ترجمة "محبة المؤمنين" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المؤمنين - ترجمة : محبة المؤمنين - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يقولون أن محبة أحفادك أسهل من محبة أولادك
They say it's easier to love your grandchildren than your children.
محبة الناس
People to like you? .
الله محبة
God is love.
إنها محبة للضوء.
It's photophilic.
أنا محبة. أنا الكون.
I am of Love. I am of the Universe.
الغناء في محبة الرب
Sing out the Lord's love.
هاننا برينشر رسائل محبة للغرباء
Hannah Brencher Love letters to strangers
ولكثرة الاثم تبرد محبة الكثيرين.
Because iniquity will be multiplied, the love of many will grow cold.
لتصر كل اموركم في محبة
Let all that you do be done in love.
ولكثرة الاثم تبرد محبة الكثيرين.
And because iniquity shall abound, the love of many shall wax cold.
لتصر كل اموركم في محبة
Let all your things be done with charity.
بحكم الطبيعة، فأن الله محبة.
By nature, God is love.
بحكم الطبيعة، فأن الله محبة.
By nature, God loves.
الله محبة وسط زخرفة اسلامية.
God is love at the center of an Islamic Decoration.
إنه شيء جميل. وكله محبة.
It's beautiful. It's for love.
كانت محبة و لطيفة وأنتمضغتهاكأنهالاشيء!
She was loving, and sweet, and you chewed her up like she was nothing!
الصدقة, من أجل محبة الله
Alms, for the love of Allah.
الصدقة, من أجل محبة الله
Alms, for the love of Allah. Bring him to me.
ولكنكم غفلتم عن محبة الله
But you have forgotten the love of Jesus. You disregard his sacrifice.
محبة الاسرة, الطبخ البيتي و الامان
Home loving, home cooking and security.
الله محبة الراهبة شارون في الحرم.
God is love. Sister Sharon's sanctuary.
ادخلني الى بيت الخمر وعلمه فوقي محبة.
He brought me to the banquet hall. His banner over me is love.
ادخلني الى بيت الخمر وعلمه فوقي محبة.
He brought me to the banqueting house, and his banner over me was love.
فكانت جدتي صعبة ، ولكنها أيضا كانت محبة.
And my grandmother was tough, but she was also loving.
أم محبة ، استحقت أفضل من أن تؤكل
Loving mother who deserved much better than being eaten.
طرفة رائعة أمل أن تكونى محبة للكافيار
You like caviar, I hope?
واولئك عن محبة عالمين اني موضوع لحماية الانجيل.
but the latter out of love, knowing that I am appointed for the defense of the Good News.
خائنين مقتحمين متصلفين محبين للذات دون محبة لله
traitors, headstrong, conceited, lovers of pleasure rather than lovers of God
وفي التقوى مودة اخوية وفي المودة الاخوية محبة.
and in godliness brotherly affection and in brotherly affection, love.
واولئك عن محبة عالمين اني موضوع لحماية الانجيل.
But the other of love, knowing that I am set for the defence of the gospel.
خائنين مقتحمين متصلفين محبين للذات دون محبة لله
Traitors, heady, highminded, lovers of pleasures more than lovers of God
وفي التقوى مودة اخوية وفي المودة الاخوية محبة.
And to godliness brotherly kindness and to brotherly kindness charity.
المستوطنون اليهود قتلوا أم، ابنة، أخت، معلمة محبة ومهتمة.
Jewish settlers murdered a mother, a daughter, a sister, a loving and caring teacher.
والرب يهدي قلوبكم الى محبة الله والى صبر المسيح
May the Lord direct your hearts into the love of God, and into the patience of Christ.
ومن لا يحب لم يعرف الله لان الله محبة.
He who doesn't love doesn't know God, for God is love.
والرب يهدي قلوبكم الى محبة الله والى صبر المسيح
And the Lord direct your hearts into the love of God, and into the patient waiting for Christ.
ومن لا يحب لم يعرف الله لان الله محبة.
He that loveth not knoweth not God for God is love.
يقول الكتاب المقدس، الله محبة . 1 يوحنا 4 8
The Bible says, GOD IS LOVE. 1 JOHN 4 8
أغرقوا فى الليل الأبدى الصدقة, من أجل محبة الله
Alms, for the love of Allah.
وفي العهد الجديد، تشير هذه الكلمة إلى محبة الله (العهد) للبشر، وكذلك الحب الإنساني المتبادل مع الله ويمتد هذه المصطلح بالضرورة ليشمل محبة الرجل لزميله.
In the New Testament, it refers to the covenant love of God for humans, as well as the human reciprocal love for God the term necessarily extends to the love of one's fellow man.
ولكني قد عرفتكم ان ليست لكم محبة الله في انفسكم.
But I know you, that you don't have God's love in yourselves.
ولكني قد عرفتكم ان ليست لكم محبة الله في انفسكم.
But I know you, that ye have not the love of God in you.
أنا عاطفية ... انا عاطفية كائنة متفانية , و محبة بغير شروط
I am an emotional, I am an emotional, incondotional, devotional creature.
أنت محبة للشعر لنرى إذا كان من الممكن أن تساعديني
You're a poetry addict. see if you can help me out.
يطلب فقط شيئين منا قال محبة الله ومحبة واحدنا للاخر
He only asked two things of us love god, he said, and love ye one another.

 

عمليات البحث ذات الصلة : محبة الوطن - اسرة محبة - أم محبة - لمسة محبة - عربون محبة - زوجة محبة - محبة السلم - محبة للماء - محبة للدهون - محبة الوطن، - محبة الله - محبة السلام - أسرة محبة