ترجمة "ما هو مكتوب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

هو - ترجمة :
He

مكتوب - ترجمة : ما - ترجمة : هو - ترجمة : ما - ترجمة : هو - ترجمة : مكتوب - ترجمة : ما هو مكتوب - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ما هو مكتوب في الر سالة
What's written in the letter?
هو مكتوب في مكان ما.
Not mentioning the people's power.
سيحدث ما هو مكتوب لنا ....
We shall see what we shall see.
ازل ما هو مكتوب على جسدك!
Remove what you have on your skin!
أنت ، أقرأ ما هو مكتوب بصوت عالي
You in front, read it out loud!
اقرأوا ما هو مكتوب على الوسام الشجاعة .
Read what my medal says. Courage.
أنا موت أن أعرف ما هو مكتوب.
I'm dying to know what he's written.
هذا ما يخبرنا به ما هو مكتوب باللون الاخضر
That's what this in green tells us.
دعوني انسخ والصق ما هو مكتوب دعونا نرى
Let me copy and paste what they wrote.
هذا ما هو مكتوب على ظهر العلبة هنا،
It says right on the back here,
على الأقل هذا ما هو مكتوب على قلمي.
At least that's what it says on my pen.
على الأقل, هذا ما هو مكتوب على العبوة .
At least that's what it says on the packet.
فقال له ما هو مكتوب في الناموس. كيف تقرأ.
He said to him, What is written in the law? How do you read it?
لان هذه ايام انتقام ليتم كل ما هو مكتوب.
For these are days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.
فقال له ما هو مكتوب في الناموس. كيف تقرأ.
He said unto him, What is written in the law? how readest thou?
لان هذه ايام انتقام ليتم كل ما هو مكتوب.
For these be the days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.
سيتم كما هو مكتوب
As it is written, so let it be done.
فى بادىء الامر كانت عنيدة وأخبرتنى أن أفعل ما هو مكتوب
At first she was so stubborn and telling me to do what's written for me.
هو مكتوب على قارب النجاة
It's written on the lifeboat. Oh, yes.
. هو يحتج عزيزتى احتجاج مكتوب بالطبع
Under protest, my dear. A written protest, of course.
كما هو مكتوب احببت يعقوب وابغضت عيسو
Even as it is written, Jacob I loved, but Esau I hated.
كما هو مكتوب احببت يعقوب وابغضت عيسو
As it is written, Jacob have I loved, but Esau have I hated.
ولكن هنا هو غير مكتوب في القانون.
But here it is unwritten by law.
الكتاب هو مكتوب من قبل امرأة إيرانية،
The book is written by an Iranian woman,
أستقبال وحفل شاى كما هو مكتوب هنا
Reception, program and tea, it says here,
من معتقداتنا فيما هو مكتوب فى الإنجيل
. . the written word of the Bible.
وكيف يكرزون ان لم يرسلوا. كما هو مكتوب ما اجمل اقدام المبشرين بالسلام المبشرين بالخيرات.
And how will they preach unless they are sent? As it is written How beautiful are the feet of those who preach the Good News of peace, who bring glad tidings of good things!
طوبى للذي يقرأ وللذين يسمعون اقوال النبوة ويحفظون ما هو مكتوب فيها لان الوقت قريب
Blessed is he who reads and those who hear the words of the prophecy, and keep the things that are written in it, for the time is at hand.
وكيف يكرزون ان لم يرسلوا. كما هو مكتوب ما اجمل اقدام المبشرين بالسلام المبشرين بالخيرات.
And how shall they preach, except they be sent? as it is written, How beautiful are the feet of them that preach the gospel of peace, and bring glad tidings of good things!
طوبى للذي يقرأ وللذين يسمعون اقوال النبوة ويحفظون ما هو مكتوب فيها لان الوقت قريب
Blessed is he that readeth, and they that hear the words of this prophecy, and keep those things which are written therein for the time is at hand.
ووجد يسوع جحشا فجلس عليه كما هو مكتوب
Jesus, having found a young donkey, sat on it. As it is written,
كما هو مكتوب انه ليس بار ولا واحد.
As it is written, There is no one righteous no, not one.
حتى كما هو مكتوب من افتخر فليفتخر بالرب
that, according as it is written, He who boasts, let him boast in the Lord.
ووجد يسوع جحشا فجلس عليه كما هو مكتوب
And Jesus, when he had found a young ass, sat thereon as it is written,
كما هو مكتوب انه ليس بار ولا واحد.
As it is written, There is none righteous, no, not one
حتى كما هو مكتوب من افتخر فليفتخر بالرب
That, according as it is written, He that glorieth, let him glory in the Lord.
المعاني المتضمنة التي لم أقرأها كما هو مكتوب
The implication being that I did not read them as written?
افعلوا كما هو مكتوب في الكتاب سأوقد الفرن
Just do it like it says here in the book. I'll put on the candles.
لان جميع الذين هم من اعمال الناموس هم تحت لعنة لانه مكتوب ملعون كل من لا يثبت في جميع ما هو مكتوب في كتاب الناموس ليعمل به.
For as many as are of the works of the law are under a curse. For it is written, Cursed is everyone who doesn't continue in all things that are written in the book of the law, to do them.
لان جميع الذين هم من اعمال الناموس هم تحت لعنة لانه مكتوب ملعون كل من لا يثبت في جميع ما هو مكتوب في كتاب الناموس ليعمل به.
For as many as are of the works of the law are under the curse for it is written, Cursed is every one that continueth not in all things which are written in the book of the law to do them.
الكتاب هو مكتوب من قبل امرأة إيرانية، شاهرنوش باريسبور.
The book is written by an Iranian woman, Shahrnush Parsipur.
ماذا هو مكتوب على تمثال الحرية ارسلني الى الأغنياء
What's written on the Statue of Liberty? Send me your rich ?
يوجد نوعا ما مستند مكتوب، وهو ما أستعرضه لكم هنا
For each video section, there's sorta this written document which I'm, I'm scrolling through here, that, parallels the explanations and has diagrams, and code examples, and stuff in it.
لكن اقول لكم ان ايليا ايضا قد أتى وعملوا به كل ما ارادوا كما هو مكتوب عنه
But I tell you that Elijah has come, and they have also done to him whatever they wanted to, even as it is written about him.
لكن اقول لكم ان ايليا ايضا قد أتى وعملوا به كل ما ارادوا كما هو مكتوب عنه
But I say unto you, That Elias is indeed come, and they have done unto him whatsoever they listed, as it is written of him.

 

عمليات البحث ذات الصلة : هو مكتوب - هو مكتوب خطأ - هذا هو مكتوب - هو مكتوب العقد - هناك هو مكتوب - كما هو مكتوب - الذي هو مكتوب - هو مكتوب أدناه - هو مكتوب سيئة - ما هو - كما هو مكتوب أدناه - كما هو مكتوب بالفعل