ترجمة "ما هو أفضل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أفضل - ترجمة : هو - ترجمة :
He

أفضل - ترجمة : أفضل - ترجمة : أفضل - ترجمة : ما - ترجمة : هو - ترجمة : ما - ترجمة : ما هو أفضل - ترجمة : هو - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ما هو أفضل طعامك الخفيف
What's your favorite snack food?
بات ما هو أفضل جزء
PM
الكلاب تستحق ما هو أفضل.
Dogs deserve better.
لأنه يعلم ما هو أفضل
He knows what's best.
لديكم سلاح أفضل ما هو
You have a much better weapon. What's that?
ونحن جميعا نستحق ما هو أفضل.
We all deserve better.
فكر معي .. ما هو أفضل كمبيوتر
Here's a thought for you. What is the greatest computer?
وبالأخصالشبابلديهمأحلامهمخاصة ، هذا هو أفضل ما فيهم
It's the best part of them.
حسنا ، لنفعل ما هو أفضل لنا
All right, let's make the best of it.
أفضل ما في المشاجـرات هو التصــالح!
The best part about quarreling is making up.
أعرف ما هو حالك أفضل منك
I know how you feel better than you do.
أتعلم ما هو أفضل عمر , سأخبرك
You know what the best age is?
يجب أن يكون هنالك ما هو أفضل
There has to be something better.
كلا نستحق ما هو أفضل من ذلك.
No, we deserve better.
يجب أن يكون هنالك ما هو أفضل
I'm done. That's enough. There has to be something better.
نحن سنمتلك ما هو أفضل من ذلك!
We gotta do better than that!
يعتقدون أن كل ما هو جديد أفضل مما هو قديم.
They take it for granted that what is new is better than what is old.
ما هو أفضل مكان يمكن شراء الل حم منه
Where's the best place to buy meat?
علينا أن نفعل ما هو أفضل من هذا.
We have to do better than this.
لكن هذا هو أفضل ما يمكنني القيام به.
But this is the best that I can do.
نحن نعتقد أن الأطفال يستحقون ما هو أفضل.
We think children deserve better.
ما هو أفضل في حد ذاتها ، وليس أكثر.
That government should do for people only what they cannot do better by themselves, and no more.
تعلم أن هناك ما هو أفضل من ذلك
You know better than that.
أفضل ما أعرفه هو أن أساعدك بتدوير الطاحونة
To help you spin the wheel is the best thing I know.
لقد فعلت فقط ما هو أفضل بالنسبة لك
I only did what I thought was best foryou.
ولا يقدم أوباما ما هو أفضل من هذا كثيرا.
Obama is only slightly better.
ما هو أفضل من البرودة وأمتلاك شركه خاصه بك
What is cooler and better than doing business?
الناس ذو المال تسأل ما هو أفضل نظام الفرمله
People with money ask What's the best braking system?
أفضل مثال على ذلك هو ما فعلته شركة ساوثويست.
A great example of this is what Southwest did.
ما هو أفضل شيء حدث لك خلال الشهر الماضي
What's the best thing that happened to you in the last month?
أفضل ما أفعله هو أن أكبر بقدر المستطاع. ـ
The best thing to do is to get as big as I can get.
لا أ ريد وظيفتى القديمة ,بل أريد ما هو أفضل
I wasn't thinking of my old job. I'm looking for a better one.
أفضل ما يمكننا فعله هو الوصول لمنتصف المسافة تقريبا
Best we could do was to get in about halfway.
أفضل شئ أعرفة هو أن تفعلى ما تتمنيه لفترة
Thank you, Doctor.
و هو سيفعل أفضل ما بـإسـتطاعته ليجـعلك مـرتاح البـال
And he will do his damndest to put your mind at rest.
كل ما أعرفه هو أفضل مروض خيل في تكساس
All I know, he's the best horsetamer in Texas.
إن العالم يستحق ما هو أفضل من هذا الاستخفاف بالعقول.
The world deserves better.
ويجب أن يحدث تغيير إلى ما هو أفضل من ذلك.
It has to change for the better.
دائما ما أقول أن هذا هو أفضل تشيرى فى ديفون
That's the best sherry in Devon, I always say.
سيكون هناك ما هو أفضل من الخمور جين و تونياك
That we'll be another bitter gin tonic... (PEOPLE TALKING AND LAUGHING LOUDLY)
ولا شك أننا نستطيع أن نفعل ما هو أفضل من هذا.
Instead, we must challenge the orthodoxy of Kyoto. We can do better.
إن أفضل المال ليس المال الذكي بقدر ما هو المال المتمرس .
The best money is not so much smart as it is experienced.
وبطبيعة الحال، فإن أميركا قادرة بسهولة على تقديم ما هو أفضل.
America can easily afford to do better, of course.
إن أفضل ما ينبئ مبكرا باحتمال اندلاع الصراع هو المجتمع المدني.
No one is better placed to spot the early signs of a potential conflict than civil society.
إن ما نحتاج إليه هو شروط أفضل واستجابة أسرع للحاجات القائمة.
What we need are better terms and a speedier reaction to established needs.

 

عمليات البحث ذات الصلة : كل ما هو أفضل - كل ما هو أفضل - أفضل ما هو متاح - ما أفضل - ما هو - سوف نفعل ما هو أفضل - نفعل ما هو أفضل مع - نفعل ما هو أفضل من - سوف نفعل ما هو أفضل - القادم أفضل ما هو متاح - قد نفعل ما هو أفضل - هو أفضل بكثير