ترجمة "لم يظهر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يظهر - ترجمة : يظهر - ترجمة : يظهر - ترجمة : يظهر - ترجمة : لم - ترجمة : يظهر - ترجمة : لم - ترجمة : يظهر - ترجمة : يظهر - ترجمة : لم يظهر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لم يظهر ... | He ain't. |
لم يظهر | He didn't show up. |
لم يظهر سامي. | Sami hasn't appeared. |
لماذا لم يظهر نفسه | Why didn't he show up himself? |
اسمي لم يظهر في القائمة. | My name doesn't appear on the list. |
لم يظهر بالطريقة التي اردتها | It's not showing up the way I want to. |
يظهر....انك لم تنامي جيدا | It... doesn't seem like you slept very well. |
ريكس), بهلوان الحبال, لم يظهر) | Rex, the tightrope walker, hasn't shown up. |
لم يظهر لنا أحد الرحمة. | No one showed us mercy. |
لم يظهر ولو دليل صغير | ... notonewhitofevidence has been produced... |
شرطى المراقبة لم يظهر بعد | The relief detail didn't show up. |
لم يظهر القرين أي شهادةSSL error | The peer did not present any certificate |
يظهر انك لم تفهمي ما قلت | I don't think you understand what I'm saying. |
يظهر انك لم تواجهي اي صعوبات | It seems you must be doing well. |
في انتظار (ريدينغتون)، لم يظهر بعد. | Waiting on Reddington. He still hasn't shown. |
لم يظهر الكثير من الوجوه القديمة | Not many of the old faces around anymore. |
إن الإمبراطور لم يظهر فى الشرفة | The emperor has not yet appeared on the balcony. |
لم يظهر لي أنها تحتاجها، لم تقبل أي ملاطفة | She never shows me she needs it. She won't have any caressing. |
إذا لم يظهر صديقك هل يمكننى أن | Look, if your party doesn't show up, would I... |
فقط هو لم يظهر اطلاقا منذ متى | Just hasn't been around, that's all. For how long? |
ولكنه اذا لم يظهر يمكننى حل محله. | But if he don't show up, I might accommodate you. |
بل أنه لم يظهر في تلك الليلة | There was none that night |
ولكن لم يظهر ق ط أي ميل دكتاتوري أيضا. | But there was never a dictator, either. |
ومنذ انهيار الشيوعية لم يظهر بديل متماسك للرأسمالية. | And, since the collapse of communism, there has been no coherent alternative to capitalism. |
الدورة بدأت بالفعل لكن باتريك لم يظهر بعد. | The course has already started, but Patrick hasn't turned up yet. |
لكنه لم يظهر,لقد قال أنه كان مريضا | but he never showed up. He said he was sick. |
هذا أيضا.. يظهر أنك لم تتوصل لأي شيء | That too, shows that you don't get a clue. |
لم يظهر أحدا من 4 أقدام تحت الأرض | Nobody ever popped up from under four feet of ground. |
و هم لم يكن يظهر علنا منذ تلك الإصابة. | And he had never appeared in public since that point. |
و أساسا إذا لم يظهر لي أنها تعمل هنا | And basically that if he doesn't show me that it works here, |
يظهر انك لم تكوني على علم انه لقاء مدبر | It seems you came with no idea about this setup? |
يظهر انك حقا تحبها.....لماذا لم تعاملني ابدا هكذا | I think you guys like each other a lot. Why didn't it work between you and me? |
اذا لم يظهر حتى التاسعة تعرفين طريقك للخارج بالتأكيد .. | Well, if he doesn't show up by 9 00, you know how to lock out. |
ولكن, فى اليوم التالى,عندما لم يظهر لها اثر | But then the next day when there was no trace of her... |
انتظرته على المنحدر اعلى قمه التله لكنه لم يظهر | I waited for him in the draw over the crest of that hill, but he never did show up. |
لم يظهر علية شيئا بإعتبار انة هارب من العدالة | Rather innocuous, I must say, considering he was a fugitive from justice. |
لم يظهر بعد إن كانت المعل مة من بين المعفو عنهم. | It is not clear if the teacher was among those pardoned. |
غالبا لم يكن يظهر الطبيب الشرعي حتى في مسرح الجريمة. | Often coroners didn't even show up at crime scenes. |
ومرة أخرى لم يظهر المتحدث الرئيسي، لكن مساعده يحل محله. | Once again, the keynote speaker wouldn't show up, but his assistant would. |
و دعونا جميع الافراد ولكن لم يظهر اي من الصحفيين | And we invited everybody, and no press showed up. |
لكن ان لم يظهر بأنه ليس واحدا من أولئك المثقفين | But if he shouldn't turn out to be an intellectual? |
وفيما يبدو أن أي مرشح معقول لم يظهر على الساحة ليتحداه. | There was, it appeared, no other credible candidate to challenge him. |
على أنه لم يظهر بعد ما ينم عن اﻻستجابة لهذا النداء. | However, response to this appeal is still awaited. |
سلفادور دالي لم يظهر أي موهبة على الإطلاق قبل سن التاسعة. | Salvador Dalí did not show any talent at all till he was nine years old. |
والارتباط بين الحكايات الشعبية والاطفال لم يظهر الا قبل بضعة قرون. | And this association between folk tales and children did not appear until a few centuries back. |
عمليات البحث ذات الصلة : صوت لم يظهر على الشاشة - ربما يظهر - يظهر قبالة - يظهر بوضوح - انه يظهر - كما يظهر