ترجمة "مجموعه من" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ولقد استفاد ما مجموعه 94 من البلديات من هذا الخيار. | A total of 94 municipalities availed themselves of this option. |
| وهناك ما مجموعه ست حلقات وموسم واحد من Blachman. | Episodes There are a total of six episodes and one season of Blachman. |
| واستمعت محكمة الاستئناف لما مجموعه ست من قضايا الجرائم الخطيرة. | A total of six serious crimes cases were heard by the Court of Appeal. |
| والآن هو يدير مجموعه الدفاع الأنجليزية | Now he runs the English Defence League, a right wing protest group |
| يوجد ما مجموعه 142 ناشرا مسجلا . | In total, 142 publishers are registered. |
| كما تسلمت اللجنة ما مجموعه تسعة من التقارير المقدمة من جهات أخرى. | Also, the Committee had in all received 9 reports from others. |
| فنزويلا تستضيف ما مجموعه 1،417 نوعا من الطيور ، 48 منها متوطنة. | Venezuela hosts a total of 1,417 bird species, 48 of which are endemic. |
| وأ ضيف إلى ملف القضية ما مجموعه 000 37 صفحة من الوثائق. | A total of 37,000 pages of documents have been entered into the case file. |
| وقد تتبع هذه الدراسة حتى اليوم ما مجموعه 50 من النساء. | A total of 50 women have followed the course to date. |
| ما مجموعه ثماني كتائب الهواء حاليا التشغيلية. | A total of eight Air Brigades are currently operational. |
| 13 عقدت اللجنة الفرعية ما مجموعه جلسة. | The Subcommittee held a total of meetings. |
| ويشمل الاستعراض ما مجموعه 204 بلدا ومنطقة. | A total of 204 countries and areas are included in the review. |
| وقد وردت ردود مما مجموعه 177 من المنظمات غير الحكومية من 45 بلدا. | A total of 177 NGOs from 45 countries had replied. |
| وينقسم كل من هذه المحافظات إلى المناطق مع ما مجموعه 26 مقاطعة. | Each of these governorates is divided into districts with a total of 26 districts. |
| 22 وقد عمل ما مجموعه 11 موظفا من موظفي اليونيسيف منسقين مقيمين. | A total of 11 UNICEF staff have served as Resident Coordinators. |
| واستفاد ما مجموعه 353 721 طالبا من هذه المبادرات في عام 2004. | A total of 353,721 students benefited from this initiative in 2004. |
| وقد خصص ما مجموعه 7 جلسات لهذا الغرض. | A total of seven meetings have been set aside for that purpose. |
| واقت رح وقف ما مجموعه 019 3 من النواتج، جلها في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي. | In all, 3,019 outputs were proposed for discontinuation, most of them in the economic and social fields. |
| التحق ما مجموعه 154,251 طالب وكانوا 5,877 يعملون مدرسين. | A total of 154,251 students were enrolled and 5,877 teachers were employed. |
| وتقدر غوام هذه التكاليف بما مجموعه 187 مليون دولار(). | Those costs are estimated by Guam to total 187 million.58 |
| وقد تم توفير ما مجموعه 11.5 مليون دولار بالفعل. | The sum of 11.5 million had already been provided. |
| وجماعة، حكم عليهم بما مجموعه 231 سنة في السجن. | Collectively, they were sentenced to 231 years in prison. |
| وتنقسم هذه المساحة إلى ما مجموعه 157 منطقة محمية. | This area is divided into a total of 157 protected areas. |
| وينتمي إلى أسرة الأمم المتحدة ما مجموعه 191 دولة. | A total of 191 nations belong to the United Nations family. |
| ما مجموعه 60 قطعة فنية، مؤطرة بشكل صحيح مع مساعدة من الفنانة لينا محاميد. | A total of 60 art pieces, properly framed with the help of artist Lina Mohamid, were exhibited. |
| شارك في هذا الحدث ما مجموعه 1953 بلدة ومدينة من 38 بلدا حول العالم. | A total of 1953 towns and cities participate from 38 countries around the world. |
