ترجمة "محض افتراء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
افتراء - ترجمة : افتراء - ترجمة : افتراء - ترجمة : محض - ترجمة : محض - ترجمة : محض افتراء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أو القول بأنه في صف الم لاك ليس هذا هراء فحسب .بل محض افتراء | To say he's with the owners is not only nonsense, but downright wickedness! |
| ٢٦ أما فيما يتعلق باﻻدعاء بالتسميم المتعمد لﻻهوار )الفقرة ٤٠( فهو محض افتراء ﻻ يجد له المقرر الخاص أي أساس. | 26. The allegation concerning the deliberate poisoning of the marshes (para. 40) is a pure fabrication for which the Special Rapporteur can find no basis. |
| ٤٩ ز إن اﻻدعاء بقيام السلطات العراقية بقصف القرى والتجمعات المحلية في المنطقة الشمالية هو محض افتراء ﻻ أساس له من الصحة. | (h) The allegation that the Iraqi authorities are shelling the villages and communities of the northern region is a mere fabrication that has no basis in fact. |
| جنون محض. | Sheer madness. |
| محض هراء ! | Nonsense. |
| محض إفتراء | Plain slander. |
| محض صدفة | Quite a coincidince! Dence. |
| هذا محض هراء. | That would clearly be nonsense. |
| وهذا محض هراء. | This is nonsense. |
| محض خادم لعين. | Just a fucking servant. |
| رورك، هذا محض جنون | Roark, this is sheer insanity. |
| خطتك، هي محض خيال. | Your plan... is pure fantasy. |
| ما قلته هو محض هراء. | What you said is complete nonsense. |
| ولكن هذا الاتهام محض هراء. | Nonsense. |
| كانا أمرين من محض الصدف. | But they were random things. |
| هذا هو مجرد محض الجبر. | This is just pure algebra. |
| إنها محض نوتة مهترئة جنونية. | It's a bunch of crazy pictographic notation. |
| إهدار أموالك على هراء محض! | Wasting your money on sheer nonsense! |
| (أوليفير)، ولكن هذا محض خيال! | But Oliver, this is sheer fantasy. |
| وين سب اليه ما هو افتراء لكلفارسفى المحيط. | To credit him with that would be to cast a slur on every knight in the realm. |
| بيد أن كل هذا محض هراء. | This is nonsense. |
| إن تعاليم الكارما هي محض هراء | Karma really is a bitch. |
| وهذا مجرد مسألة محض المتعلق بالتدوين. | And this is just a purely notational issue. |
| و بويل قال، هذا محض هراء. | And Boyle said, bullshit. |
| مصاص الدماء هو محض أسطورة, خرافة | The vampire is a pure myth, superstition. |
| أعتقد أن الأمر كان محض صدفة | I guess it was quite a coincidence. |
| كل ما تقولونه هو محض هراء | This is all a load of crap! |
| و لكن باقى القصة خيال محض | But the rest in this story is pure fiction. |
| لأنه سيعرف أنها محض أمنية شاردة | BECAUSE HE'LL KNOW IT IS JUST AN ERRANT WISH |
| إن ه غرور محض, وأنا أكره المغرورين. | It's pure snobbery, and I hate snobs. |
| وفيما يتعلق بما يطلق عليه quot القبارصة اليونانيون المطوقون quot ، فإن عدم التقيد المزعوم ببعض أحكام أو فقرات اتفاق فيينا هو أيضا محض افتراء، إذ يتناقض مع الحقائق السائدة المدونة في وثائق اﻷمم المتحدة ذات الصلة. | Concerning the so called quot enclaved Greek Cypriots quot , the alleged non compliance with some of the provisions or paragraphs of the Vienna Agreement is also totally fabricated, as it contradicts the prevailing facts recorded in the relevant United Nations documents. |
| الحياة محقة .. ليست تراكمية .. وليست محض صدفة | Life is a right, not collateral or casual. |
| التعليم الغربي محض عقبة لا شيء آخر. | Western education was an obstacle. |
| ووصفت إثيوبيا هذا التحرك بأنه دفاعي محض. | This move has been characterized by Ethiopia as purely defensive. |
| محض هذيان يا سيدى ألتمسمنجلالتكوضع حدلهذا الجنون. | Pure raving, sire. I call upon you to put an end to this madness. |
| لم أفعل أي شيء كانت محض الصدفة | I didn't do anyzhing. lt just happened. |
| أل له سبحانه البنات ولكم البنون كما تزعمون افتراء وكذب ا | Has ( God ) daughters and they sons ? |
| أل له سبحانه البنات ولكم البنون كما تزعمون افتراء وكذب ا | What ! The daughters for Him , and the sons for you ? |
| أل له سبحانه البنات ولكم البنون كما تزعمون افتراء وكذب ا | Or has He daughters , and they sons ? |
| أل له سبحانه البنات ولكم البنون كما تزعمون افتراء وكذب ا | Hath He daughters and ye sons ? |
| أل له سبحانه البنات ولكم البنون كما تزعمون افتراء وكذب ا | Or has He ( Allah ) only daughters and you have sons ? |
| أل له سبحانه البنات ولكم البنون كما تزعمون افتراء وكذب ا | Or for Him the daughters , and for you the sons ? |
| أل له سبحانه البنات ولكم البنون كما تزعمون افتراء وكذب ا | Or does Allah have daughters whereas you have sons ? |
| أل له سبحانه البنات ولكم البنون كما تزعمون افتراء وكذب ا | Or hath He daughters whereas ye have sons ? |
| أل له سبحانه البنات ولكم البنون كما تزعمون افتراء وكذب ا | Does He have daughters while you have sons ? |
عمليات البحث ذات الصلة : افتراء العنصري - افتراء العرقي - افتراء على - يلقي افتراء - افتراء كيدي - افتراء على - شر محض - كتلة محض - جرف محض
