ترجمة "محتوى مماثل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مماثل - ترجمة : مماثل - ترجمة : مماثل - ترجمة : محتوى مماثل - ترجمة : محتوى مماثل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ولست بحاجة إلى الإسهاب في تناول محتوى مشروع القرار، لأن مضمونه مماثل للسنوات الماضية من الناحية الجوهرية.
I do not need to dwell at length on the content of the draft resolution, as the substance is essentially the same as that of previous years.
محتوى الن ص
Text content
محتوى البرامج
Programme content
ترى محتوى ... ...
...see the contents...
على نحو مماثل، بل وربما أكثر أهمية، تؤكد البيانات أن محتوى محيطات العالم المختزن من الحرارة ظل يسجل انخفاضا طيلة الأعوام الأربعة الماضية.
Likewise, and arguably much more importantly, the heat content of the world s oceans has been dropping for the past four years where we have measurements.
غي ر محتوى نصية
Change textual content
١٤ محتوى البرامج.
14. Programme content.
باء محتوى الترتيبات
B. Content of arrangements
ينشئ محتوى على الخادم...
Creating Content on Server...
تقليل محتوى المعلومات في التصميم.
Minimize the information content of the design.
محتوى الجزء المتعلق بالعنصرية والإنترنت
Content of the session on Racism and Internet
PHP دعم محتوى قائمة السياق
PHP support, context menu stuff
لا يوجد محتوى في المستند
No content found in the document
وس ع محتوى الخلايا لعدة أعمدة.
Expand the content of cells to multiple columns
ومن خلال محتوى مجلة نيويوركير
Within the context of The New Yorker magazine ...
لذا كانت تاتويبا محتوى تعاوني.
This is why Tatoeba is collaborative.
ترمي الأولى إلى توضيح محتوى الوثيقة
the first spelled out the substance of the document
محتوى الجزء المتعلق بالمعايير الدولية التكميلية
Content of the session on complementary international standards
ويجسد محتوى هذه الوثيقة ذلك الطلب.
The content of the present document reflects that request.
ألف محتوى المعلومات وعرضها واستكمالها بانتظام
Content of information and its presentation and systematic maintenance
إسأل قبل محو محتوى سج ل الوقائع
Ask before deleting logfile contents
متحكم نموذج محتوى في نموذج آخر
A form widget included in another Form
باء محتوى التريبات ١١ ٣٦ ٥
B. Content of arrangements 11 36 5
إذا هنا أيضا يوجد محتوى ثقافي
So there is also a cultural content,
نلاحظ أن التكعيب يشمل محتوى اللوغاريتم
Note that the cube here applies to the entire input of the log.
ذلك مخزن رقمي في محتوى فيزيائي.
That's a digital storage in a physical container.
محتوى وشكل نقي، جنبا إلى جنب.
Pure content and pure form, side by side.
ماذا تعنين بأنه يعرف محتوى الفيلم
What do you mean he knows what's on it?
محتوى هذه الغرفة رمزآ لحياتى القادمة.
The contents of this room are the symbols of my life to come.
مماثل القطع
Identical pieces
مماثل القطع
Initial cracks
(أ) هل كان محتوى الوحدة التدريبية واضحا
Was the content of the module clear? Did the module advance your understanding of the subject?
ونؤيد محتوى مشاريع القرارات تلك ونوصي باعتمادها.
We endorse the content of those draft resolutions and recommend their adoption.
امح شريط المواقع يمحو محتوى شريط المواقع.
Clear Location bar Clears the contents of the location bar.
عاجز عن تحويل محتوى المستندNAME OF TRANSLATORS
Unable to convert document content
هذا يلخــص محتوى مشــروع القــرار واﻻتفاق ومرفقه.
That summarizes the content of the draft resolution and the Agreement and its annex.
كل شيء سيمر من خلال محتوى توقعاتنا.
Everything will be within the context and our expectations.
ولهذا السبب كانت تاتويبا محتوى متعدد اللغات
This is why Tatoeba is multilingual.
وهو يقوم بذلك بناء على محتوى الصورة
It's doing that based on the content inside the images.
لينتجوا محتوى. قد يكون نقد. قد يكون
It could be reviews. It could be propaganda.
و لكن هذا بالنظر الى محتوى الكلام.
But that's looking at the speech context.
إمها الخطوط الخضراء ، التي تعطي محتوى مجاني
Those days are over, never to return.
لسان مماثل ثاني
Duplicate Tab
نيجيريا، وضع مماثل
Nigeria a similar situation, from the 16 percent to the eight percent.
وهذا مماثل لـ
Then you build on that in the next concept.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تحتوي على محتوى مماثل - وضع مماثل - حجم مماثل - معنى مماثل - ارتفاع مماثل - مستوى مماثل - مبلغ مماثل - حكم مماثل - نوع مماثل - شكل مماثل