ترجمة "مجموعة من" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مجموعة - ترجمة : مجموعة - ترجمة : مجموعة - ترجمة : مجموعة من - ترجمة : مجموعة من - ترجمة : مجموعة من - ترجمة : مجموعة من - ترجمة : مجموعة من - ترجمة : مجموعة من - ترجمة : مجموعة من - ترجمة :
الكلمات الدالة : Group Collection Bunch Group

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

التالي، مجموعة من الفنانين اليابانيين مجموعة فنانين يابانيين في طوكيو
So the next artist, this is a group of Japanese artists, a collective of Japanese artists in Tokyo.
مجموعة الارميتاج من أعمال رمبرانت كانت تعتبر أكبر مجموعة في العالم.
The Hermitage collection of Rembrandts was then considered the largest in the world.
مجموعة من قواعد الاستدلال.
A set of inference rules.
من خلال مجموعة منظمة
by an organized crime group or
(مجموعة مختارة من البلدان)
(selected countries)
مجموعة التأهيل (مجموعة ريهاب)
PanAmerican PanAfrican Association (1999 2002)
مجموعة الحل في الرياضيات هي مجموعة من القيم التي ت حقق عددا من المعادلات أو المتباينات.
In mathematics, a solution set is the set of values that satisfy a given set of equations or inequalities.
وهناك مجموعة أ خرى , مجموعة أكبر ...
Then there's another group, bigger group.
كان من انها ليست حركة واحدة أو مدرسة فكرية، بل كانت مجموعة من الأفكار أكثر من مجموعة من القيم.
It was not a single movement or school of thought, it was less a set of ideas than it was a set of values.
المصفوفات المتتابعة المتقدمة وهي الشكل المتقدم للمصفوفات ويتضمن 48 مفردة، تظهر في مجموعة أولى من 12 مفردة (مجموعة 1)، ومجموعة أخرى من 36 مفردة (مجموعة 2).
Advanced Progressive Matrices The advanced form of the matrices contains 48 items, presented as one set of 12 (set I), and another of 36 (set II).
وهناك العديد من الأسباب التي تفسر تحول عالم مجموعة العشرين إلى عالم مجموعة الصفر.
There are several reasons why the G 20 world has become a G Zero world.
عرضناه على مجموعة من الاشخاص.
We showed it to a bunch of guys.
فهي مجموعة مميزة من الأفكار
It's a millefiori of ideas.
لستم إلا مجموعة من الأوغاد.
You're just a bunch of cowards.
فيما يلي مجموعة من قصصهم.
These are a few of their stories.
مجموعة من فراشات اليوريما بلاندا.
Group of Three Spot Grass Yellow.
واتحاد مجموعة من البكسل المفتوح والمغلق يمكن أن ينتج مجموعة واسعة من الألوان والظلال في الصورة المعروضة.
The combination of open and closed pixels can produce a wide range of colors and shades in the projected image.
في الرياضيات، علاقة ثنائية على مجموعة ما A، هي مجموعة من الأزواج المرتبة، تتكون من عناصر A.
In mathematics, a binary relation on a set A is a collection of ordered pairs of elements of A .
وهناك مجموعة متنوعة من النباتات التي توفر myrmecodomatia، كما أنه توجد مجموعة كبيرة من غرف الحماية تلك.
The variety of the plants that provide myrmecodomatia, and the ranges of forms of such domatia are considerable.
إن بنية مجموعة التعليمات تختلف عن البنية الميكروية (microarchitecture) والتي هي عبارة عن مجموعة من تقنيات تصميم المعالجات والمستخدمة لإنجاز وتحقيق مجموعة التعليمات.
Overview Instruction set architecture is distinguished from the microarchitecture, which is the set of processor design techniques used to implement the instruction set.
ستتأهل المنتخبات المتصدرة لكل مجموعة، فضلا عن الفريق صاحب المركز الثاني من مجموعة الفرق الخمسة.
The top team from each group goes through, as well as the second placed team from the group of five.
على اليمين، مجموعة مؤيدة للفلسطينيين من الناشطين (باللون الأخضر) وكذلك مجموعة متنوعة من وسائل الإعلام والصحفيين (باللون الرمادي).
