ترجمة "متحف التاريخ" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

التاريخ - ترجمة : متحف - ترجمة : متحف التاريخ - ترجمة : التاريخ - ترجمة : التاريخ - ترجمة : متحف التاريخ - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

بلاغ يخص متحف التاريخ الطبيعي
Report to Museum of Anthropological History.
هذا هو متحف التاريخ الطبيعي بروتردام، حيث أعمل أمينا.
This is the Natural History Museum in Rotterdam, where I work as a curator.
متحف الدانوب في كومارنو هو متحف في التاريخ الثقافي والطبيعي يقع في مدينة كومارنو في سلوفاكيا.
The Museum of Danube in Komárno is a cultural and natural history museum in Komárno, Slovakia.
مكتبي عبارة عن خليط من متحف التاريخ الطبيعي و مختبر ناسا
My office is a mixture of the Natural History Museum and a NASA space lab.
كما تملك جامعة هلسنكي متاحف هامة كثيرة، تشمل متحف الجامعة ومتحف التاريخ الطبيعي.
The University of Helsinki also has many significant museums, including the University Museum and the Natural History Museum.
له مجموعة صور من شرق أفريقيا محفوظة في متحف التاريخ الطبيعي في لندن.
His East Africa photo collection, from the late 1890s, is kept at the London Natural History Museum.
متحف فنلندا الوطني هو أكبر متحف تاريخي في هلسنكي، ويعرض مجموعة تاريخية واسعة من عصور ما قبل التاريخ حتى القرن الحادي والعشرين.
Culture Museums The biggest historical museum in Helsinki is the National Museum of Finland, which displays a vast historical collection from prehistoric times to the 21st century.
متحف التاريخ الطبيعي، تأسست في عام 1873، ويقع الآن في بناء جامعة العلوم الطبيعية.
The Natural History Museum was founded in 1873, and is now located in the natural sciences building at the University.
وفي نهاية القرن لمي بتبقى منها شيء ماعدا هذه الجلود الجميلةبأدراج متحف التاريخ الطبيعي.
By the end of the century, there was nothing left but these beautiful skins in museum specimen drawers.
يا أستاذ ، تقول أن هذا البحار كان في متحف التاريخ الأنثروبولوجي اليوم 11 30
You say this sailor was at the Museum of Anthropological History today at 11 30?
وفي نهاية القرن لمي بتبقى منها شيء ماعدا هذه الجلود الجميلة بأدراج متحف التاريخ الطبيعي.
By the end of the century, there was nothing left but these beautiful skins in museum specimen drawers.
في نوفمبر 2003، عقد متحف التاريخ الطبيعي في لندن معرضا للاحتفال بالذكرى 50 للتعرض لها.
In November 2003, the Natural History Museum in London held an exhibition to mark the 50th anniversary of its exposure.
وسوف يصو ر إسهامهم العظيم في متحف التاريخ البولندي اليهودي الذي يجري بناؤه حاليا في وارسو.
Their great contribution will be illustrated in the museum of Polish Jewish history that is currently being built in Warsaw.
فقد ذهبت إلى متحف التاريخ الطبيعي، وفحصت العظام، وذهبت إلى محل بيع الهدايا، واشتريت كتابا.
I went to the Museum of Natural History, and I checked out the bones, and I went to the gift shop, and I bought a book.
كما أقول إنه خليط من متحف التاريخ الطبيعي و مختبرات ناسا، إنه مليء بالنماذج الأولية وعناصر اخرى
Like I say, it's a cross between Natural History Museum and a NASA laboratory. It's full of prototypes and objects.
و بينما تحوي متاحف العالم بين مجموعاتها هيكل لطائر الدودو, ما من أحد, حتى متحف التاريخ الطبيعي
See, while museums all over the world have dodo skeletons in their collection, nobody not even the actual Natural History Museum on the island of Mauritius has a skeleton that's made from the bones of a single dodo.
الآن، فإن هذا ليس سرا، لأنني أحب جمع الأشياء التي أحبها في متحف التاريخ الطبيعي ومجموعات الحيوانات
Now, it's no secret, because I like collecting things, that I love the Natural History Museum and the collections of animals at the Natural History Museum in dioramas.
هنا في سانتا كروز في متحفنا متحف سانتا كروز للفنون و التاريخ قررنا فتح المتحف لثقافة المشاركة
Here in Santa Cruz at our museum, the Santa Cruz Museum of Art amp History, we've decided we're going to open up to participatory culture.
أقصى قياس لما نفعله الآن في متحف الفنون و التاريخ ليس عن التجارب التي تجري في المتحف
The ultimate measure of what we're doing right now at the Museum of Art amp History is not about the experiences that happen inside the museum.
يستضيف متحف إيان بوتر للفنون في ملبورن، حالي ا، معرض ا يركز على هذا التحدي (سوريا التاريخ القديم الصراع الحديث).
