ترجمة "مجموع الاعتمادات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مجموع - ترجمة : مجموع - ترجمة : مجموع - ترجمة : مجموع - ترجمة : الاعتمادات - ترجمة : مجموع الاعتمادات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| مجموع الاعتمادات 374.4 16 | Programme Support |
| ويعتبر مجموع الاعتمادات المدرجة في هذا البند من الميزانية اعتمادات غير متكررة. | The total provision made under this budget line is a non recurring cost. |
| 31 يقدر إجمالي مجموع الاعتمادات المخصصة لفترة السنتين 2006 2007 بمبلغ 729.1 مليون دولار. | The total gross appropriations for the 2006 2007 biennium are estimated to be 729.1 million. |
| 2 ووصل مجموع الاعتمادات المخصصة لوحدة التفتيش المشتركة عن عام 2004 مبلغا قدره 000 885 4 دولار. | The total appropriation for the JIU for 2004 was US 4,885,000. |
| تحسب بعد ذلك تسويات العملة، حسب السنة، على مجموع الاعتمادات الموافق عليها، وتعديلات الحجم، والتسويات المختلفة للتكلفة. | Currency adjustments are then calculated, by year, on the total of approved appropriations, volume and various cost adjustments. |
| ومن أصل 57.4 في المائة من مجموع الاعتمادات، يتصل 47.1 في المائة بالمكاتب القطرية و 10.3 في المائة بالمقر. | Of the 57.4 per cent of total appropriations, 47.1 per cent relates to country offices and 10.3 per cent to headquarters. |
| الاعتمادات المنقحة | Multilateral and bilateral agencies |
| (أ) الاعتمادات. | (b) At 4 5 years of age and 100,000 140,000 km in severe conditions. |
| (ه ) الاعتمادات | (e) Provisions |
| فحص الاعتمادات | Dependency Check |
| رصد الاعتمادات والتمويل | Appropriation and funding |
| الإذن بصرف الاعتمادات | Authorization to expend appropriations |
| التوجيهات بشأن الاعتمادات | Allotment advice |
| '1 الاعتمادات الأصلية | original appropriations |
| تمويل الاعتمادات لسنة 2003 | Financing of appropriations for the year 2003 |
| تمويل الاعتمادات لعام 2006 | Financing of appropriations for the year 2006 |
| تمويل الاعتمادات لعام 2004 | Financing of appropriations for the year 2004 |
| تمويل الاعتمادات لعام 2005 | Financing of the appropriations for the year 2005 |
| تمويل الاعتمادات لعام 2002 | Financing of appropriations for the year 2002 |
| تمويل الاعتمادات لعام 2007 | Financing of the appropriations for the year 2007 |
| تمويل الاعتمادات لعام 2008 | Financing of appropriations for the year 2008 |
| تمويل الاعتمادات لسنة 2001 | Financing of the appropriations for the year 2001 |
| تمويل الاعتمادات لعام 2006 | C Financing of appropriations for the year 2006 |
| '1 الاعتمادات الأصلية للميزانية | the original budget appropriations |
| العمليات التالية ستحل هذه الاعتمادات | The following actions will resolve this dependency |
| العمليات التالية ستحل هذه الاعتمادات | The following actions will resolve these dependencies |
| جيم تمويل الاعتمادات لعام 2006 | Financing of appropriations for the year 2006 |
| '2 الاعتمادات بعد تعديلها بالمناقلات | appropriations as modified by transfers |
| وبعد اتخـــاذ قـــرارات الجمعية العامة 59 58 و 59 277 و 59 282، بات مجموع الاعتمادات المخصصة للبعثات السياسية الخاصة يبلغ 700 227 432 دولار. | Following the adoption of General Assembly resolutions 59 58, 59 277 and 59 282, the total provision under special political missions amounts to 432,227,700. |
| وكما هو مبين في الجدول 3 والجدول 4، يشمل هذا 57.4 في المائة من مجموع الاعتمادات و 85.7 في المائة من موارد الوظائف، على التوالي. | As shown in table 3 and table 4, this covers 57.4 per cent of total appropriations and 85.7 per cent of post resources, respectively. |
| الاعتمادات لميزانية فترة السنتين 2002 2003 | Budget appropriations for the biennium 2002 2003 |
| تنظيم الاعتمادات المالية لتطبيق الأحكام القانونية. | Development of legal regulation Development of by laws Provision of staff in legislation implementation Provision of facilities for services accommodation Regulation of financial funds for application of legal provisions. |
| ثانيا الاحتفاظ بأرصدة الاعتمادات غير المنفقة | by Member States, resulting in the under implementation of approved programmes. |
| '2 الاعتمادات بعد تعديلها بأية مناقلات | the appropriations as modified by any transfers |
| (أ) الاعتمادات المنقحة للفترة 2004 2005. | Schedule I Rates of exchange relative to the United States dollar and annual rates of inflation by main duty station included in the proposed programme budget and in the present report |
| (أ) الاعتمادات المنقحة للفترة 2004 2005. | Schedule III Annual cost of living adjustments by main duty station (General Service) |
| (أ) الاعتمادات المنقحة لفترة 2004 2005. | a Revised 2004 2005 appropriations. |
| الاعتمادات المنقحة لميزانية فترة السنتين 2002 2003 | Revised budget appropriations for the biennium 2002 2003 |
| الاعتمادات النهائية لميزانية فترة السنتين 2002 2003 | Final budget appropriations for the biennium 2002 2003 |
| الاعتمادات المنقحة لميزانية فترة السنتين 2004 2005 | Revised budget appropriations for the biennium 2004 2005 |
| الاعتمادات النهائية لميزانية فترة السنتين 2000 2001 | Final budget appropriations for the biennium 2000 2001 |
| الاعتمادات المنقحة لميزانية فترة السنتين 2006 2007 | Revised budget appropriations for the biennium 2006 2007 |
| الاعتمادات النهائية لميزانية فترة السنتين 2006 2007 | Final budget appropriations for the biennium 2006 2007 |
| الاعتمادات المنقحة لميزانية فترة السنتين (2000 2001) | Revised budget appropriations for the biennium 2000 2001 |
| والفرع جيم وعنوانه تمويل الاعتمادات لعام 2006 . | Part C is entitled Financing of appropriations for the year 2006 . |
عمليات البحث ذات الصلة : الاعتمادات تعويض - كسب الاعتمادات - الاعتمادات فيلم - الاعتمادات إغلاق - الاعتمادات النهائية - الاعتمادات جمع - أكملت الاعتمادات - الاعتمادات الموقع - جمع الاعتمادات