On the right, a clearly pro Palestinian group of activists (in green) as well as a variety of media outlets and journalists (in gray).
فاجو كان من ضمن مجموعة فنانين جرافيتي ظهروا في فيلم وثائقي PUSH Tunisia مع مجموعة من الشباب المتزحلقين.
Credit Photo courtesy of Vajo Vajo was featured in a documentary called PUSH Tunisia, which brought together a collection of Tunisian skateboarders, activists and street artists.
وتتكون كل مجموعة من عدد من الأجنحة.
Each group consists of a number of wings.
أننا كلنا متطابقين في مجموعة أي مجموعة
Were we even a group? What group?
هذه مجموعة من القصاصات الفنية الحرة
This is a collection of free ClipArt
لقد ن ش رت للتو مجموعة من اشعارها .
A collection of her verses has just been published.
وهم يشكلون مجموعة متنوعة من الناس.
They are a diverse group of people.
وفيما يلي مجموعة مختارة من آرائهم.
Below is a selection of their views.
الصورة من مجموعة المدرسة على فيسبوك
Image taken from the group
يشارك نسويهايدي مجموعة أخرى من الصور
Niswihaidi shares another set of photographs, saying
فاتن بوشهري نحن مجموعة من المتطوعين.
Faten Bushehri We are a group of volunteers.
يقدم PNG مجموعة متنوعة من الشفافية.
Transparency of image PNG offers a variety of transparency options.
ترتبط بكل عملية مجموعة من النتائج.
Each Process has a set of outcomes associated with it.
كما تحدد مجموعة من الأحكام التنفيذية.
It also includes arrangements for implementation.
تي، من مجموعة المساعدة القانونية المجانية)
Te, of the Free Legal Assistance Group (FLAG))
مجموعة مجرات الهلبة (بالإنجليزية Coma Cluster ) هي مجموعة عدد من المجرات يبلغ عددها نحو 100 مجرة .
The Coma Cluster (Abell 1656) is a large cluster of galaxies that contains over 1,000 identified galaxies.
نظرا لعدد الفرق المختلف لكل مجموعة، وفرق في مجموعة مختلفة قد تلعب عدد مختلف من المباريات.
Due to the varying number of teams per group, teams in different group would have played different number of matches.
سنطلب من مجموعة من المستخدمين إلقاء نظرة على موقعنا في تصميمه الحالي ومن مجموعة أخرى النظر على التصميم الجديد.
We will be asking some people to look at the current website and others to be looking at designs for a brand new site.
في الرياضيات، مجموعة كانتور هي مجموعة من النقاط تنتمي إلى قطعة مستقيمة ما ولها عدد من الخصائص المهمة والعميقة.
In mathematics, the Cantor set is a set of points lying on a single line segment that has a number of remarkable and deep properties.
وفي هذا الطور الأو لي، يلزم تقديم أوسع مجموعة ممكنة من الإسهامات من مجموعة متنوعة من المصادر، بما في ذلك المجتمع المدني.
In this initial phase, as wide a range of input as possible from a variety of sources, including civil society, is needed.
وفي هذا الطور الأو لي، يلزم تقديم أوسع مجموعة ممكنة من الإسهامات من مجموعة متنوعة من المصادر، بما في ذلك المجتمع المدني.
In this initial phase, as wide a range of input as possible from a variety of sources, including civil society, is needed.
وللمرة الاولى بدأت اخاف مجموعة الاشخاص تلك الفقراء وبدأت اشعر بمشاعر سلبية تجاه مجموعة كبيرة من البشر
And for the first time, I began to fear this group of people and to feel negative emotion towards a whole group of people.
يشير مصطلح التصور الاجتماعي إلى مجموعة من القيم والأفكار والاستعارات والمعتقدات والممارسات التي يتقاسمها أفراد من مجموعة اجتماعية وجماعات مشتركة.
A social representation is a stock of values, ideas, metaphors, beliefs, and practices that are shared among the members of groups and communities.
مجموعة
Group

 

عمليات البحث ذات الصلة : من مجموعة - من مجموعة