ترجمة "ليوم آخر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لقد هربنا لنقول الحقيقة ليوم آخر. | We escaped to tell the truth another day. |
| انه ليوم البوار يمسك الشرير ليوم السخط يقادون. | that the evil man is reserved to the day of calamity, That they are led forth to the day of wrath? |
| انه ليوم البوار يمسك الشرير ليوم السخط يقادون. | That the wicked is reserved to the day of destruction? they shall be brought forth to the day of wrath. |
| ولذلك قر رت أن أقوم بذلك ليوم آخر، فيوما آخر، فيوما آخر حتى إنتهى بي الأمر، لأن أعاهد نفسي على الصمت سنة كاملة لأن ني بدأت بالتعل م أكثر فأكثر و كنت بحاجة لأن أتعلم أكثر. | And so I decided I d better do this for another day, and another day, and another day until finally, I promised myself for a year I would keep quiet because I started learning more and more and I needed to learn more. |
| وسوف تستقر الأسواق، ولن تكون العواقب على الأمد البعيد طيبة أو مستساغة، ولكنها سوف تكون بمثابة مشاكل مؤجلة ليوم آخر. | The markets will settle down. The longer term consequences will not be savory, but they will be problems for another day. |
| ماهي خططك ليوم الأحد | What plans do you have for Sunday? |
| إذا متنا، فإننا نموت ليوم واحد. | If we die, we die one day. |
| وستتاح 40 فترة للتكلم في كل من الجلسة المسائية ليوم الأربعاء 14 أيلول سبتمبر 2005، والجلسة الصباحية والجلسة المسائية ليوم الخميس 15 أيلول سبتمبر 2005، والجلسة الصباحية ليوم الجمعة 16 أيلول سبتمبر 2005. | The afternoon meeting on Wednesday, 14 September 2005, the morning and afternoon meetings on Thursday, 15 September 2005, and the morning meeting on Friday, 16 September 2005, will each have 40 speaking slots. |
| ستيفن بيترانك يبدأ العد التنازلي ليوم القيامة | Stephen Petranek counts down to Armageddon |
| ليوم عظيم أي فيه وهو يوم القيامة . | On a grievous day , |
| ليوم عظيم أي فيه وهو يوم القيامة . | ( To be raised ) for a Great Day ? |
| ليوم عظيم أي فيه وهو يوم القيامة . | unto a mighty day |
| ليوم عظيم أي فيه وهو يوم القيامة . | On a mighty Day . |
| ليوم عظيم أي فيه وهو يوم القيامة . | On a Great Day , |
| ليوم عظيم أي فيه وهو يوم القيامة . | For a Great Day ? |
| ليوم عظيم أي فيه وهو يوم القيامة . | on a Great Day , |
| ليوم عظيم أي فيه وهو يوم القيامة . | Unto an Awful Day , |
| ليوم عظيم أي فيه وهو يوم القيامة . | on a tremendous day , |
| ليوم عظيم أي فيه وهو يوم القيامة . | for a great Day , |
| ليوم عظيم أي فيه وهو يوم القيامة . | For a tremendous Day |
| ليوم عظيم أي فيه وهو يوم القيامة . | on a great day |
| ليوم عظيم أي فيه وهو يوم القيامة . | For a mighty day , |
| ليوم عظيم أي فيه وهو يوم القيامة . | on a fateful Day . |
| ليوم عظيم أي فيه وهو يوم القيامة . | On a Mighty Day , |
| التي ابقيتها لوقت الضر ليوم القتال والحرب. | which I have reserved against the time of trouble, against the day of battle and war? |
| التي ابقيتها لوقت الضر ليوم القتال والحرب. | Which I have reserved against the time of trouble, against the day of battle and war? |
| لاتتوقعوا رؤية سياح يمتطون ظهور الفيلة ليوم كامل. | Do NOT expect to see package tours riding these elephants all day long! |
| الرب صنع الكل لغرضه والشرير ايضا ليوم الشر. | Yahweh has made everything for its own end yes, even the wicked for the day of evil. |
| الفرس معد ليوم الحرب. اما النصرة فمن الرب | The horse is prepared for the day of battle but victory is with Yahweh. |
| فقال يسوع اتركوها. انها ليوم تكفيني قد حفظته. | But Jesus said, Leave her alone. She has kept this for the day of my burial. |
| الرب صنع الكل لغرضه والشرير ايضا ليوم الشر. | The LORD hath made all things for himself yea, even the wicked for the day of evil. |
| الفرس معد ليوم الحرب. اما النصرة فمن الرب | The horse is prepared against the day of battle but safety is of the LORD. |
| فقال يسوع اتركوها. انها ليوم تكفيني قد حفظته. | Then said Jesus, Let her alone against the day of my burying hath she kept this. |
| وهذا من شأنه أن يمكن الحكومة اليونانية من سداد أقساط ديونها. وسوف تستقر الأسواق، ولن تكون العواقب على الأمد البعيد طيبة أو مستساغة، ولكنها سوف تكون بمثابة مشاكل مؤجلة ليوم آخر. | The markets will settle down. The longer term consequences will not be savory, but they will be problems for another day. |
| لأي يوم ليوم عظيم أ جلت للشهادة على أممهم بالتبليغ . | For what day is that time fixed ? |
| لأي يوم ليوم عظيم أ جلت للشهادة على أممهم بالتبليغ . | For which day were they appointed ? |
| لأي يوم ليوم عظيم أ جلت للشهادة على أممهم بالتبليغ . | to what day shall they be delayed ? |
| لأي يوم ليوم عظيم أ جلت للشهادة على أممهم بالتبليغ . | For what day is it timed ? |
| لأي يوم ليوم عظيم أ جلت للشهادة على أممهم بالتبليغ . | For what Day are these signs postponed ? |
| لأي يوم ليوم عظيم أ جلت للشهادة على أممهم بالتبليغ . | Until which day is it deferred ? |
| لأي يوم ليوم عظيم أ جلت للشهادة على أممهم بالتبليغ . | To which Day has this task been deferred ? |
| لأي يوم ليوم عظيم أ جلت للشهادة على أممهم بالتبليغ . | For what day is the time appointed ? |
| لأي يوم ليوم عظيم أ جلت للشهادة على أممهم بالتبليغ . | for what day has all that been set to occur ? |
| لأي يوم ليوم عظيم أ جلت للشهادة على أممهم بالتبليغ . | to what day shall they be deferred ? |
| لأي يوم ليوم عظيم أ جلت للشهادة على أممهم بالتبليغ . | For what Day was it postponed ? |
عمليات البحث ذات الصلة : جيدة ليوم - ليوم غد - ليوم ميلادي - ليوم واحد - ليوم واحد - زيارة ليوم واحد - تمريرة ليوم واحد - فقط ليوم غد - توفر ليوم غد - ترك ليوم غد - جدول ليوم غد - المقرر ليوم غد - ليوم واحد فقط - اجتماع ليوم واحد