ترجمة "متابعة الوثائق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
متابعة - ترجمة : متابعة - ترجمة : متابعة - ترجمة : متابعة - ترجمة : متابعة - ترجمة : متابعة - ترجمة : متابعة الوثائق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وسوف يتم توجيه برنامج اﻻبتكارات التكنولوجية نحو متابعة المشاريع القائمة كنظام تسجيل الوثائق ومعلوماتها وتتبعها، ونظام اﻷقراص الضوئية، ونظام توزيع الوثائق المحوسب، ونظام إدارة المكتبة. | The Technological Innovations Programme will be oriented towards the follow up of existing projects, such as the Documents Recording, Information and Tracking System, the optical disk system, the computerized document distribution system and the library management system. |
وإذ تقر بأهمية إدماج قضايا حقوق الطفل في متابعة الوثائق الختامية لجميع المؤتمرات الرئيسية والدورات الاستثنائية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة، | Recognizing the importance of the integration of child rights issues into the follow up of the outcome documents of all major United Nations conferences, special sessions and summits, |
متابعة | Follow up |
متابعة | Resend |
متابعة | Resume |
متابعة | Resume |
متابعة | Resume |
)ج( مراقبة الوثائق )عدد الوثائق( | (c) Documents control (number of jobs) 64 108 67 457 69 223 68 330 68 330 |
متابعة الجهد | Continuing the effort |
مركز متابعة | The amount of 100,000 is requested in the Department of Safety and Security for the training of Headquarters security trainers on submachine gun and rifle instructor training, personal protection training, security investigative procedures, fire prevention and safety skills, cardiopulmonary resuscitation and first aid, less than lethal instructor training and security operational planning, including incident command systems. |
متابعة RSIBreak | Resume RSIBreak |
الـ متابعة | The following notes triggered alarms |
باء الوثائق اﻷخرى، بما فيها الوثائق | B. Other documents, including documents |
متابعة التوصيات السابقة | Follow up on previous recommendation |
متابعة الإجراءات البرلمانية. | Continuation of the parliamentary procedure |
متابعة المؤتمرات الدولية | Follow up to International Conferences |
متابعة الملاحظات الختامية | Follow up to concluding observations |
أعمال متابعة أخرى | Other follow up |
باء متابعة البلاغات | Follow up to communications |
حاء متابعة التقييمات | H. Follow up to evaluations |
تنفيذ إلى متابعة? | Do you want to continue? |
متابعة يعمل تشغيل | Resume playback on start |
ملفات مع متابعة | Files with the following masks |
خطوة الى متابعة | Step Up |
التبادل أو متابعة? | Exchange armies again or continue? |
متابعة من النهاية | Continue from the end? |
متابعة من البداية | Continue from the beginning? |
متابعة الحالي لسان | follow current tab |
هذا حذف متابعة | This will permanently delete the following contacts. Continue? |
سابعـا متابعة التقارير | VII. FOLLOW UP OF REPORTS . 41 61 15 |
سابعـا متابعة التقارير | VII. FOLLOW UP OF REPORTS . 41 61 13 |
سابعا متابعة التقارير | VII. FOLLOW UP OF REPORTS |
متابعة المناقشة العامة | Follow up to the general discussion |
وسنحاول متابعة الامر. | We're going to try and follow it up. |
وكوننا سجلات متابعة. | And we created a track record. |
apos ١ apos مراقبة الوثائق )عدد الوثائق( | workload (i) Documents control (No. |
الوثائق | Jamaica 2007 |
الوثائق | Documentation |
الوثائق | Documentation |
الوثائق | S AC.44 2004 (02) 24 Add.1 |
الوثائق | Documentation |
ويمكننا متابعة كل شئ لذا فقد اتاح لهم متابعة التلاميذ في كل المنطقة | We can track everything, track them as they go through the entire district. |
ومنه نستطيع متابعة الخوارزمية. | Then we can continue the algorithm. |
ويمكننا متابعة كل شئ | And we can track everything. |
أداة متابعة توصيات المراجعة | Audit recommendation tracking dashboard |
عمليات البحث ذات الصلة : متابعة التقرير - متابعة التعيين - متابعة الدعم - متابعة النتائج - متابعة الأنشطة - متابعة الدراسات - متابعة التقدم - متابعة الفرصة