ترجمة "ماذا حدث بعد ذلك" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : بعد - ترجمة :
Yet

حدث - ترجمة : حدث - ترجمة : حدث - ترجمة : حدث - ترجمة : ماذا - ترجمة :
How

ماذا - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ولكن ماذا حدث بعد ذلك
What then happened?
وانظروا ماذا حدث جراء ذلك
And lo and behold, look what happened.
ولكن ماذا حدث وكيف لم ينتبه العالم إلى ذلك
What happened? And why hasn t the world taken note?
ماذا بعد ذلك
Then what?
ماذا بعد ذلك
And then?
ماذا بعد ذلك
What next?
فسئلت، ماذا حدث
I said, What happened?
ماذا حدث بالأمس
What happened last night?
ماذا حدث لطفلتك
What happened to your daughter?
ماذا حدث لليلى.
What happened to Layla?
ماذا حدث لحاسوبي
What happened to my computer?
ماذا حدث للهند
What Happened to India?
ماذا تريد بعد ذلك
What do you want then?
ولكن ماذا بعد ذلك
But what will come next?
ولكن ماذا بعد ذلك
But what then?
سوف اخبركم ماذا حدث
I'll tell you what happened.
وسأخبركم ماذا حدث لي .
But I tell you what happened to me.
ماذا حدث في الاجتماع
What happened in the meeting?
ماذا حدث لمحمد الحنشي
What Happened to Mohamed al Hanashi?
ماذا حدث لأخلاقيات المهنة
What's happened to professional ethics?
فسألتها بحدة ماذا حدث
What happened?
يستغرب ذلك مدون غزاوي، ويسأل ماذا حدث للأدب والإبداع في غزة اليوم.
One Gazan blogger can't understand this, and he asks what has happened to literature and creativity in Gaza today.
والآن, في التطور, ماذا حدث
Now, in evolution, what happened?
ماذا حدث لي يا رفاق
What happened to me, guys?
ولكن ماذا حدث لهذه البذرة
What happened to the seed?
ماذا حدث للتأمين على الأجور
Whatever Happened to Wage Insurance?
وما حدث بعد ذلك تاريخ معروف.
The rest is well known history.
الآن، هذا هو الشئ المثير، بعد أن عملوا لسنوات عديدة، ماذا تظن أنه حدث لتلك الدول
Now, here's what's real interesting, after they'd been working for a couple years, what do you think happened to those nations?
ماذا حدث في بيت بولوك الليلة
What happened at Bullock's this evening?
ماذا حدث لروح المرشح المنتخب ، ذلك الذي يهاجم بشكل مباشر المبدأ لجمهوريتنا الدمقراطية حرية الصحافة
What happened to the spirit of an elected official of the nation, that he directly attacks a founding principle of our republic's democracy freedom of the press?
انا خرجت مسرعا لارى ماذا حدث بالخارج
I rushed out to see what was going on.
ولا أحد يدري ماذا قد يحدث بعد ذلك.
We do not know what will happen next.
نحن ننتظر الآن لنرى ماذا سيحدث بعد ذلك
We are now waiting to see what will happen next.
و.ك. آه، لا. أنا فقط ك.أ. ماذا حدث
WK Ah, no. I just CA What happened?
وجاء إلي العازفون في الاوركسترا خاصتي وقالوا لي .. بين , ماذا حدث وهذا ما حدث
People in my orchestra came up to me and said, Ben, what happened? That's what happened.
هل تعلمون ماذا أظن أنه حدث في هذه الغرفة
Do you know what I think probably happened in this room?
والآن ماذا حدث منذ 1962 نريد أن نرى التغيير
Now what has happened since 1962? We want to see the change.
ماري, أنت فتاة مسكينة, أين كنت ماذا حدث لك
Mary, you poor child, where have you been? What happened to you?
س و ج الحكم في قضية مبارك ماذا حدث
Q A The Mubarak trial verdict What just happened?
قد يحجبون يوتيوب أيضا , والله أعلم ماذا سيحجبون بعد ذلك.
They may also block YouTube, and who knows what will they block next.
وما حدث بعد ذلك كان ما أطلقت عليه الانقلاب الهازئ .
What happened next was what I have called an ironic reversal.
و بعد ذلك أتذكر تفكيري في إختصاصي العيون. يسألني ماذا تريدين أن تصبحي ماذا تريدين أن تصبحي
And then I remember thinking about that eye specialist asking me, What do you want to be? What do you want to be?
هذا هو البارثينون.وعمره فقط 2,450 سنة وانظروا ماذا حدث له.
This is the Parthenon. It's only 2,450 years old, and look what happened to it.
هل يمكنك أن تخبرينا ماذا حدث هل أخبروكم عن السبب
Can you tell us what happened? Was there a reason given?
أما ماذا سيحدث بعد ذلك فإن التكهن به ليس بالأمر اليسير.
What will happen is hard to foresee.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ماذا حدث - ماذا حدث - ماذا حدث - ماذا حدث؟ - ماذا حدث - ماذا حدث - ما حدث بعد ذلك - ما حدث بعد ذلك - بعد ماذا - ماذا بعد - ماذا بعد - ماذا بعد - ماذا بعد - حدث ذلك