ترجمة "مؤتمر السياسة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مؤتمر - ترجمة : مؤتمر - ترجمة : مؤتمر السياسة - ترجمة : مؤتمر - ترجمة : مؤتمر - ترجمة : السياسة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ووفق ا لهذه السياسة، ع قد مؤتمر العلم والثقافة من أجل السلام العالمي في مدينة نيويورك في مارس 1949. | In accordance with this policy, a Scientific and Cultural Conference for World Peace was held in New York City in March 1949. |
وسيهيئ لنا مؤتمر القمة العالمية للتنمية اﻻجتماعية في كوبنهاغن الفرصة لوضع شواغل الشعوب في صميم السياسة اﻻجتماعية. | The world social Summit in Copenhagen will afford us an opportunity to put people apos s concerns at the centre of social policy. |
أوه ، السياسة ، السياسة | Oh, politics, politics. |
لو تبنى صناع السياسة الامريكان هذه المقاربة فإن نبرة مؤتمر سوق المال القادم للبنك الاحتياطي الفيدرالي ستكون اكثر تفاؤلا. | If US policymakers adopt this approach, the tone of the Fed s next money market conference could be much more optimistic. |
وعلى مستوى أدنى من ذلك، فإن اللجنة السياسة والشراكة و أو مؤتمر مديري التسلح الوطني قد تستخدم كأداة للتشاور الأولي. | At a lower level, the Political and Partnership Committee and or the Conference of National Armaments Directors could be used for initial consultations. |
ومن بين المجاﻻت النشطة في السياسة الخارجية لكازاخستان مجال التعاون مع مؤتمر اﻷمن والتعاون في أوروبا ومجلس التعاون لشمال اﻷطلسي. | One of the active areas of Kazakhstan apos s foreign policy is cooperation with the CSCE and the North Atlantic Cooperation Council. |
وفي سنة ١٩٨٠، أعرب مؤتمر العمل الدولي أيضا عن قلقه إزاء إنشاء المستوطنات وطلب وضع حد لهذه السياسة وإزالة المستوطنات القائمة. | In 1980, the International Labour Conference also expressed its concern regarding the establishment of settlements, and called for an end to this policy, as well as the dismantling of existing settlements. |
وﻻ تقتصر السياسة اﻷسرية على مجرد الحد من زيادة السكان، كما سمعنا في مؤتمر القاهرة مؤخرا ﻷنها تشمل جميع أنواع اﻷسر. | Family policy is not just about population control, as we have heard from the recent Cairo Conference it embraces issues relevant to all family types. |
السياسة | Policy |
السياسة | Policy |
السياسة | Policy |
السياسة | Policy |
السياسة | You gonna be a democracy in this country? |
أما الهيئة الحكومية الدولية الرئيسية التي تقدم التوجيهات بشأن السياسة العامة واﻻتجاه العام لعمل أمانة مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية فهي مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية الذي يجتمع مرة كل ٤ سنوات. | The principal intergovernmental body providing policy guidance and overall direction to the work of the UNCTAD secretariat is the United Nations Conference on Trade and Development, which convenes every four years. |
ليست السياسة أولا بل في الواقع السياسة أخرا | It's not the politics first it's actually the politics last. |
ويدعم اختصاصيو السياسة في هذا المجال هذه الجهود المعرفية التي تربط العمل المحلي بالأهداف العالمية، وكذلك تنفيذ شراكات مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة. | Policy specialists in this area support these knowledge efforts linking local action and global objectives, as well as the implementation of the WSSD partnerships. |
السياسة المتبعة | Policy |
أكره السياسة. | I hate politics. |
السياسة العامة | Public policy |
السياسة الإحباطية | The Politics of Frustration |
السياسة البلدية | Municipal policy |
تدابير السياسة | Policy measures |
تجسيد السياسة | Fleshing out the policy |
السياسة الاقتصادية | Economic policy |
السياسة الحكومية | Government Policy. |
السياسة الإنمائية | Development Policy |
غي ر السياسة... | Change Policy... |
السياسة الافتراضية | Default Policy |
السياسة الوطنية | 2. National policy . 44 17 |
السياسة اﻻنمائية | DEVELOPMENT POLICY |
السياسة الصناعية | Industrial policy |
بسبب السياسة | It's all politics. |
أنها السياسة! | Politics! |
وقد قدمت روسيا في مؤتمر اليوم، المعني بمسألة اﻷسرة، تقريرا موجزا عنوانه quot السياسة المتصلة باﻷسرة وباﻻحتفال بالسنة الدولية لﻷسرة في اﻻتحاد الروسي quot . | Russia has submitted to today apos s Conference on the question of the family a brief report entitled quot Policy Relating to the Family and the Holding of the International Year of the Family in the Russian Federation quot . |
إفساد السياسة الكلية | Messed Up Macro |
السياسة الخارجية المنسية | Foreign Policy Forgotten |
السياسة وأموال الشركات | Politics and Corporate Money |
صحة السياسة الأميركية | The Health of American Politics |
السياسة, فيسبوك, والصحافة. | Politics, Facebook and journalism. |
في فئة السياسة | In the Policy category |
فشل السياسة التركية | The failure of Turkish policy |
السياسة ذات المسارين | Two track policy |
السياسة المتعلقة بالأجانب | Aliens policy |
وحدة الشؤون السياسة | Civilian Support Group |
حيز السياسة العامة | Policy space |
عمليات البحث ذات الصلة : السياسة السياسة - مؤتمر طبي - مؤتمر وزاري - مؤتمر وطني - كتاب مؤتمر - حزمة مؤتمر - مؤتمر مشترك - جسر مؤتمر - مؤتمر التسوية