ترجمة "لماذا لديك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لماذا لديك كاريزما | Why? You do have charisma. |
لماذا لديك إلاثنان | What have you two been up to? |
لماذا يريد العمل لديك | Why would he want to work for you? |
لماذا ليس لديك أطراف اصطناعية | Why don't you have the prostheses? |
لماذا ليس لديك أرجل اصطناعية | Why don't you have the artificial legs? |
لماذا لم يكن لديك رأيا | Why didn't you form an opinion? |
لماذا يصبح لديك طرف وهمي مشلول | Now, why do you get a paralyzed phantom limb? |
ليس لديك فكرة لماذا ــ لا | As a motionpicture Producer, you must appreciate its piquancy. |
الولد لماذا ينبت لديك الكثير من الشعر | Why do you have lots of hair growing? man speaking native language |
لماذا يجب أن يكون لديك شخص دائمآ | Why do you have to have anybody at all? |
وقالت لماذا لا تضعهما في أحد الأعمال لديك | She said, Would you put them to work? |
وآنت ليس لديك شئ لتفعله, اذا لماذا لا | You don't even have anything else to do, so why not? |
لماذا لم تخبرني قبلا الم يكن لديك وقت | You could have discussed this with me, you had time. |
إنه أفضل رجل عمل لديك لماذا دعوته ينصرف | He is the best man you had. Why did you let him go? |
لماذا تقف هناك ان لم يكن لديك سيرة ذاتية | Why are you just standing there without a word? |
اذا كان لديك كل هذه النقود لماذا لا ترحل | If you've got so much money, why not go yourself? |
انه مخبر البيت لماذا ليس لديك فتاه فى الداخل | It's the house detective. Why don't you have a girl in there? |
ثم طرحت سؤالا أكثر غباوة لماذا ليس لديك أطراف اصطناعية | And then I ask an even more stupid question Why don't you have the prostheses? |
وهكذا قد يكون لديك تقدير عن لماذا هذا صعب جدا. | And so you might have an appreciation for why this is so hard. |
كان لديك بداية جيدة في الاتجاه الخاطىء لماذا فعلت ذلك | You had a good start in the wrong direction. Why'd you do it? |
لماذا لا تكون لديك الشجاعة الآن للإعتراف بأنني على حق | Why don't you now have the courage to admit that I'm right? |
لماذا لم تعودى ، أوه ، إننى أعرف إن لديك سر عميق مظلم | Why didn't you come back? Oh, I know. You've got a deep, dark secret. |
إذا فالسؤال الكبير حينما يكون لديك منظمة فوضوية هو، لماذا ليست كلها فوضى لماذا الموقع جيد كما هو | So the big question when you've got this really chaotic organization is, why isn't it all rubbish? Why is the website as good as it is? |
يوما ما ستتصل بى وتخبرنى ان لديك الأجابة, وسأكون راض وقتها لماذا | One day you call me and say you've got the answer, and I'd be satisfied. |
إن كان لديك كل هذا هنا، لماذا ترغب بالعودة إلى (بورتوريكو) إذن | If you had all that here, why would you wanna go back to Puerto Rico? |
لماذا لم تحضر السيارة lt i gt ليس لديك رسائل lt i gt | Why aren't you moving?! |
ربما قد يبدوا مثل هذا وسوف يتكون لديك احساس لماذا رسمته بهذا الشكل | Maybe it looks like this and you'll have a sense of why I drew it like this. |
أوه، أنت تعرف لماذا استخدمت 68، وأود أن لم يكن لديك. لأنهم لا يريدون | Oh, you know what? I used 68, I shouldn't have. |
بما أنه لديك أراء قوية هكذا لماذا لا تتوقف عن الحديث و تفعل شىء | As you have so strong views, why don't you stop talking and do something. |
فاذا اردت ان تعرف لماذا السماء زرقاء، لماذا تلتصق انوية الذرة مع بعضها فى المبدأ، لديك كمبيوتر كبير كفاية لماذا الحمض النووى له الشكل الذى هو عليه. | So, you want to know why the sky is blue, why atomic nuclei stick together in principle, you've got a big enough computer why DNA is the shape it is. |
لماذا يجب ان يكون لديك مجلس يتمتع بأي صلاحية على الإطلاق اذا لم يكن منتخبا | Why should you have a chamber with any power at all if it is not elected? |
وربما لديك الوقت للتفكير لماذا نقوم بتطبيق هذه القواعد وماذا نعني بضرب عدد سالب بآخر موجب | In your own time you might want to actually think about why these rules apply and what it means to multiply a negative number times a positive number. |
وكان لسان حالهم لماذا لديك هذا الطفل ذو الخمسة عشر عاما ليكت ب مواصفات رخصة المشاع الإبداعي | And people were like, Why do you have this fifteen year old kid writing the specifications for Creative Commons? |
لا سمح الله لديك دولار واحد من الإيرادات، قضية ثم أن أقول، لماذا هو الوحيد الذي | God forbid you have one dollar of revenue, 'cause then they'd say, Why is it only one dollar? |
لذلك اذا كان لديك الكروموسوم x وسنتحدث عنها لاحقا لماذا انت حصلت عليها فقط من أمك | So if you have an x chromosome and we'll talk about in a second why you can only get that from your mom an x chromosome from your mom and a y chromosome from your dad, you will be a male. |
أريد أن أعلم لماذا كانت لديك الوقاحة. لكى ت خبر (كينيث) ألا يقلق بخصوصي أنا و (ديفيد). | I'd like to know why you had gall to tell Kenneth he wouldn't have to worry much longer about David and me. |
ليس لديك زوجه ليس لديك مرأه ليس لديك أصدقاء ليس لديك حب | No wife, no woman. No friends, no love. |
وبعد ذلك، كما أنا ذاهب لإلقاء نظرة على لماذا لا يمكن أن يكون لديك 0 إلى سلطة 0. | And then, I'm also going to look at why you can't have 0 to the power of 0. |
إذا لماذا لا تملك ما تريد، فعندما تملك المعلومات التي تحتاج إليها، تكون لديك العلاقات والاتصالات التي تحتاج إليها، | So why don't you have what you want, when you have all the information that you need, you have the contacts that you need, there are probably free tools online that allow you to start a business, or join a group, or do whatever the heck you want!? |
أنت لديك وظيفة. لديك أمل. | You have a job. You have hope. |
لماذا لماذا لماذا لماذا | Why, why, why, why, eh? |
بالطبع، أنت ليس لديك إحساس لديك روح لكن ليس لديك أحساس | Of course, you have no sense. You have a soul but no sense. |
لديك عقل. وكان لديك أشخاص آخرين. | You have a mind. And you have other people. |
لديك SO4 هنا ...وهنا لديك SO4 | You have this SO4 there and you have this SO4 there. |
لديك شظايا صدفات أخرى. لديك أوليفين. | You have fragments of other shells. You have olivine. |
عمليات البحث ذات الصلة : لماذا اوه لماذا - اذا لماذا - لماذا ذلك - شاهد لماذا