ترجمة "اسرة محبة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

اسرة محبة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

اننا اسرة
It is.
هل انت رب اسرة
Are you family men?
ي. مع اسرة و. ا.
J. and the family of W. E. lived.
لا ليس لديه اسرة كفاية
Ah, don't. They don't have space.
اذن ما الفائدة بكوننا اسرة
Then what's the point of being family?
من المفترض انه من اسرة ثرية,
He's supposed to come from a wealthy family.
هل نمتما على اسرة من قبل
I told you, no rest till they know that I have Aqaba.
يقولون أن محبة أحفادك أسهل من محبة أولادك
They say it's easier to love your grandchildren than your children.
محبة الناس
People to like you? .
الله محبة
God is love.
أول رحلة إلى براغ في اسرة مارغريت.
At least in the new sense...
كل اسرة في كولومبيا تعتبر ضحية لأعمال القتل
Every Colombian family has been victimized by the guerrillas and narcotraffickers.
وذات تربية جيدة ومن اسرة محترمة كما يبدو
Well bred, obviously. Highly respectable. Me?
لا اريد لاى اسرة اسبرطية ان تفنى كليا
I don't want any Spartan family to die out.
إنها محبة للضوء.
It's photophilic.
مستر جرهام ربما من الافضل ان تختار اسرة اخرى
Mr Graham, perhaps you'd better choose another family.
أنا محبة. أنا الكون.
I am of Love. I am of the Universe.
الغناء في محبة الرب
Sing out the Lord's love.
واي اسرة تانية تعبانة من البلد ان احنا غرب عنها.
Any other families suffering have the same feeling.
ليس انا فقط الذي اتهمت بالعار بل كل اسرة سيفالو
Not only had I been dishonored, but the entire Cefalù household
هاننا برينشر رسائل محبة للغرباء
Hannah Brencher Love letters to strangers
ولكثرة الاثم تبرد محبة الكثيرين.
Because iniquity will be multiplied, the love of many will grow cold.
لتصر كل اموركم في محبة
Let all that you do be done in love.
ولكثرة الاثم تبرد محبة الكثيرين.
And because iniquity shall abound, the love of many shall wax cold.
لتصر كل اموركم في محبة
Let all your things be done with charity.
بحكم الطبيعة، فأن الله محبة.
By nature, God is love.
بحكم الطبيعة، فأن الله محبة.
By nature, God loves.
الله محبة وسط زخرفة اسلامية.
God is love at the center of an Islamic Decoration.
إنه شيء جميل. وكله محبة.
It's beautiful. It's for love.
كانت محبة و لطيفة وأنتمضغتهاكأنهالاشيء!
She was loving, and sweet, and you chewed her up like she was nothing!
الصدقة, من أجل محبة الله
Alms, for the love of Allah.
الصدقة, من أجل محبة الله
Alms, for the love of Allah. Bring him to me.
ولكنكم غفلتم عن محبة الله
But you have forgotten the love of Jesus. You disregard his sacrifice.
التنمية لو هشيل بسببها 1000 اسرة او تخحدم الجانب او الاستثمار
If Development means that I will remove thousands of families to make the region look nice and have a garden or serve foreigners so they can come and admire a touristic region and serve investors so they can have their particular investment project is not development.
أليس من المخجل أيها القس ، أن اسرة لطيفة تأوى شخص مجنون
Isn't it a shame, Reverend, that this nice family should be hatching a cuckoo?
ندع أبى يستمع الى النداء المجنون و احد يكفى لكل اسرة
Let Pa hear the crazy calls. One's enough for one family.
محبة الاسرة, الطبخ البيتي و الامان
Home loving, home cooking and security.
الله محبة الراهبة شارون في الحرم.
God is love. Sister Sharon's sanctuary.
ادخلني الى بيت الخمر وعلمه فوقي محبة.
He brought me to the banquet hall. His banner over me is love.
ادخلني الى بيت الخمر وعلمه فوقي محبة.
He brought me to the banqueting house, and his banner over me was love.
فكانت جدتي صعبة ، ولكنها أيضا كانت محبة.
And my grandmother was tough, but she was also loving.
أم محبة ، استحقت أفضل من أن تؤكل
Loving mother who deserved much better than being eaten.
طرفة رائعة أمل أن تكونى محبة للكافيار
You like caviar, I hope?
ويبلغ عدد سكان مورن 450 نسمة فقط ولكنها تمتلك 2,000 من اسرة الفنادق.
Mürren has a population of just 450, but has 2,000 hotel beds.
انا رحت لحي حلوان وقولتله انا معايا 36 اسرة انا مش عايز اسرق الكهربا
I went to a district official and said that the 36 families here don't want to keep taking electricity.

 

عمليات البحث ذات الصلة : اسرة يوان - تكوين اسرة - محبة الوطن - أم محبة - لمسة محبة - عربون محبة - محبة المؤمنين - زوجة محبة - محبة السلم - محبة للماء - محبة للدهون - محبة الوطن، - محبة الله - محبة السلام