| سجل تعداد 2011 ما مجموعه 1.5 مليون من الأسر التي تمتلك مسكن خاصة بهم. | 2011 census recorded a total of 1.5 million private households, which predominantly owned their own housing. |
| واستعين بما مجموعه 19 من عناصر الدعم الوطنية، كندا (4 عناصر) واليابان (15 عنصرا). | A total of 19 National Support Elements were employed by Canada (4) and Japan (15). |
| وشمل برنامج الفترة 2004 2006 ما مجموعه 17 مشروعا تنطوي على إقراض مبلغ 399.4 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة وتنفيذ 33 مشروعا للمساعدة التقنية تبلغ قيمتها ما مجموعه 18.5 مليون دولار. | The programme for 2004 2006 included 17 projects with lending of US 399.4 million and 33 technical assistance projects worth a total of US 18.5 million. |
| الرئيس (تكلم بالانكليزية) أطرح للتصويت الآن مشروع القرار في مجموعه. | The President I now put to the vote the draft resolution as a whole. |
| فنزويلا لديها ما مجموعه 150 محطات لمعالجة مياه الصرف الصحي. | Venezuela has a total of 150 plants for sewage treatment. |
| في كل شيء، وكان الموسم الثاني ما مجموعه 16 حلقة. | In all, the second season had a total of 16 episodes. |
| وفي الوقت الراهن، يعمل مع اللجنة ما مجموعه 93 فردا. | At the present time, the Commission has a total of 93 personnel. |
| الرئيس (تكلم بالانكليزية) أطرح للتصويت الآن مشروع القرار في مجموعه. | The President I now put to the vote draft resolution as a whole. |
| تجديد 8 مهابط جوية وصيانة ما مجموعه 9 مهابط جوية | B. Contingent owned equipment major equipment and self sustainment |
| ويضع الإطار أيضا قوائم بما مجموعه 622 1 منظمة دفاعية. | The Framework also lists a total of 1,622 defense organizations. |
| 90 وقالت إن الوكالة مسؤولة عما مجموعه 59 معسكرا للاجئين. | UNRWA was responsible for 59 refugee camps in the region, all told. |
| انتهى مارتيل من مشروعه في فبراير 2011، بعد أن أرسل هاربر ما مجموعه 100 كتابا. | Martel ended the project in February 2011, after sending Harper a total of 100 books. |
| 33 هناك ما مجموعه 104 بلدان مدرجة في مستوى ما من جولة برنامج المقارنات الدولية. | A total of 104 countries are included at some level in the ICP round. |
| 3 وقدمت السلطة الفلسطينية في إطار البرنامج ما مجموعه 374 2 مطالبة من الفئة دال . | The Palestinian Authority filed a total of 2,374 category D claims under the programme. |
| كما أنشئ مكتبان إقليميان جند لهما حتى الآن ما مجموعه 279 فردا من أفراد الشرطة. | Two regional offices were also set up, with a total of 279 police officers recruited to date. |
| واستفاد ما مجموعه 254 من أفراد الشرطة والمدعين العامين من 34 بلدا في أفريقيا وآسيا من هذا التدريب. | Altogether, 254 police and prosecutors from 34 countries in Africa and Asia have benefited from this training. |
| وهناك ما مجموعه 25 مدينة و 34 بلدة و 838 قرية. | There are a total of 25 cities, 34 towns, and 838 villages. |
| وساهمت الشركات الثلاثة الكبرى بجانب RKO بما مجموعه خمسة أفلام أخرى. | Three majors beside RKO contributed a total of five more. |
| وأبلغ ما مجموعه 29 دولة أنه أجريت تحقيقات في ولاياتها القضائية. | A total of 29 States reported that investigations had taken place within their jurisdictions. |
عمليات البحث ذات الصلة : مجموعه - مجموعه من المهارات - مجموعه من النقاط - مجموعه اعلاميه - مجموعه أون - مجموعه دفع - مجموعه المستحقة - مجموعه المتأخرة - مجموعه جديدة - تلقى مجموعه - مجموعه الأسبوعية - مجموعه والمطلق - مجموعه الفعلية - في مجموعه