ترجمة "لقد نظرت" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

لقد نظرت - ترجمة : لقد نظرت - ترجمة :
الكلمات الدالة : Heard Already Came Done Looked Mirror Window Have Looks

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لقد نظرت
I looked up.
لقد نظرت فى عينيه
I looked into his eyes...
لقد نظرت عليها بالفعل
And what I've seen, I don't like.
لقد نظرت إلى ثلاجتك.
I peeked in your fridge.
لقد نظرت اليك وهى تسقط
I looked to you as it fell
لقد نظرت إلى نظرة متوترة
You looked up at me so nervous.
لقد نظرت إلي وكنت فخورة
You looked at me and i was proud.
لقد نظرت إليه طويلا جدا
It was just that I looked at him for a very long time.
لقد نظرت على تقارير البحرية
I've looked at the naval reports.
لقد نظرت أنهم بحاجه الى الغسل _.
We just looked them out for the wash.
جون جون، لقد نظرت إلى رسمك البياني،
John, John, I looked at your chart.
لست خجولة , لقد نظرت نحوة من قبل
I've been looked at before.
لقد نظرت إلى من أعلى إلى أسفل
She looka me up Me looka her down
لقد اضعت التوجيه لقد نظرت إلى الأعلى إلى ذلك الضوء، لكن
I lost a little orientation I looked up into this light.
لقد نظرت الى هذه المشكلة من منظور بيئي
I've looked at this problem from an environmental perspective.
لقد نظرت الى هذا انني اخلصه من معاناته
I think of it more as putting him out of his misery.
لقد شهدت حدوث القتل بمجرد أن نظرت للخارج.
She testified the killing took place just as she looked out.
لقد مضى وقت طويل منذ نظرت الى, لا تبتعد
If not to me, won't you speak to Rufio at least or to anyone you choose?
استاذ لقد نظرت الي كما لو كنت جميلة, اليس كذلك
Professor... You just looked at me like I was really cute!
لقد نظرت إليها أكثر من مرة أنها تملك وجه ملفت للنظر
You looked at her quite a bit. She has a striking face.
لقد نظرت بما فيه الكفاية لا أريد النظر أكثر من هذا
I looked deep enough. I don't wanna look anymore.
لقد نظرت الى اوجه هؤلاء النسوة ورأيت في وجوههن القوة التي نتجت
I looked into the face of one of these women, and I saw in her face the strength that arises when natural compassion is really present.
حسنا ، لقد نظرت بينما كانوا يأكلون كانت من العجين المقلي ، تماما مثل الآخرين
Well, I looked in whilst they was eating and it was fried dough, just like everybody else. Ma?
لقد نظرت الى بطاقتي وبعد تفكير لمدة دقيقة قلت لك اريد ان ابادلها معك
I look at my card, I think about it for a minute and I say, I want to trade.
لا حقا، لأنك إذا نظرت إلى ما حدث في عام 1998 ، لقد بدأت النيران.
Not really, because if you looked at what happened in 1998, the fire started.
الآن، لقد نظرت لآلاف من هذه الأسواق، وكانت الثقة والكفاءة هي المكونات الحاسمة دائما .
Now, I've looked at thousands of these marketplaces, and trust and efficiency are always the critical ingredients.
لقد نظرت دائما على عيد الميلاد أنه وقت طيب طيب ، مترفق متسامح، ووقت ممتع
I've always looked on Christmas as a good time... a kind, charitable, forgiving, pleasant time.
حسنا,لو نظرت هنا, لقد عرضت لك انها تساوى p تربيع. p تربيع تساوى 9 .
Well, if you just look here, I just showed you that that's also equal to p squared. p squared is equal to 9 .
لقد كانت نقطة تحول بالنسبة لي حينما التقطت ذلك المنظار و نظرت به إلى أعلى
I was transformed by picking up a pair of binoculars and looking up.
نعم يا جو .. لقد نظرت للتو في جدول مواعيدي لدي ارتباط آخر في مساء السبت
Hello Joe, I just looked up on my book, I've got another engagement on Saturday.
إذا كنتم تسطيعون أن تمرروها إلي عندما ت نتهون منها. بلى، أظن لقد اضعت التوجيه لقد نظرت إلى الأعلى إلى ذلك الضوء، لكن
PM If you can pass it down when you're done. Yeah, I think I lost a little orientation I looked up into this light.
لقد نظرت الجمعية العامة في دورتها السابعة واﻷربعين في مسائل هامة، وفي بعض الحاﻻت عسيرة الحل.
At its forty seventh session the General Assembly considered important and, in some cases, intractable issues.
لقد نظرت شركة مايرسك لاين الى منافسيها ورات ان الجميع يتصرف على قاعدة الزمن هو المال
The Maersk Line looked at their competition and saw that everybody who is in shipping thinks time is money.
نظرت حولي.
I looked around me.
نظرت عيونهم.
Their eyes considered.
نظرت حولي
I looked around.
نظرت للأعلى
I looked up.
هل نظرت
Did you look?
نظرت بإتجاهي
And yet... she had looked in my direction.
نظرت إلي.
She looked at me.
لقد نظرت الى اوجه هؤلاء النسوة ورأيت في وجوههن القوة التي نتجت عن وجود التعاطف الحقيقي حولهم
I looked into the face of one of these women, and I saw in her face the strength that arises when natural compassion is really present.
و فى الواقع انت ألهمتني. نظرت إليك, و فكرت, حسنا, لقد فعلها هو , ربما هناك طريقة مختلفة إذن.
And you actually did inspire me. I looked at you, I thought, well, he's made it. Maybe there is a different way.
لقد نظرت الجمعية العامة في قضية فلسطين منذ قيام اﻷمم المتحدة، وأوصت بتقسيم فلسطين إلى دولتين عربية ويهودية.
The General Assembly has been considering the question of Palestine ever since the United Nations came into being. It recommended the partition of Palestine into two States, one Arab and one Jewish.
لقد تخيلت هذه الصورة عندما نظرت إلى كرسى ابنى الصغير , وتخيلته ينفجر متحولا إلى قطع صغيرة متناثرة بعيدا .
I had this image in my mind, when I saw my son's little chair, and I saw it explode up and out.
لقد وضعت شجيرة يتفرع فيها المركز إلى الخارج في كل الاتجاهات, لأنك إذا نظرت إلى أطراف شجرة الحياة,
I've put a bush with a center branching out in all directions, because if you look at the edges of the tree of life, every existing species at the tips of those branches has succeeded in evolutionary terms it has survived it has demonstrated a fitness to its environment.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لقد نظرت حولي - نظرت حولي - نظرت ل - من نظرت - عندما نظرت - نظرت على - قد نظرت - نظرت إليه - نظرت عادة - نظرت نحو - نظرت إليه - نظرت بعناية - نظرت ل