ترجمة "محبة الوطن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وكان الوطن هو الوطن. | Home was home. |
| هاننا برينشر رسائل محبة للغرباء | Hannah Brencher Love letters to strangers |
| ولكثرة الاثم تبرد محبة الكثيرين. | Because iniquity will be multiplied, the love of many will grow cold. |
| لتصر كل اموركم في محبة | Let all that you do be done in love. |
| ولكثرة الاثم تبرد محبة الكثيرين. | And because iniquity shall abound, the love of many shall wax cold. |
| لتصر كل اموركم في محبة | Let all your things be done with charity. |
| الوطن العربى . | I was mortified. |
| نفس الوطن . | the same home, yes! we are brothers! |
| الإعادة إلى الوطن | Repatriation |
| ادخلني الى بيت الخمر وعلمه فوقي محبة. | He brought me to the banquet hall. His banner over me is love. |
| ادخلني الى بيت الخمر وعلمه فوقي محبة. | He brought me to the banqueting house, and his banner over me was love. |
| برامج الإعادة إلى الوطن التمويل برنامج الإعادة إلى الوطن بالاشتراك مع المنظمة الدولية للهجرة. | Repatriation Programmes Financing repatriation programme with the International Organization for Migration. |
| تبادلنا الحب وتشاركنا الوطن . | We shared love and shared our homeland. |
| وهنا تصريحها لصحيفة الوطن | He tried to kill me. |
| 7210 التأمين الوطن الإلزامي | 7210 Compulsory national insurance |
| واولئك عن محبة عالمين اني موضوع لحماية الانجيل. | but the latter out of love, knowing that I am appointed for the defense of the Good News. |
| خائنين مقتحمين متصلفين محبين للذات دون محبة لله | traitors, headstrong, conceited, lovers of pleasure rather than lovers of God |
| وفي التقوى مودة اخوية وفي المودة الاخوية محبة. | and in godliness brotherly affection and in brotherly affection, love. |
| واولئك عن محبة عالمين اني موضوع لحماية الانجيل. | But the other of love, knowing that I am set for the defence of the gospel. |
| خائنين مقتحمين متصلفين محبين للذات دون محبة لله | Traitors, heady, highminded, lovers of pleasures more than lovers of God |
| وفي التقوى مودة اخوية وفي المودة الاخوية محبة. | And to godliness brotherly kindness and to brotherly kindness charity. |
| ولنتأمل أيضا مسألة أمن الوطن. | Consider, too, homeland security. |
| تستحق اللجنة الرباعية هذا الوطن. | The Quartet is worthy of the homeland. |
| المستوطنون اليهود قتلوا أم، ابنة، أخت، معلمة محبة ومهتمة. | Jewish settlers murdered a mother, a daughter, a sister, a loving and caring teacher. |
| والرب يهدي قلوبكم الى محبة الله والى صبر المسيح | May the Lord direct your hearts into the love of God, and into the patience of Christ. |
| ومن لا يحب لم يعرف الله لان الله محبة. | He who doesn't love doesn't know God, for God is love. |
| والرب يهدي قلوبكم الى محبة الله والى صبر المسيح | And the Lord direct your hearts into the love of God, and into the patient waiting for Christ. |
| ومن لا يحب لم يعرف الله لان الله محبة. | He that loveth not knoweth not God for God is love. |
| أشعر وكأنني عائد إلى الوطن لأتكلم عن ما كنت أفعله بعيدا عن الوطن لمدة عشرين سنة الآن. | I feel like I m coming home to talk about what I ve been away doing for 20 years. |
| وفي العهد الجديد، تشير هذه الكلمة إلى محبة الله (العهد) للبشر، وكذلك الحب الإنساني المتبادل مع الله ويمتد هذه المصطلح بالضرورة ليشمل محبة الرجل لزميله. | In the New Testament, it refers to the covenant love of God for humans, as well as the human reciprocal love for God the term necessarily extends to the love of one's fellow man. |
| الترتيبات الخاصة للسفر بمناسبة التعيين، وتغيير مركز العمل ومنحة التعليم وإجازة زيارة الوطن وزيارة الأسرة والعودة إلى الوطن | Special arrangements for travel on appointment, change of duty station, education grant, home leave, family visit and repatriation travel |
| عيد أخر بعيد عن الوطن. سوريا | Another Eid away from home. Syria Alia Al Baba ( 1996Alia) October 14, 2013 |
| كآلاف الأخطاء الفردية على امتداد الوطن. | He didn t even apologise. |
| الوطن كذلك، وكأي فرد يشعر بالفارق. | A nation, after all, reacts to difference like an individual. |
| كانوا ممسوسين بحماية الوطن حتى تدميره. | They were so obsessed with protecting the country that they destroyed it. |
| ظلت هاير في الوطن واستمرت بالكتابة. | Heyer remained at home and continued to write. |
| خامسا النشر والمناوبة والإعادة إلى الوطن | Deployment, rotation and repatriation |
| ولكني قد عرفتكم ان ليست لكم محبة الله في انفسكم. | But I know you, that you don't have God's love in yourselves. |
| ولكني قد عرفتكم ان ليست لكم محبة الله في انفسكم. | But I know you, that ye have not the love of God in you. |
| ولا يؤدي منح إجازة زيارة الوطن قبل أوانها إلى تقريب السنة التقويمية التي تستحق فيها إجازة زيارة الوطن التالية. | The granting of advanced home leave shall not advance the calendar year in which the next home leave falls due. |
| ثم عاد يوناثان واستحلف داود بمحبته له لانه احبه محبة نفسه | Jonathan caused David to swear again, for the love that he had to him for he loved him as he loved his own soul. |
| وتعرفوا محبة المسيح الفائقة المعرفة لكي تمتلئوا الى كل ملء الله. | and to know Christ's love which surpasses knowledge, that you may be filled with all the fullness of God. |
| فان هذه هي محبة الله ان نحفظ وصاياه. ووصاياه ليست ثقيلة. | For this is the love of God, that we keep his commandments. His commandments are not grievous. |
| ثم عاد يوناثان واستحلف داود بمحبته له لانه احبه محبة نفسه | And Jonathan caused David to swear again, because he loved him for he loved him as he loved his own soul. |
| وتعرفوا محبة المسيح الفائقة المعرفة لكي تمتلئوا الى كل ملء الله. | And to know the love of Christ, which passeth knowledge, that ye might be filled with all the fulness of God. |
عمليات البحث ذات الصلة : محبة الوطن، - اسرة محبة - أم محبة - لمسة محبة - عربون محبة - محبة المؤمنين - زوجة محبة - محبة السلم - محبة للماء - محبة للدهون - محبة الله - محبة السلام