ترجمة "لم يحدث أبدا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أبدا - ترجمة : يحدث - ترجمة : أبدا - ترجمة : يحدث - ترجمة : يحدث - ترجمة : لم - ترجمة : يحدث - ترجمة : يحدث - ترجمة : لم - ترجمة : يحدث - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لم يحدث ذلك أبدا في حياتي كإنسان بالغ. | This never happened in my adult life. |
ولكن ذلك لم يحدث أبدا في تاريخ الأمم المتحدة. | That has never been the case in the history of the United Nations. |
وما يحدث اليوم هو، بشكل ما ، مخيف لأنه لم يحدث أبدا من قبل. | And what is happening today is, in one sense, frightening because it's never happened before. |
يحـدث هــذا أبدا، لن يحدث، لن يحدث ... | Never again one against another, never, never again! ... |
أساسا لا يحدث أبدا. | It basically never happens. |
أصدقائي ، هذا لم يحدث من قبل أبدا ، حيث الجميع يدرس في السجن. | Friends, this has never happened, where everybody in the prison studies. |
أبدا ما الذى يحدث هنا | Never Hey, what's going on here? |
إلى كل واحد منا ولنا جميعا لم يحدث أبدا أننا كنا أكثر تقاربا. | To each of us and all of us, never have we been more close. |
ولا ينبغي لهذا أن يحدث أبدا. | That must not happen. |
وكان من المقرر مبدئيا A البطولة الوطنية لعام 1959، ولكن ذلك لم يحدث أبدا. | A national championship was tentatively scheduled for 1959, but it never happened. |
لن يحدث ذلك أبدا سيدى ، أنت تعلم | That I never will, sir. |
أنت تعدين نفسك لزواج لن يحدث أبدا | You prepare for a marriage that will never be. |
لم أقم بالأمر أبدا و لم ترى الرجل أبدا | I never did it and you never saw him. |
لن يحدث ذلك أبدا. ليس لديك المال الكافي. | It'll never happen. You don't have enough money. |
لا تقلقى عزيزتى , لن يحدث شيئا كذلك أبدا | Mother? ! Don't worry darling nothing like that will ever happen. |
كان لن يحدث أبدا الا لأنها كانت تشبهك | It would never have happened except she looked like you. |
مهما يحدث، هم لا يمكنهم أبدا أخذه مني. | No matter what happens, they can never take it away from me. |
إنها أبدا، أبدا لم تنم تحت الكباري | She never, ever slept under an arch. |
لم تنهار أبدا. | She never broke down. |
لم أحاول أبدا. | Never tried to. |
لم يأت أبدا | He never came in. |
وعلى النقيض من ذلك، لم يحدث أبدا أن قامت الحكومة أو الجهات التي تخضع لها بتدنيس أماكن العبادة. | By contrast, there was never a desecration of places of worship by the Government or those under its control. |
لم أبحث عنك أبدا. | I never looked for you. |
لم أبحث عنكم أبدا. | I never looked for you. |
لم أبحث عنكما أبدا. | I never looked for you. |
لم أبحث عنكن أبدا. | I never looked for you. |
لم يكذب طوم أبدا | Tom never lied. |
لم يأت فاضل أبدا. | Fadil never showed up. |
لم يت صل سامي أبدا. | Sami never called. |
لم نناقش ذلك أبدا | We never spoke about purposes. |
لم يتم انهاءه أبدا. | It's never been finished. |
أنت لم تتغيري أبدا | You haven't changed at all. |
أبدا لم تعرفي الحب | Like you never had a love |
أنت لم تتغير أبدا | He hasn't changed at all. |
لم أكذب عليك أبدا | I never lied to you. |
لم أفكر بذلك أبدا . | Never thought of it. |
لم أشرب ذلك أبدا | I don't use it. |
أنه لم يعجبني أبدا | I've never liked him. |
أنا لم أحبه أبدا | I never loved him. |
لم اره أبدا مجددا | I never seen him again. |
لم يحلم أبدا بالصبي | He never dreamed about the boy. |
لم أفكر أبدا بذلك | I never thought of that. |
أنا لم أصرخ أبدا . | I never shout! |
الكاثوليكيين لم يبنوه أبدا | The Catholics never quite finished it. |
لم أنسى ذلك أبدا | I never forget it. |
عمليات البحث ذات الصلة : هذا لم يحدث أبدا - هذا لم يحدث أبدا - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث