ترجمة "محرك استولى" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

محرك - ترجمة : محرك - ترجمة :
الكلمات الدالة : Seized Captured Stole Taken City Engine Hood Drive Motor Flash

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

استولى سامي على مال دانية.
Fadil took Dania's money.
محرك الكتابة المفضل
Favourite burn engine
محرك زيند Zend Engine محرك زند هو برنامج مفتوح المصدر يقوم بتفسير لغة php .
The Zend Engine is the open source scripting engine that interprets the PHP programming language.
ثم استولى الجنود بعد ذلك على نصف العائدات.
The soldiers then take half the proceeds.
مشكلة في محرك التشغيل
Problem with Player Engine
ولكن بعد محرك ستيرلنج أتى أوتو وهو أيضا لم يخترع محرك الاحتراق الداخلي، لقد حسنه فحسب
But after the Stirling engine, Otto came along, and also, he didn't invent the internal combustion engine, he just refined it.
في 24 ديسمبر، استولى الجيش على السلطة، وأطاح ببيدييه.
On 24 December, the military seized power, ousting Bédié.
في عام 1793، استولى قادة الثورة الفرنسية على موناكو.
In 1793 the leaders of the French Revolution annexed Monaco.
محرك النمو في الأسواق الناشئة
The Emerging Market Growth Engine
ويحتفظ محرك أم تي30 بحوالي 80 من القواسم المشتركة مع محرك ترنت 800، والمخصص لطائرة بوينغ 777.
The MT30 retains 80 commonality with the Trent 800, the engine for the Boeing 777.
بيد أن يوم الجمعة، استولى الذعر من جديد على البورصة.
Friday, however, saw more panic on the exchange.
فقات لا إنه محرك سترلنج ـ
And I said, No, it's a Stirling engine. It really is.
وحصلنا على نتائج ذلك لأفضل محرك
We got the results from that for the optimal engine.
استولى المقاتلون أيضا على مركز عسكري، مبنى حكومي، وحتى مطار رازح.
The fighters also seized a military center, a government building, and even Razeh's airport.
و هذا محرك الذي تكلفته 30 سنتا
And that's our little, thirty cent Mabuchi motor.
يستخدم الغازولين (البنزين) في محرك يعمل بالشرارة.
Examples Gasoline (petrol) is a fuel for use in a spark ignition engine.
وللجزازات الأخرى سرعة محرك ثابتة، مسبقة الضبط.
Other mowers have a fixed, pre set engine speed.
محرك TP400 ، كجزء من Europrop الدولية الكونسورتيوم.
Military Source TP400, as part of the Europrop International consortium.
إنه محرك التغيير وطرف فاعل في التنمية.
It is a motor of change and an actor in development.
فالتجارة الدولية محرك بالغ القوة للتنمية المستدامة.
International trade is an incredibly powerful engine for sustainable development.
محرك أوتو محرك الاحتراق الداخلي المحرك البخاري الشوط الأول وهو(شوط سحب رذاذ الوقود)ويكون المكبس (piston) في وضع النزول لأسفل.
Internal combustion engine The internal combustion engine is an engine in which the combustion of a fuel (generally, fossil fuel) occurs with an oxidizer (usually air) in a combustion chamber.
Yesoo1590 استولى المتظاهرون على مدينة الحويجة، و3 أقسام تم حرقها Feb25 Iraq
Yesoo1590 Hawija was taken over by protesters and 3 police stations were burnt Feb25 Iraq
عام 774 استولى شارلمان على المدينة وأنهى وجود مملكة اللومبارديين شمال إيطاليا.
In 774, Charlemagne captured the city and ended the existence of the Lombard kingdom in northern Italy.
ولكن في التاسع من مارس استولى الدوق على المدينة بحماية جنود نمساويين.
However, on 9 March, the Duke conquered the city with his escort of Austrian soldiers.
في 23 أغسطس، 1722 استولى الجيش الروسي على دربند في جنوب داغستان.
On August 23, 1722 the Russian army captured Derbent in southern Dagestan.
عندما استولى الأتراك على مدينة سالونيك عام 1430 هرب ثيودوروس إلى إيطاليا.
On the final capture of his native city by the Turks in 1430 he escaped to Italy.
ايها الرب الهنا قد استولى علينا سادة سواك. بك وحدك نذكر اسمك.
Yahweh our God, other lords besides you have had dominion over us, but by you only will we make mention of your name.
ايها الرب الهنا قد استولى علينا سادة سواك. بك وحدك نذكر اسمك.
O LORD our God, other lords beside thee have had dominion over us but by thee only will we make mention of thy name.
ففي 10 نيسان أبريل 2005، استولى قراصنة صوماليون على هذه السفينة وطاقمها.
On 10 April 2005, Somali pirates seized the ship and crew.
هذا هو أبسط محرك حراري يمكنك الحصول عليه
That's basically the most fundamental heat engine you could possibly have.
و بينما نحن نطوي الصحراء تعطل محرك السيارة.
And as we started to go through the desert, the Jeep broke down.
إن أوروبا ليس لديها محرك خاص بها للنمو.
Europe does not have its own growth engine.
ديسمبر 2004 بلينكأكس تطلق محرك بحث الصوت والفيديو.
December 2004 blinkx launches audio and video search engine.
وينف ذ الإطلاق بواسطة محرك صغير ذي وقود صلب.
The launch would be carried out by a small solid rocket engine.
حيث استولى أصحاب المليارات على اقتصاد الولايات المتحدة، وصناعة النفط، وقطاعات الإنتاج الرئيسية.
The US economy has been taken over by billionaires, the oil industry, and other key sectors.
السيارات الهجينة، التي تستخدم محرك الاحتراق الداخلي إلى جانب المحرك الكهربائي لتحقيق أفضل كفاءة في استهلاك الوقود من محرك الاحتراق العادي، هي بالفعل شائعة.
Hybrid vehicles, which use an internal combustion engine combined with an electric engine to achieve better fuel efficiency than a regular combustion engine, are already common.
رولز رويس ترنت 500 هو محرك محرك توربيني مروحي نفاث، طور من المحرك رولز رويس أر بي 211، ويعد واحدا من عائلة محركات ترنت.
The Rolls Royce Trent 500 is a turbofan engine, developed from the RB.211 and is one of the family of Trent engines.
رولز رويس ترنت 900 هو محرك محرك توربيني مروحي نفاث، طور من المحرك رولز رويس أر بي 211، ويعد واحدا من عائلة محركات ترنت.
The Rolls Royce Trent 900 is a series of turbofan engines, developed from the RB211 and is one of the family of Trent engines.
بنينا نموذج رياضي ضخم عن كيفية عمل محرك ستيرلنج
We built a huge mathematical model of how a Stirling engine works.
نصائح محرك البحث الأمثل 101 صندوق 14 أبريل 2006.
101 Search Engine Optimization Tips Retrieved April 14, 2006.
كان رابيدو دراجة أكبر مع محرك 125 سي سي.
The Rapido was a larger bike with a 125 cc engine.
كانت مقاتلة من البحرية الهندية تطير فوق غوا، وتعطل محرك، في منتصف الليل، ولحسن الحظ يوجد محرك آخر، عادت المقاتلة للقاعدة، وأخرجوا بقايا شقراق أوراسياوي .
An Indian Navy jet was flying off Goa, bang! In the middle of the night. Fortunately, a two engine jet got back to base, and they pulled the remains of one of these Eurasian Rollers out.
وعلى هذا فقد استولى الجيش على السلطة على وعد بالديمقراطية وإجراء انتخابات حرة نزيهة.
Accordingly, the army rode in promising democracy and free and fair elections.
أيضا في سنة 1969، العقيد جعفر النميري، المؤيد لناصر، استولى على السلطة في السودان.
Also in 1969, Colonel Gaafar Nimeiry, a supporter of Nasser, took power in Sudan.
في يوم 22 أكتوبر 1867، استولى الثوار داخل روما على تلة الكابيتول وساحة كولونا.
On 22 October 1867, the revolutionaries inside Rome seized control of the Capitoline Hill and of Piazza Colonna.

 

عمليات البحث ذات الصلة : استولى - استولى - استولى - استولى المحكمة - أجزاء استولى - قد استولى - تحمل استولى - تحمل استولى - السيطرة استولى - وقد استولى - استولى على - استولى على