ترجمة "مؤخرة رأسه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
شكل رأسه ومنقاره المنحني والعرف الموجود في مؤخرة رأسه يذكرنا بشكل المطرقة، لذا كان اسمه الطائر مطرقي الرأس. | The shape of its head with a long bill and crest at the back is reminiscent of a hammer, hence its name. |
هذا تصرف سجين يريد أن يتم سحبه للخندق وإطلاق النار على مؤخرة رأسه. | It's the attitude of a prisoner who is waiting to be taken out to a ditch and be shot in the back of the head. |
مؤخرة، المالك المؤخرة تكسب. | Rear end, owner. Rear end wins. |
مشيت إلى مؤخرة الطائرة | I walked to the back of the plane, |
ارفعة من مؤخرة النقالة | Hold up that end. |
تتفحص البنت مؤخرة دراجتها الهوائية . | The girl is checking out the rear of the bicycle. |
فى مؤخرة العربة على الرف! | On the rack in the back. |
لنذهب الى مؤخرة السفينة الأن | Head for the rear now! |
أيمكنني الوقوف في مؤخرة الشاحنة . | Is it okay if I stand back there? |
قطعوا بينما الحوت يعوم في مؤخرة السفينة ، من رأسه ، وسحب مع قارب بالقرب من الشاطئ وكما سيأتي ، ولكن ذلك سيكون في غضون اثني عشر أو جانحة thirteen أقدام الماء . | While the whale is floating at the stern of the ship, they cut off his head, and tow it with a boat as near the shore as it will come but it will be aground in twelve or thirteen feet water. |
تحركوا خاطفو الطائرة الى مؤخرة الطائرة . | The hijackers moved to the rear of the plane. |
!ما رأيك برصاصة في مؤخرة رأسك | Don't get mad! It won't last! |
هذه مولدات خيوط على مؤخرة العنكبوت | These are spinneret glands on the abdomen of a spider. |
أمي ، هل رأيتني أصو ب مؤخرة (بن) | Mom, did you see me shoot Ben in the butt? |
إقطعي تنورتك واربطيها في مؤخرة العربة | Tear up your petticoat and tie her on to the back of the wagon. |
من منكن لديها مؤخرة كهذه _BAR_ | Which one of you has such a tight little ass? |
اقطعوا رأسه. | Cut his head off. |
أين رأسه | Where's its head? |
سأحطم رأسه | I feel like smashing him in the head. |
يبيع رأسه ! | Selling his head. |
سأكسر رأسه | I'll break his head! |
سأحط م رأسه ! | Smash his head in! |
ضرب رأسه | He bumped his head. |
اكسر رأسه | Head 'em off, Horace! Head 'em... |
نعم حسنا تقريبا احصل على رأسه. تقريبا احصل على رأسه. | Yeah? Okay? Cat, almost get his head. |
أوه، الجميع يهز رأسه ولكن القليل منكم يهز رأسه بحزم، | Oh, you're all shaking your heads, but only a few of you are shaking your heads very firmly. |
اقطعوا رأسه ، اقطعوا رأسه بأمر الملك، هيا لقد سمعتم الأمر | Off with his head. Off with his head. By order of the King. |
هل لديه حفرة فى رأسه أم أن رأسه فى حفرة | Does it have a hole in its head or its head in a hole? |
مشيت إلى مؤخرة الطائرة جلست، وواتتني فكرة. | I walked to the back of the plane, I sat down, and a thought came to me. |
فمن مؤخرة الحشد الضخم انطلقت الهتافات تيميشوارا! | From the rear of the huge crowd came shouts Ti mi soara! |
ثقافتنا ذات مؤخرة ثقيلة بأكثر من طريقة | We are a bottom heavy culture in more ways than one. |
أنا أشم مؤخرة هذا الكلب، والمالك يناديني، | I'm sniffing this other dog's rear end, the owner's calling. |
ويشيرون بإيديهم أمام مؤخرة الكلب لسبب ما، | They're making a hand signal in front of the dog's rectum for some reason, |
وفي مؤخرة الغرفة وقفت امرأة و قالت | And in the back of the room, a woman stood up and she said, |
ثم بدأت بالسير نحوي من مؤخرة المركب | Then she started toward me from the back of the boat. |
وبعض الضحايا أصيبوا بطلقات في مؤخرة الرأس، وبعض جثث اﻷطفال تحمل جراحا بالسكين في الصدر وأعيرة نارية في مؤخرة الرأس. | Some of the victims were shot in the back of the head some of the children apos s bodies had knife wounds in the chest and bullet holes in the back of the head. |
يضربوه افضل من سلخ فروة رأسه ولن يسلخوا فروة رأسه ايضا | Whipping's better than scalping. Ain't gonna be no scalping neither. |
لقد إستخدم رأسه. | He used his head. |
هز رأسه ببطء. | He nodded his head slowly. |
قبالة مع رأسه ! | Off with his head! ' |
اخترقت الرصاصة رأسه ... | He found him laying in a dry wash in the sun, shot right through the head. |
حطم له رأسه | Beat his brains in! |
فجر رأسه مباشرة | Blew his head right off. |
كيف أ صيب رأسه | How'd he hurt his head? |
بضربه على رأسه | Hit him on the head? |
عمليات البحث ذات الصلة : مؤخرة الرأس - مؤخرة برميل - مؤخرة الدراجة - مؤخرة القطار - يهز رأسه - يرفع رأسه - يفقد رأسه - رفع رأسه - مسح رأسه - يدير رأسه - خدش رأسه - خسر رأسه