ترجمة "مجلس الفيلم الوطني" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مجلس - ترجمة : مجلس - ترجمة : الوطني - ترجمة : الوطني - ترجمة : مجلس - ترجمة : مجلس - ترجمة : الفيلم - ترجمة : الفيلم - ترجمة : مجلس الفيلم الوطني - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

جوائز الفيلم الوطني أبرز وأهم حفل جوائز في الهند.
The National Film Awards is the most prominent film award ceremonies in India.
اختير الفيلم كواحد من أفضل 10 أفلام السنة من قبل معهد الفيلم الأمريكي والمجلس الوطني للمراجعة.
The movie was chosen as one of the top ten films of the year by the American Film Institute.
مجلس الأمن الوطني،
National Security Council
ثالثا مجلس اﻹنقاذ الوطني اﻻنتقالي
III. TRANSITIONAL NATIONAL SALVATION COUNCIL
وقد ا عت ب ر ت جوائز الفيلم الوطني أوسكار الهند كنظيرتها الأمريكية من حيث الأهمية والمكانة.
Due to the national scale of the National Film Awards, it is considered the Indian equivalent of the American Academy Awards.
عزف دور سينما تشيناي للنشيد الوطني قبل البدء بعرض الفيلم تطبيق ا لحكم المحكمة العليا.
Chennai theatres play the national anthem before the main picture starts rolling, in accordance with the Supreme Court's ruling.
مجلس الأمن الوطني، مكتب رئاسة الجمهورية
National Security Council (NSC), Presidential Office
وحصل الفيلم على العديد من الجوائز في عدد من مهرجانات الجوائز الهندية مثل فيلمفيرو إيفا، وفاز بـ جائزة الفيلم الوطني كـ أشهر فيلم، جائزة كانت مشتركة بين خان ومخرج الفيلم اشوتوش جواريكار.
The film won numerous awards at several Indian award functions such as Filmfare and IIFA, and won the National Film Award for Most Popular Film, an award shared between Khan and the film's director, Ashutosh Gowariker.
الفيلم احترق، الفيلم احترق
Boy, I tell you, film burns. Film burns.
وفي عام 1994 حصل على جائزة الفيلم الوطني لأفضل ممثل عن أدائه في فيلم كرانتيفير (1994).
In 1994, he won the National Film Award for Best Actor for his performance in Krantiveer (1994).
مجلس الحوار الوطني التونسي 16 أكتوبر تشرين 2012.
Congress of National Dialogue, 16 October 2012 CC BY 20
تكريم رئاسي (1996)، تكريم من مجلس الأمن الوطني (2004).
Citation Presidential Citation (1996), NSC Citation (2004)
أساس إيفانجيليون الفيلم 1 يغطي الفيلم الأول.
Groundwork of Evangelion The Movie 1 covers the first movie.
ويعقد مكتب الأمن الوطني، بالاشتراك مع مجلس الأمن الوطني وفريقه التنسيقي، اجتماعات منتظمة لمعالجة القضايا الأمنية.
Together with the National Security Council and its Coordinating Group, the Office of National Security meets regularly to address security issues.
هذا الفيلم ليس الفيلم الذي فكرت انه هو .
The film was not what I had thought it was.
هذه إعادة خلق للفيلم من نسخة نترات ممزقة وجدت.. وبتعليقات الفيلم باللغة الإنجليزية في الأرشيف الوطني للأفلام والتلفزيون, لندن.
This reconstruction was based on a fragmented nitrate copy with English information captions from the National Film and Television Archive, London.
التقرير الوطني الإيطالي عن تنفيذ قرار مجلس الأمن 1540 (2004)
Italian national report on the implementation of Security Council resolution 1540 (2004) Additional information
عضو مجلس إدارة أوراق اليانصيب الوطني في النيجر (1997 2003)
Member of the Board of Directors of the National Lottery of Niger (1997 2003)
الفيلم لك.
This is YOUR film.
(نهاية الفيلم)
(movie ends).
بدأ الفيلم
The movie began.
الآن، الفيلم.
Now, a film.
مهرجان الفيلم
A film festival?
تجهيز الفيلم
Film Remasterlng
شغ ل الفيلم
Start the picture.
الفيلم بطولة
Starring
إعطني الفيلم
Give me the film.
شاهدت الفيلم
I saw the movie.
وثمة 12 امرأة (26 في المائة) في مجلس التأمين الصحي الوطني.
There are 12 women (26 ) in the National Health Insurance Council.
التقرير الوطني لجمهورية طاجيكستان بشأن تنفيذ قرار مجلس الأمن 1540 (2004)
National report of the Republic of Tajikistan on the implementation of Security Council resolution 1540 (2004)
ويتبع أيضا الجهاز الوطني العام مجلس تحرير المرأة ولجنة تكافؤ الفرص.
The Emancipation Council and the Equal Opportunities Commission also belonged to the broad national machinery.
وكان هذا الفيلم أيضا الفيلم الأول الذي قد م الماكغافين (Macguffin ).
This film was also one of the first to introduce the MacGuffin .
أريد سرقة بنك في الفيلم. أريد سرقة بنك في الفيلم ،
I want to rob a bank in a film.
وهناك ممثل عن الاتحاد الوطني لذوي الإعاقات يمثل ذوي الإعاقات وأسرهم بناء على توصية من مجلس إدارة الاتحاد ويشارك في مجلس إدارة المجلس الوطني للرعاية الاجتماعية السالف الذكر.
A representative of the National Confederation of People with Disabilities, recommended by the Confederation's Administrational Board to represent people with disabilities and their families, participates in the Administrational Board of the E.S.Y.K.F.
كنت جامع ا للإسطوانات الإسطوانات لم تنجو. أخبركم الفيلم احترق، الفيلم احترق
I was a big record collector the records didn't make it. Boy, I tell you, film burns. Film burns.
دعونا نرى الفيلم.
Let's watch a movie.
هذا الفيلم ، المسمى.
This is a film, the one called Toys.
روسيا والصين الفيلم
Russia and China The Movie
مشهد من الفيلم
A screen shot from the movie
دعنا نصور الفيلم.
Let's make most of the film.
متى سيبدأ الفيلم
When does the movie start?
أحببت هذا الفيلم.
I liked this film.
(بدأ الفيلم) (موسيقى)
(Film starts) (Music)
(انتهاء الفيلم) (تصفيق)
(Film ends) (Applause)
أبدأ الفيلم، رجاء .
Run the movie, please.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مجلس الشيوخ الوطني - مجلس الأمن الوطني - مجلس الطاقة الوطني - مجلس التراث الوطني - مجلس الفحم الوطني - مجلس السلامة الوطني - مجلس الشرطة الوطني - مجلس الاستخبارات الوطني - مجلس السياحة الوطني - مجلس السياحة الوطني - مجلس الدفاع الوطني - الفيلم الفيلم