Melbourne University s Ian Potter Museum of Art is currently hosting an exhibition that focuses on that very challenge.
عمل توماس على الثدييات في متحف التاريخ الطبيعي، حيث وصف حوالي 2000 نوع وتحت نوع جديد لأول مرة.
Thomas worked at the Natural History Museum on mammals, describing about 2,000 new species and subspecies for the first time.
وشمل الحدث حضور فيكتوريا في متحف التاريخ في ميسوري و معرضا للسلع التاريخية في المعرض داخل قاعة شيلدون الحفلات.
It included a public event with Victoria at the Missouri History Museum and a showcase of ephemeral and historic items at the gallery inside the Sheldon Concert Hall.
فقــد أعيــدت قطــع مــن الفخار إلى متحف كورينث القديمة في اليونان، وأعيد أول علـــم بنمي إلى متحف التاريخ في بنما، وتم العثور على لوحات مسروقة نتيجة لجهود وحدة برلين الغربية لقمع الجرائم.
Pieces of pottery were returned to the Museum of Ancient Corinth in Greece the first Panamanian flag is back at the Museo de Historia in Panama and stolen paintings were found as a result of action by West Berlin apos s repression of crime unit.
هذه قائمة أكثر متاحف الفنون زيارة في العالم (كل المتاحف التي تعرض الفنون، ويستثنى بعض المتاحف مثل متحف التاريخ الطبيعي).
all museums with any form of art on display some museums such as the Natural History Museum are excluded).
نصف مليون زائر سنويا يأتون لزيارة متحف ليوناردو في مسقط رأسه متحف ليونارديانو، متحف ليوناردو دافينشي.
Half a million visitors a year come to visit the Museum of Leonardo and his birthplace.
متحف ريجكس
Rijksmuseum
متحف ووسوونج
WooSong Museum?
متحف تل أبيب للفنون هو متحف للفن في تل أبيب، إسرائيل.
The Tel Aviv Museum of Art ( Muze'on Tel Aviv Lamanut ) is an art museum in Tel Aviv, Israel.
متحف موتر هو متحف طبي يقع في وسط مدينة فيلاديلفيا, بنسلفانيا.
The Mütter Museum is a medical museum located in the Center City area of Philadelphia, Pennsylvania.
معرض متحف المدينة
ART ASSOCIATIONS' JOINT EXHIBIT
متحف تاريخ الأنثروبولوجيا
Museum of Anthropological History.
الآن متحف والترز للفنون متحف صغير وبه مخطوطات جميلة، ولكن البيانات رائعة.
Now the Walters Art Museum is a small museum and it has beautiful manuscripts, but the data is fantastic.
متحف فيسفساء زيوغما، هو متحف في مدينة عنتاب، تركيا، ويعتبر أكبر متحف فسيفساء في العالم، ويحتوي على 1700 م2 من الفيسفساء.
Zeugma Mosaic Museum, in the town of Gaziantep, Turkey, is the biggest mosaic museum on the world, containing 1700m2 of mosaics.
عندما تذهب ألى متحف التاريخ الطبيعي و ترى هذه الرسومات التي يبدؤنها بقرد بدائي و يوضحون أنواع كائنات متتالية تظهر شكل من أشكال
So when you go to the natural history museum and you see these drawings where they start with a primitive ape and they show progressive species that show some form of progress, at least some form of progress when it comes to walking on two feet, it culminates with Homo Sapiens us you imagine that evolution is kind of this process that creates better and better things.
متحف محمد محمود خليل وحرمه هو متحف مصري يقع في حي الجيزة بالقاهرة.
The Mohamed Mahmoud Khalil Museum is a museum in Greater Cairo, in the Giza area, Egypt.
أنا لا أريد أن يكون في متحف الفن الحديث ويمتلكها متحف الفن الحديث.
I don't want it to be at MoMA and possessed by MoMA.
وان يكونوا متأكدين انه عندما نتجول في متحف في حال كنت امين متحف,
And they should make sure that when you walk into a museum if I was a museum curator,
يشرح متحف الرقابة الافتراضي
The Virtual Museum of Censorship explains
١٥ إنشاء متحف وطني.
15. Development of a national museum.
عندما افتتح متحف الهيرشورن،
When the Hirshhorn opened,
لكن يوجد لدي متحف
(Laughter)
في متحف للفن الحديث
I happen to be at the Museum of Modern Art.
إلى متحف بيتي بالي
To the Petit Palais
أشعلوا مصابيح متحف اللوفر
Light up the Louvre museum
ما رأيتة خارج متحف
Haven't seen Palissy outside of a museum.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تعيش متحف التاريخ - متحف التاريخ الطبيعي - متحف التاريخ الوطني - متحف اللوفر - متحف الوطني - متحف تذكاري - متحف حي - متحف الفن - متحف التراث - متحف منزل - متحف المدينة - متحف غرامة