ترجمة "مجموعة من تطبيق" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تطبيق - ترجمة : تطبيق - ترجمة : مجموعة - ترجمة : تطبيق - ترجمة : مجموعة - ترجمة : من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : مجموعة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Application Applying Apply Enforce Group Collection Bunch Group

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لكن، سنتعلم لاحقا ، وسأقوم بعمل مجموعة عروض عن تطبيق المصفوفات على مجموعة كاملة من الاشياء المختلفة
But, we will learn, later, that it, and I'll do a whole set of videos on applying matrices to a whole bunch of different things.
يمكننا تطبيق ذلك على عالم الأعمال. يمكننا تطبيق ذلك على أعمال مجموعة طلابنا، يمكننا تطبيق ذلك على فرق إدارتنا.
We can apply that to the business world, we can apply that to our student group works, we can apply that to our management teams.
سيتم تطبيق التغييرات على كل الإطارات في مجموعة الأطر
Changes will be applied to all frames in frameset
وتحدد الدول اﻷعضاء في كل مجموعة من تلك المجموعات كيفية تطبيق هذا المبدأ في تلك المجموعات.
States members of each of those groups shall determine how this principle shall apply in those groups.
(أ) تسعى كل دولة طرف إلى تطبيق الفقرة 1 من هذه المادة على أوسع مجموعة من الجرائم الأصلية
(a) Each State Party shall seek to apply paragraph 1 of this article to the widest range of predicate offences
ويمكن تطبيق هذا اﻻقتراح بتقديم مقعد إضافي واحد في المجلس لكل مجموعة إقليمية.
This proposal could be put into practice by providing each regional group with one additional seat on the Council.
وفي مشروع أخر، مع مجموعة من الص م طورنا مؤخرا تطبيق للهاتف المحمول والذي ينبه المستخدم من اقتراب أحد اصدقائه
And in another project, with another deaf group, we have recently developed a mobile application which enables the user to achieve immediate attention of nearby friends by simply pointing at the person pushing a button on your phone, then the other person's phone vibrates and shows your name, displays your position so the person sees
٤٧ ومضى قائﻻ إن من المؤمل فيه أن يسهم تطبيق اﻹعﻻن اﻻقتصادي المعتمد من أعضاء مجموعة السبعة في طوكيو، الذي صدر في تموز يوليه ١٩٩٣، في تطبيق برنامج العمل بشكل عاجل.
47. It was to be hoped that the implementation of the economic declaration adopted by the members of the Group of Seven in Tokyo in July 1993 would contribute to the urgent implementation of the Programme of Action.
وفي عام 2012، قامت مجموعة من المراهقين في مدينة نيو هيفن بولاية كونيتيكت بتطوير تطبيق للمساعدة في مكافحة التنمر .
In 2012, a group of teens in New Haven, Connecticut developed an app to help fight bullying.
يعني نقل المعرفة في علم البيئة الطبيعية مجموعة من الأنشطة التي تزيد من فهم هذا العلم بهدف تشجيع تطبيق هذه المعرفة.
Knowledge transfer in landscape ecology By knowledge transfer in landscape ecology, means a group of activities that increase the understanding of landscape ecology with the goal of encouraging application of this knowledge.
٥٢ وللتغلب على مشكلة التعارض المحتملة، ستكون هناك حاجة الى تطبيق مجموعة موحدة من القواعد أيا كان اﻷصل الوطني للمتهم.
52. To overcome the potential problem of inconsistency, a unified set of rules would need to be applied whatever the national origin of the accused.
مهي بالتالي لا تعتمد على تطبيق واحد ولكن على مجموعة من التطبيقات التي تعمل فيما بينها، فهي بيئة وليست نظام .
It becomes, indeed, not a single application, but a collection of interoperating applications an environment rather than a system .
وأحرزت سلطات البوسنة والهرسك تقدما ملحوظا تجاه تطبيق مجموعة وحيدة من القواعد الضريبية، يسري العمل بها في جميع أنحاء البلد.
The Bosnia and Herzegovina authorities have significantly advanced towards implementing a single set of tax rules, applicable throughout the country.
يمكن أن تطبيق هذا المؤشر أيضا على إنتاجية وتأثير مجموعة من العلماء، مثل القسم أو الجامعة أو البلد، إضافة للمجلات العلمية.
The index can also be applied to the productivity and impact of a scholarly journal as well as a group of scientists, such as a department or university or country.
ويفصل القاضي في المسائل القانونية، مما يعني أنه يقرر أو تقرر كيف يتم تطبيق القانون في ضوء مجموعة معينة من الحقائق.
The judge decides questions of law, meaning he or she decides how the law applies to a given set of facts.
ويدعو البنك الدولي الى تطبيق مثل هذا النهج على مجموعة البلدان المنخفضة الدخل الشديدة المديونية، إذ يرى
The World Bank calls for such an approach to be applied to its SILIC group
