ترجمة "محامي جنائي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
محامي - ترجمة : محامي - ترجمة : محامي - ترجمة : محامي - ترجمة : محامي جنائي - ترجمة : محامي - ترجمة : محامي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| سأعطيك اسم محامي جنائي جيد جد ا | What? I'm enchanted. |
| بلى,قد تكون.ولكن حتى تنتهي,فأنا مازلت محامي جنائي | Yes, it is. But until it's over, I'm still a barrister. |
| ما نحتاجه هنا هو محامي جنائي رائع و أنا أعرف واحد ا مناسب ا | Bells, you were very good. But there are complications. |
| طبيعة العمل استلام عدد كبير من القضايا معظمها جنائي، بصفة مدع أو محامي دفاع، حزيران يونيه تشرين الثاني نوفمبر 1984 | Nature of work I was involved in handling a lot of cases as plaintiff or defence counsel, but in most cases criminal matters from June November 1984 |
| محامي محامي | Defense counsel? |
| إنشاء سجل جنائي | Establishment of criminal record |
| بمسألة إنشاء قضاء جنائي دولي | ON THE QUESTION OF AN INTERNATIONAL CRIMINAL JURISDICTION |
| شهادة محامي. | Barrister at Law Degree. |
| ويمثله محامي. | He is represented by counsel. |
| محامي مختطف! | Lawyer kidnapped! |
| أطلب محامي | I demand a lawyer. |
| محامي المتهم . | My formal appearance is already on file. |
| محامي دفاع | counsel? |
| محامي ,ها? | Lawyer, huh? |
| بمسألة إنشاء قضاء جنائي دولي)٢( | THE QUESTION OF AN INTERNATIONAL CRIMINAL JURISDICTION 2 |
| سيد (بينازيه)، أنا (بلو)، محقق جنائي | Mr. Benazet... Lieutenant Blot, Homicide. |
| فقلت أنا محامي. وقال هل أنت محامي ، قلت نعم ، سيدي. | I said, I'm a lawyer. He said, You're a lawyer? I said, Yes, sir. |
| ت ع رف ، هناك شيئ واحد امكر م ن محامي فيلاديلفيا... وذلك محامي ايرلندي | You know, there's only one thing more devious than a Philadelphia lawyer... and that's an Irish lawyer. |
| محامي نيجيريا اﻷقدم. | Senior Advocate of Nigeria. |
| محامي الدفاع سيتكلم | Counsel for the defense has the floor. |
| سأقد م محامي للفتى | I'll engage the boy's lawyers. |
| محامي قرأ العقد. | I had my lawyer go over my contract. |
| هل أنت محامي | Are you a lawyer? |
| ، هذا محامي ماني. | Fellas, this is Manny's lawyer. Hi. |
| المعني بمسألة انشاء قضاء جنائي دولي)٢( | THE QUESTION OF AN INTERNATIONAL CRIMINAL JURISDICTION 2 Addendum PANAMA |
| يأتون الي هنا و يغادرون بسجل جنائي . | They come here and leave with a criminal record. |
| أنا محامي في المحاكم المدنيه, ولكن السيد (ويلفريد) محامي في المحاكم العليا | I am a solicitor. Sir Wilfrid is a barrister. |
| بيتر ألتين ، محامي بيتر | They're so afraid of the result of your research. |
| بير ساموالسون محامي لاندستروم | This verdict makes me upset to the bone. |
| سوف أكون محامي الدفاع | I will be the defense attorney. |
| ستحصل حتى على محامي | You'll even have defense counsel. |
| بولي انت محامي جيد. | Polly, you're a good lawyer. |
| لدينا محامي مجنون ا. | Oh! Hey! What a crazy lawyer we've got. |
| إنه محامي, شخص جاد | He's a lawyer, a serious person. |
| ويمكن الاضطلاع بتحقيق جنائي ب ناء على هذه المعلومات. | On the basis of this information, a criminal investigation can be launched. |
| وزارة الداخلية يندرج تحتها سهمان أمن جنائي وأمن مدني | The Interior Ministry could be subdivided into criminal and civil security. |
| هذا مسرح جنائي . إذ ا أنت في طريقك ... أجل، حسن ا . | What do you mean needed it? |
| استأجر محامي سامي طبيبا شرعي ا. | Sami's attorney hired a forensic pathologist. |
| أعضاء مكتب نقابة محامي الدفاع | Officers of court defenders' associations |
| ميدالية نقابة محامي مونتريال )١٩٩٣(. | Médallist of the Bar of Montréal (1993). |
| سياسي أو محامي في المستقبل | A future politician or lawyer? |
| محامي آرون كان م حبطا جدا | Aaron's attorneys were very distraught about it. |
| لأتعلم ومن ثم أصبح محامي | So that I learn and then become a lawyer |
| أنه بالتأكيد كان محامي محظوظ | He certainly was a lucky lawyer. |
| سنحصل على محامي رابع لمقاضاتك | We'll get a fourth lawyer to sue you. |
عمليات البحث ذات الصلة : محقق جنائي - سجل جنائي - حكم جنائي - تحقيق جنائي - سجل جنائي - قانون جنائي - اتهام جنائي - سجل جنائي نظيف
