ترجمة "ليس للأكل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ليس - ترجمة :
Not

ليس - ترجمة : ليس للأكل - ترجمة : ليس - ترجمة :
الكلمات الدالة : Edible Inedible Eaten Bite

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

انه ليس للأكل
He's not for eating.
ليس صالحا للأكل
It's not edible.
و الان هذا الكعك ليس للأكل
Now then! Those cakes are not to be eaten!
أردت قنطار من الحبوب ليس هناك شيء للأكل في البيت
I wanted a quintal of jowar. There's nothing to eat at home.
أستطيع تقرير أنني جائع ولكني أعرف أنه ليس الوقت المناسب للأكل.
I could decide that I'm hungry but know that it's not a great time to eat.
شيئـا للأكل !
Something to eat!
يحتاج سامي للأكل.
Sami needs to eat.
لنذهب للأكل..لنأكل
Let's eat, let's eat.
طلب توم شيء للأكل
Tom ordered something to eat.
إذهب وأعطيه شيء للأكل
Go and untie him and give him something to eat.
أحضر له شيئا للأكل
Traele algo de comer.
ومن يمتلك طعاما للأكل.
Here nobody has anything.
ارجوك اعطيه شيئا للأكل.
Please. Give him something to eat.
لم يكن لدي وقت للأكل.
I had no time to eat.
فتح فاضل مطعما للأكل الخفيف.
Fadil opened a fast food restaurant.
وهم يجهزونها للأكل بطريقة رائعة.
And they prepare it in a wonderful way.
أنت لا تدفع فقط للأكل
You're never paying for just the food.
إشكر الله ل عضة للأكل.
Thank God for a bite to eat.
لكنه بالتأكيد مادة سيئة للأكل
But it sure is awful stuff to eat.
يأتي هنا للأكل كل ليلة
He comes here to eat every night?
لم يتردد عندما قتل الطير للأكل.
He had no hesitation about killing the bird for food.
ذهبت لوري للأكل في مطعمها المفض ل.
Laurie went to her favourite restaurant to eat.
دعى سامي ليلى للأكل في الخارج.
Sami invited Layla out for food.
عمل سامي في مطعم للأكل الخفيف.
Sami worked in a fast food restaurant.
بيلي جاك , دع برينان يتجهز للأكل.
Billy Jack, you get Brennan to dress down enough for supper.
على الأقل أصبحت دائما شيئا للأكل
Leastways you always got somethin' to eat.
إحضروا شيئا للأكل أراكم في السهرة
Get something to eat. See you tonight.
حسنا، سأذهب للأكل في (شيز مارسيل)
Well, I'm going to eat at Chez Marcel.
يا رئيس ماذا عن شيء للأكل
Hey, boss. How about something to eat?
هم يتيهون للأكل. ان لم يشبعوا ويبيتوا
They shall wander up and down for food, and wait all night if they aren't satisfied.
وامطر عليهم من ا للأكل وبر السماء اعطاهم .
He rained down manna on them to eat, and gave them food from the sky.
هم يتيهون للأكل. ان لم يشبعوا ويبيتوا
Let them wander up and down for meat, and grudge if they be not satisfied.
وامطر عليهم من ا للأكل وبر السماء اعطاهم .
And had rained down manna upon them to eat, and had given them of the corn of heaven.
لا نشم الغذاء لنرى هل يصلح للأكل.
We don't smell food to see if it's okay to eat.
اذا كانت كذالك, دعنا نذهب للأكل عندها
If she does, let's go eat there.
أمي , سؤال سريع , أين ملابسي القابلة للأكل
Hey Mom, quick question, my edible underwear, where...
هل كان لديك أي شيء للأكل اليوم
Have you had anything to eat today?
إذا كان صالحا للأكل سأكله و أنساه،
If it's something good to eat, I'll eat it and forget about it.
لايوجد أي شيء قابل للأكل في الداخل.
You won't find anything edible in there. Why not?
أنها لا تعلم أن الأرانب تصلح للأكل
She doesn't know rabbits are to eat.
ولا تدخل بيت الوليمة لتجلس معهم للأكل والشرب.
You shall not go into the house of feasting to sit with them, to eat and to drink.
ولا تدخل بيت الوليمة لتجلس معهم للأكل والشرب.
Thou shalt not also go into the house of feasting, to sit with them to eat and to drink.
ثم أرادوا قتلها لأنها لم تكن جيدة للأكل.
And then they wanted to kill it because it was good to eat.
بين روشيه لم نقف عن الصور القابلة للأكل
BR But it's not all just edible pictures.
جاء إلى صفي وبنينا جدار داخليا قابلا للأكل.
He came to my class and we built an indoor edible wall.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الصلاحية للأكل - يصلح للأكل - آمنة للأكل - شيء للأكل - يكفي للأكل - صالح للأكل - المكسرات الصالحة للأكل - الفاكهة الصالحة للأكل - الفول الصالحة للأكل - الذرة الصالحة للأكل - الجوز الصالحة للأكل