get too fat and too old? |
سنوبول علم ان التعليم هو الضرورة القادمة بالنسبة للحيوانات | Snowball felt that education was the animals' next necessity. |
9 تحث جميع الدول على رفض منح ملاذ آمن للإرهابيين | 9. Urges all States to deny safe haven to terrorists |
فأولا، لا يجب أن تتحول باكستان إلى ملاذ آمن للإرهابيين. | First, Afghanistan must not become a safe haven for terrorists. |
،أنت، من ظهرت في هذا الوقت ك نت ملاذ جي د لها | And when you appeared, you were like a safe haven she could escape to. |
ناثان ميرفولد و علم الآثار، التصوير الفوتوغرافى للحيوانات، والشواء BBQ ... | Nathan Myhrvold on archeology, animal photography, BBQ ... |
لا يوجد إجلال، لا شكر للحيوانات التي توفر لنا الغذاء. | There's no honouring, no thanking the animal for providing food for us. |
من الجميل أنك عقدت معه اتفـاقا ، السـيرك الجـيد يحتاج للحيوانات! | It's great, that you gave him an appointment, a good circus needs animals! |
لا ي سمح للحيوانات بدخول شقق بيدمونت لذا, يجب ان ترحل | Oh, animals aren't allowed in the Piedmont Apartments, so you must go. |
8 تحث جميع الدول على أن ترفض منح ملاذ آمن للإرهابيين | 8. Urges all States to deny safe haven to terrorists |
7 تحث جميع الدول على أن ترفض منح ملاذ آمن للإرهابيين | 7. Urges all States to deny safe haven to terrorists |
في أفغانستان يتمثل الخطر في احتمالات إعادة بناء ملاذ آمن للإرهابيين. | In Afghanistan, the danger is that a terrorist haven could be reconstituted. |
أنت لا تعرف معنى أن يكون لدي ملاذ يمكنني الجري عليه | You have no idea how reassuring it feels to know that I have a defensive shield to run there when I'm truly scared. |
عمليات البحث ذات الصلة : مأوى للحيوانات - منزل للحيوانات - العاطفة للحيوانات - السكن للحيوانات - ملاذ الغابات - ملاذ مزرعة - رعاية للحيوانات - الحوت ملاذ - محمية للحيوانات - ملاذ الخاص - الفيل ملاذ - سمية للحيوانات - ملاذ آمن