وعندما يتجاوز عدد المرشحين المحتملين في كل مجموعة من المجموعات المشار إليها في الفقرة ١٥ )أ( الى )ﻫ( عدد المقاعد المتاحة في كل مجموعة من تلك المجموعات، يجري كقاعدة عامة تطبيق مبدأ التناوب.
When the number of potential candidates in each of the groups referred to in paragraph 15 (a) to (e) exceeds the number of seats available in each of those respective groups, as a general rule, the principle of rotation shall apply.
URL من تطبيق من رزنامة.
URL of the creator application of the calendar.
المنشئ تطبيق من رزنامة
Creator application of the calendar
تطبيق بسيط من KDEName
A simple KDE Application
تطبيق بسيط من KDEName
A KDE4 Application
تطبيق بسيط من KDEName
A simple panel
تطبيق بسيط من KDEComment
Kill Applications
تطبيق بسيط من KDEComment
A generic im panel
تطبيق من KDE KPartName
A KDE KPart Application
تطبيق بسيط من KDEName
A simple webcam application.
تطبيق من KDE KPartName
A KDE4 Application
تطبيق من KDE KPartComment
A KDE KPart Application
وهذه باختصار قصة العقود الستة الماضية فقد تمكنت مجموعة متعاقبة من الدول الآسيوية من تحقيق نمو هائل وسريع من خلال تطبيق أشكال مختلفة من المذهب التجاري.
Indeed, that, in a nutshell, is the story of the last six decades a succession of Asian countries managed to grow by leaps and bounds by applying different variants of mercantilism.
وهو ما ينقلنا من مجرد تطبيق للفيديو إلي تطبيق مكتبة وسائط متكاملة
We're really moving from being just a video app, into a full media library management app.
صورة من تطبيق كيفين روثروك
Images mixed by Kevin Rothrock.
تطبيق أيقونة و a من
Application icon and a couple of others
تطبيق من KDE لشم شبكتكName
A KDE application for sniffing your network
افتح المستند الحالي باستخدام تطبيق آخر مسج ل لنفس نوعه ، أو تطبيق من اختيارك.
Open the current document using another application registered for its file type, or an application of your choice.
85 ناقش فريق الخبراء المعني بالتصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية المقترح الداعي إلى إنشاء آلية لتقييم تطبيق التصنيفات الدولية الموحدة من خلال مجموعة رسمية من المسائل والمعايير.
The Expert Group on International Economic and Social Classification discussed the proposal to establish a mechanism for assessing the implementation of international standard classifications through a formal set of questions and criteria.
لقد ألقت مجموعة متتالية من التقارير المستقلة الضوء على ما يتسبب فيه استمرار تطبيق الجزاءات من آثار على قطاعات المجتمع العراقي اﻷشد ضعفا وﻻ سيما، اﻷطفال.
A succession of independent reports has brought to light the special impact of continued sanctions upon the most vulnerable segments of Iraqi society in particular, the children.
على سبيل المثال، يمكن تطبيق مفاهيم المعالجة المباشرة للواجهات المخصصة للمستخدمين المصابين بالعمى أو بضعف البصر باستخدام مجموعة مؤتلفة من الأجهزة والبرمجيات الصوتية والملموسة.
For example, direct manipulation concepts can be applied to interfaces for blind or vision impaired users, using a combination of tactile and sonic devices and software.
وفي حين جرى تطبيق مجموعة من النهوج في توزيع الناموسيات، فإن التركيز ظل منصبا على تشجيع إمكانية الوصول فيما بين أشد الفئات تعرضا للخطر.
While a range of approaches was used for the distribution of nets, the focus remained on promoting access among the most at risk groups.
٧٩ هناك مجموعة متنوعة من وكاﻻت ومكاتب منظومة اﻷمم المتحدة تؤدي أدوارا شتى في تطبيق تكنولوجيا الفضاء ﻷغراض تنفيذ توصيات جدول أعمال القرن ٢١.
A variety of agencies and offices of the United Nations system have roles to play in applying space technology for implementing the recommendations of Agenda 21.
حظرت الرقابة الفيدرالية الروسية تطبيق وي شات WeChat، أكبر تطبيق هاتفي للرسائل في الصين، حيث لم تنجح الشركة بالتسجيل حسب ما ذكرته وكالة روسكومسفوبودا، لدى الحكومة الفيدرالية الممثلة كمنظم لنشر المعلومات المطلوبة تقني ا من مجموعة كبيرة من المواقع والخدمات على الإنترنت.
On May 4, Russia s federal censor blocked WeChat, China s largest mobile messaging app. According to Roskomnadzor, WeChat failed to register with the federal government as an information dissemination organizer, which is technically required of a wide range of websites and online services.
تطبيق
application
تطبيق
Implementation
تطبيق?
Apply changes?
تطبيق
Applet
تطبيق
Apply

 

عمليات البحث ذات الصلة : تطبيق من - تطبيق من - تطبيق من - من تطبيق - مجموعة من - مجموعة من - مجموعة من - مجموعة من - مجموعة من - مجموعة من - مجموعة من - مجموعة من - مجموعة من - مجموعة من