ترجمة "مئات الأنواع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مئات الأنواع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تعلمون، هناك مئات الأنواع من فرش الرسم. | You know, there are a hundred types of brushes. |
بدأنا بزراعة مئات آلاف من الأشجار والنباتات الأنواع المحلية فقط ، الأنواع الأصلية فقط حيث قمنا ببناء نظام بيئي مماثل لتلك التي دمرت | We started to plant hundreds of thousands of trees, only local species, only native species, where we built an ecosystem identical to the one that was destroyed, and the life started to come back in an incredible way. |
وهناك الآلاف من النباتات في الحديقة، تمثل مئات من الأنواع المختلفة.وتبلغ مساحتها حوالي 200 فدان. | There are thousands of plants at the park, representing hundreds of different species. |
لقد طالعت مئات الأنواع من الصيحات وأدركت بأن هذا هو أحد الأسباب الرئيسية التي تدفعنا لاتباع الصيحات | I have explored hundreds of trends and realized that this is one of the main reasons we adopt trends |
ولكن كل واحدة من تلك تجميعات يعكس المدخلات من مئات من هذه الأنواع من السجلات من الشعاب المرجانية. | But each one of those compilations reflects input from hundreds of these kinds of records from corals. |
وللأحداث الكارثية، التي يمكن أن تهدد بقاء الأنواع الحية، معدل تواتر قدره مرة كل عشرات أو مئات الملايين من السنين. | Catastrophic events capable of jeopardizing the survival of living species have a rate of recurrence of tens to hundreds of millions of years. |
توزع الأنواع هو مفهوم مشابه لنطاق الأنواع الذي يمثل غالبا بخريطة نطاق الأنواع. | A species range is often represented with a species range map. |
الأنواع | Genres |
الأنواع | Types |
الأنواع المعروفة | Known Types |
الأنواع المتوفرة | The available types are |
جميع الأنواع | All kinds. |
كل الأنواع | All kinds. |
كل الأنواع . | Red wine? Any kind. |
و يوجد خمس أو ست تجميعات مختلفة هناك، ولكن كل واحدة من تلك تجميعات يعكس المدخلات من مئات من هذه الأنواع من السجلات من الشعاب المرجانية. | And there's five or six different compilations there, But each one of those compilations reflects input from hundreds of these kinds of records from corals. |
لدينا 7 مئات هنا و 4 مئات هنا | We have 7 hundredths here and we have 4 hundredths here. |
هنا،فقط يوجد العديد من الأنواع. لذا، سننظر إلى الأنواع الإحصائية | Here, there are just a lot of different kinds. |
من أفخر الأنواع | The most expensive kind. |
لدي أجود الأنواع. | I've got the best ones. |
اذا واحد عشرات وخمسة مئات تساوي خمسة عشر مئات | So one tenth and five hundredths is fifteen hundredths. |
مئات الملايين من الناس يستخدمونها في مئات البلدان، وهلمجرا. | Hundreds of millions of people use it in hundreds of countries, and so on. |
8 مئات | 8 hundreds |
هذه الأمريكي تعتبر الصيادين الثعلب الأحمر أكثر الأنواع الرياضية من الأنواع رمادية. | These American fox hunters considered the red species more sporting than grey species. |
فيمكن ان اكتبها هكذا ثلاث وستون وخمسة عشر مئات مئات | So maybe I can write it like this sixty three and fifteen hundredths. |
ونسبة الأنواع المنقرضة من كل الأنواع التي عاشت على الأرض هي 99.9 بالمئة. | Of all species that have existed on Earth, 99.9 percent are now extinct. |
وهذه الأنواع هي بمثابة بوابة طليعة الأنواع التي تفتح الباب لوحدات بيولوجية أخرى | These are gateway species, vanguard species that open the door for other biological communities. |
الملحق الوصف الملف الأنواع | Plugin Description File Types |
تلك الأنواع من الأشكال | Those kinds of forms? |
بقاء الأنواع وبقاء أنفسنا، | I call it perpetuation the survival of the species and survival of ourselves, |
وكل هذه الأنواع والدخل. | And all these species and income. |
كونياك من أفضل الأنواع. | Cognac, the very best. |
رجل من أفضل الأنواع | One of the better kind. |
ما هي الأنواع الأخرى | What are the others? |
الأدوات من أجود الأنواع | The instruments are the finest. |
فقتل عدة مئات من المدنيين اﻷبرياء، وش رد مئات اﻵﻻف منهم، كما أزيلت عدة مئات من الوحدات السكنية من الوجود. | Several hundred innocent civilians have been killed hundreds of thousands have been displaced and several hundred residential units have been wiped out. |
مئات احدهم هنا | Hundreds? One, three. |
عشرات مئات ألوف | Tens? Hundreds? Thousands? |
منذ مئات السنين | For tens of thousands of years, |
مئات احدهم هنا | Hundreds? |
الأنواع التي تعتمد على التنافس في علم الحيوان هي تلك الأنواع التي تتنافس فيها الأنواع التابعة لجنس واحد (غالب ا الذكور) من أجل التزاوج. | Tournament species Tournament species in zoology are those species in which members of one sex (usually males) compete in order to mate. |
لأعيد صياغة المعنى, ان البشر ليست أقوى الأنواع الباقية على الحياة وليست بأذكى الأنواع الباقية على الحياة بل انها أكثر الأنواع القابلة للتكيف مع التغيير | It's not the strongest of the species that survives, nor is it the most intelligent that survives it is the one that is most adaptable to change. |
قبل حوالي 515 مليون سنة، تجاوز عدد الأنواع التي ستنقرض عدد الأنواع الجديدة التي تظهر. | About 515 million years ago, the number of species going extinct exceeded the amount of new species appearing. |
فالبن الذي تنتجه سانت هيلانة يعتبر من أجود الأنواع والبـن من الأنواع الممتازة في العالم. | St. Helena coffee is considered one of the highest quality, premium coffees in the world. |
بعض الأنواع القادرة على القفز. | Some species are capable of leaping. |
وتعتبر معظم الأنواع من الأعشاب. | Most species are considered weeds. |
عمليات البحث ذات الصلة : مئات الأميال - مئات الطلاب - مئات آخرين - مع مئات - بضع مئات - بضع مئات - مئات الآلاف - مئات الأمتار - مئات الساعات - مئات آخرين - مئات العملاء - مئات الأشخاص - بضع مئات - مئات السنين