English → Arabic
museum in Arabic
- Pronunciation
- muṯḥaf
- Arabizi
muthaf- Type
- noun · masculine
- Plural
- مَتَاحِفٌ mataḥif
How to use it
"museum" translates to مُتْحَف. It is a masculine noun; its plural مَتَاحِف is used when speaking of several museums. Often preceded by the definite article "ال" (the museum).
Example sentences
-
زُرْتُ المُتْحَفَ البَرِيقِيّ لِرُؤْيَةِ التَّماثِيلِ.
zurtu al-muṯḥafa al-barīqiyy li-ruʾyat at-tamāthīl.
I visited the museum to see the statues.
-
المُتْحَفُ يَحْتَوِي عَلَى مَجْمُوعَةٍ مِثْلَ هَذِهِ.
al-muṯḥafu yaḥtawī ʿalā majmūʿatin mithla hādhihi.
The museum contains a collection like this.
-
يُنظِّمُ المُتْحَفُ مَعْرِضًا لِلْفُنُونِ الحَدِيثَةِ.
yunazziʾu al-muṯḥafu maʿridan lil-funūni al-ḥadītha.
The museum organizes an exhibition of modern art.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
The European Museum
المتحف الأوروبي
London, British Museum.
المتحف البريطاني.
Who designed that museum?
من صمم هذا المتحف؟
* June 6 – The Ashmolean Museum opens as the world's first university museum.
* 6 يونيو - المتحف الأشمولي يفتتح أول متحف جامعة في العالم.
The National Museum of Saudi Arabia is a major national museum in Saudi Arabia.
المتحف الوطني السعودي هو متحف وطني ضخم في المملكة العربية السعودية.
The museum comprises an outdoor static park and a large and modern indoor museum.
يضم المتحف حديقة ساكنة في الهواء الطلق ومتحف داخلي كبير والحديثة.
Israel Railway Museum () is the national railway museum of Israel, located in Haifa.
متحف قطارات إسرائيل (بالعبرية: מוזיאון רכבת ישראל) هو متحف السكك الحديدية الوطنية في إسرائيل.
The Allard Pierson Museum is the archaeological museum of the University of Amsterdam.
متحف ألارد بيرسون (بالهولندية Allard Pierson Museum) هو متحف للآثار تابع لجامعة أمستردام الهولندية.
Spencer, The British Museum book of ancient Egypt (London, The British Museum Press, 1992), pp.
Spencer, The Bhfghgfhg تمتمتritish Museum book of ancient Egypt (London, The British Museum Press, 1992), pp.
It consists of the Ateneum art museum, the museum of contemporary art, Kiasma and the Sinebrychoff Art Museum.
وهو يتألف من متحف الأتينيوم الفني، ومتحف الفن المعاصر، ومتحف كياسما، ومتحف سينيبريشوف الفني وأرشيف الفن المركزي.
Other museums include the Swiss Museum of Marionnettes, the Swiss Sewing Machine Museum, the Gutenberg Museum, the Bible and Orient Museum and a beer museum.
متاحف أخرى تشمل المتحف السويسري ماريونيتيس ومتحف آلة الخياطةالسويسرية، ومتحف غوتنبرغ، والكتاب المقدس ومتحف الشرق ومتحف بيرة.
"The Journal of Museum Education" (JME) is a journal covering the theory, training and practice of the museum education field from the Museum Education Roundtable.
كما أن مجلة "جورنال أوف ميوزيم إديوكاشن" (JME) هي مجلة تشمل الجوانب النظرية والتدريب والممارسة الخاصة بمجال التربية المتحفية من اجتماع المائدة المستديرة للتربية المتحفية.
Questions and answers
Can I use "museum" for a small gallery?
For a small gallery, you might say صَالة فَنٍّ instead of متحف.
Is there a verb related to visiting?
Yes, you can say زارَ المتحف (he visited the museum).
Updated