ترجمة "لم يسمع أن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أن - ترجمة : لم - ترجمة : لم - ترجمة : يسمع - ترجمة : لم يسمع أن - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لم أرد أن يسمع أحد آخر | I didn't want to ask in front of the others. |
| لم يسمع سامي شيئا. | Sami heard nothing. |
| هو لم يسمع النهاية | He's not heard the last of it How can they argue over nothing? |
| لم يسمع آي شيء | He didn't hear a thing. |
| وان لم يسمع منهم فقل للكنيسة. وان لم يسمع من الكنيسة فليكن عندك كالوثني والعشار. | If he refuses to listen to them, tell it to the assembly. If he refuses to hear the assembly also, let him be to you as a Gentile or a tax collector. |
| وان لم يسمع منهم فقل للكنيسة. وان لم يسمع من الكنيسة فليكن عندك كالوثني والعشار. | And if he shall neglect to hear them, tell it unto the church but if he neglect to hear the church, let him be unto thee as an heathen man and a publican. |
| لم يسمع أحد صياح توم. | Nobody heard Tom's screams. |
| لم يسمع أحد صراخ توم. | Nobody heard Tom's screams. |
| لم يسمع فاضل من ليلى. | Sami didn't hear from Layla. |
| لم يسمع سامي من ليلى. | Sami didn't hear back from Layla. |
| لم يسمع فرانك اي شيء | Now, Frank didn't hear anything. |
| لم يسمع العريس أى كلمة | Bridegroom hasn't heard a word! |
| لم يسمع سامي من ليلى لأشهر. | Sami didn't hear anything from Layla for months. |
| لكن تشوهاتشي لم يسمع بتلك الأخبار. | But Chūhachi did not hear the news. |
| ماذا! لم يسمع uglifying! هتف به. | 'What! Never heard of uglifying!' it exclaimed. |
| لم يسمع سوي صوت هينكل فقط | Only the voice of Hynkel was heard. |
| أبدا لم يسمع عن ذلك المكان | Ever hear of that place? |
| قال إنه لم يسمع به أبدا | Never heard of him, that's what he says. |
| أولا يحتمل أ نه لم يسمع صرختها. | He may not have heard the scream. |
| مثلما لم يسمع العالم من قبل ... | ... suchastheworld has never heard before. |
| لم يسمع سامي أي شيء من ليلى. | Sami didn't hear anything from Layla. |
| لم يسمع تاديس قط بظاهرة الانحباس الحراري. | Tadese has never heard of global warming. |
| وكان غريغور لم يسمع شيئا من نهجها. | Gregor had not heard anything of her approach. |
| قبل 20 عاما، لم يسمع بها أحد. | 20 years ago, no one had heard of it. |
| أين أنت ثم قالت بصوت لم يسمع | Where are you?' And then a voice she had never heard before, 'Sure then I'm here! |
| حتى الآن ، ومعظمكم ربما لم يسمع عنها. | Yet, most of you have probably never heard about them. |
| هو لم يسمع أبدا عن (أندريه مورو) | He never heard of Andre Moreau. |
| .... لم يسمع احد عنه منذ ذلك الوقت | no one's heard from him since. |
| لم يختف الإله أو يمت. لم يسمع شين عنه أبد ا. | God did not disappear or die. Shin had never heard of him. |
| وإن لم يسمع أي اعتراض، فسيعتبر أن اللجنة توافق على هذا الطلب. | If he heard no objection he would take it that the Committee wished to accede to the request. |
| وإن لم يسمع أي اعتراض، فسيعتبر أن اللجنة توافق على هذين الطلبين. | If he heard no objection, he would take it that the Committee acceded to those requests. |
| فإذا لم يسمع أي اعتراض، فسيعتبر أن اللجنة توافق على هذه التوصية. | If he heard no objection, he would take it that the Committee agreed with that recommendation. |
| كنت أود أن أذهب لـ رادكليف ، أيضا ولكن الأب لم يسمع عنه. | I wish I could have gone to Radcliffe, too, but Father wouldn't hear of it. |
| لم يسمع فاضل من ليلى منذ ست ة أي ام. | Sami hasn't been hearing from Layla for six days. |
| لم يسمع أحد عن سامي منذ الجمعة صباحا. | No one has heard from Sami since Friday morning. |
| فلم يسمع شعبي لصوتي واسرائيل لم يرض بي . | But my people didn't listen to my voice. Israel desired none of me. |
| فلم يسمع شعبي لصوتي واسرائيل لم يرض بي . | But my people would not hearken to my voice and Israel would none of me. |
| يتكلمون عن شيء لم يسمع به أحد قط | They got to talk about something nobody ever heard of. |
| ولكنى أحب أن ألعب شيئا لم يسمع به أحد بالكلية وحتى مع عيوبه | But I rather play something completely unheard of, and even with flaws, than repeat the same thing over and over which has been hollowed by its meaninglessness. |
| يبدو أن هانك العجوز هو الوحيد فى هذه البلدة الذى لم يسمع بالإنفجار | Old Hank must be the only one in the county who didn't hear the explosion. |
| أريد أن يسمع الجميع | I want to be heard. |
| لم يسمع سامي أي صوت صدر من تلك الخيمة. | Sami didn't hear any sound coming from the tent. |
| من منا لم يسمع هذه الجملة, أو أخرى مثلها | Who hasn t heard this or some of its variations ? |
| مر وقت طويل منذ قابلت شخصا لم يسمع بي | It's been a long time since I met someone more clueless than me. |
| وقال إنه لم يسمع أي هيئة من هذا القبيل. | He said that he had never heard of any such body. |
عمليات البحث ذات الصلة : لم يسمع - لم يسمع به - لم يسمع عن - لم يسمع به - لم يسمع به - يجب أن يسمع - يخاف أن يسمع - رفض أن يسمع - يمكن أن يسمع - يمكن أن يسمع - يجب أن يسمع - يجب أن يسمع - واحد يسمع أن
