ترجمة "مثل أي شيء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أنها شيء مثل أي شيء قد حوكم قبل أي وقت مضى. | It is nothing like ass='bold'>anything that has ever been tried before. |
مع فتاة مثل هذه أي شيء يمكن أن يحدث أي شيء | With such a girl like that, ass='bold'>anything can happen. ass='bold'>Anything. |
أوه، نعم، سيدى مثل أي شيء | Oh, yes, sir. Like ass='bold'>anything. |
مثل هذا هنا مثل Instructables ، حيث يعلم الناس بعضهم البعض أي شيء. | like this one, like Instructables, where people actually teach each other about ass='bold'>anything. |
كان يفكر في الأرض كأنها، نوعا ما مثل، تعرفون، مثل شيء معزول تماما بدون أي شيء داخله، حقا، | He was thinking of the earth as, kind of like, you know, like a completely insulated thing with no stuff in it, really, just energy coming down, energy leaving. |
أي شيء , أي شيء , أي شيء | Something, something, something. |
سأفعل أي شيء تريده، أي شيء يا بارت أي شيء تقوله، أي شيء | I'll do ass='bold'>anything you want. ass='bold'>Anything, Bart. ass='bold'>Anything you say. ass='bold'>Anything. |
ونادرا إذا لم يكن أبدا سبب أي شيء مثل الثورة العلمية. | And that rarely, if ever, caused ass='bold'>anything like the Scientific Revolution. |
حسنا، الضوء شيء مميز ليس مثل أي شيء آخر اعتدنا على التعامل معه في حياتنا اليومية. | Well, light isn't really like ass='bold'>anything we're used to dealing with in our everyday lives. |
كان يفكر في الأرض كأنها، نوعا ما مثل، تعرفون، مثل شيء معزول تماما بدون أي شيء داخله، حقا، فقط طاقة تأتي وتذهب. | He was thinking of the earth as, kind of like, you know, like a completely insulated thing with no stuff in it, really, just energy coming down, energy leaving. |
واحتمال وقوعك أنت والآخرين في مشاكل مثل احتمال حدوث أي شيء آخر . | It's as likely to get you and other people into trouble as ass='bold'>anything else. |
أي شيء ممكن عندما تكون رائحة رجلك مثل أولد سبايس و ليس امرأة | ass='bold'>Anything is possible when your man smells like Old Spice and not a lady. |
أنها لا تفتقر إلى أي شيء آخر مثل هذه الروح يجب أن تكافأ | She lacks nothing else. Such spirit must be rewarded. |
سأعطيك أي شيء تريده, أي شيء, فقط... ... | I'll give you ass='bold'>anything you want, ass='bold'>anything at all, only... |
شيء مثل لهب. | Something like a flame. |
... شيء ما مثل | Something like... |
شيء مثل هذا. | Somethin' like this. |
لايبدو مثل أي شيء قد تجده لو بحثت في الأماكن المعتادة في أمريكا الشمالية | It looks nothing like what we would find if we dug in contemporary beds in North America. |
قول شيء مثل ذلك. | Saying a thing like that! |
مثل شيء ذكر بكتاب. | It's like something out of a book. |
لا شيء مثل الحب | Theres nothing like love |
أو شيء مثل الطباشير | Or something like chalk. |
يا إلهي ، سأفعل أي شيء أي شيء ، بي وي | Oh, God. I'll do ass='bold'>anything, ass='bold'>anything at all, Pee Wee. |
أتصلي بي حالما تسمعين أي شيء أي شيء تماما | Call me as soon as you hear ass='bold'>anything. ass='bold'>Anything at all. |
أي شيء | ass='bold'>anything |
أي شيء | ass='bold'>Anything? |
أي شيء | Well, you name it. |
أي شيء | ass='bold'>Any luck? |
أي شيء! | ass='bold'>Anything at all! |
ابدأ، من أي وقت مضى نريد أن نتعاون مع أي نوع من البرامج الضارة أو سلبية موفر أو أي شيء مثل ذلك. | We never, ever want to partner with ass='bold'>any sort of malware or negative provider or ass='bold'>anything like that. |
والكلمة أساسا يأتي من، كما تعلمون، مثل البلاستيك يمكن أن تتحول إلى أي شيء آخر. | And the word essentially comes from, you know, like a plastic can turn into ass='bold'>anything else. |
كنت مثل الرجل المجنون الذي يرتدي عصبة للعينين ثم يشكو أنه لايستطيع رؤية أي شيء. | I was like some crazy guy who puts on a blindfold and then complains that he can't see a thing. |
الآن من الصعب جدا التفكير في أي شيء مجرد مثل هذا دون مجاز ملموس وجيد. | Now it's really hard to think about ass='bold'>anything abstract like this without a good concrete metaphor. |
في مثل هذه المناطق، لن أجازف بقولي أن أي شيء يبتعد عنا أو يقترب منا. | Madam, in these regions, I'd never venture to say ass='bold'>anything is moving away or coming towards us. |
أنا لا أفعل أي شيء أنا لن افعل أي شيء | I'm not doing ass='bold'>anything. I never will do ass='bold'>anything! |
بل أنصحك أن لا تقولي أي شيء عن أي شيء. | I wouldn't say ass='bold'>anything about ass='bold'>anything. |
رجلا يمكنه ان يسخر من أي شيء، يفعل أي شيء | A guy who can laugh at ass='bold'>anything, who'll do ass='bold'>anything. |
دعه ي بقي على شيء , أي شيء | Let him have something, poor thing. |
لا شيء مثل الصابون والماء لجعل كل شيء مرتب | There. Nothing like soap and water to make everything shipshape in Bristol fashion. |
مثل عند حدوث شيء مثير، | like when something exciting was happening, |
أنت مثل شيء صغير لطيف | You're such a cute little thing. |
لا يوجد شيء مثل ذلك | There's nothing like it. |
كلا، لا شيء مثل الحب | No, theres nothing like love |
لا يوجد شيء مثل الحب | No, theres nothing like love |
أقد ر لك شيء مثل هذا | I appreciate a thing like this. |
عمليات البحث ذات الصلة : أي شيء مثل - مثل أي شيء آخر - مثل أي شيء آخر - عن أي شيء مثل - شيء مثل - شيء مثل - شيء مثل - مثل أي - أي مثل - أي مثل - شيء أي شيء - أي شيء - أي شيء - أي شيء