ترجمة "لقد نظرت حولي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

لقد نظرت حولي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

نظرت حولي.
I looked around me.
نظرت حولي
I looked around.
نظرت لما حولي ورأيت ان أحسن لنفسي
I looked around and I saw and I'm improving myself.
لقد كانوا حولي في ثلاثة توجهات.
They were around me in three directions.
لم أسمع صوتي منذ 17 سنة، لذلك التفت حولي و نظرت ثم قلت،
I hadn't heard my voice in 17 years, so I turned around and I looked and I said,
لقد نظرت
I looked up.
لقد شعرت بالتواصل التام مع المحيط من حولي
I felt incredibly connected to the community around me.
نظرت حولي، ولم يكن هنالك أحد ولكن وضوح وحسمية هذا التعليق كان لا لبس فيها.
I looked around, and there was no one there, but the clarity and decisiveness of the comment was unmistakable.
لقد نظرت فى عينيه
I looked into his eyes...
لقد نظرت عليها بالفعل
And what I've seen, I don't like.
لقد نظرت إلى ثلاجتك.
I peeked in your fridge.
لقد نظرت اليك وهى تسقط
I looked to you as it fell
لقد نظرت إلى نظرة متوترة
You looked up at me so nervous.
لقد نظرت إلي وكنت فخورة
You looked at me and i was proud.
لقد نظرت إليه طويلا جدا
It was just that I looked at him for a very long time.
لقد نظرت على تقارير البحرية
I've looked at the naval reports.
...لقد صنعت ملقطا من الميكروفون... وضممتها الى ورقة، أي ورقة من حولي.
like I just made a clip out of the microphone and clipped that to a piece of paper, any paper that you found around.
لقد نظرت أنهم بحاجه الى الغسل _.
We just looked them out for the wash.
جون جون، لقد نظرت إلى رسمك البياني،
John, John, I looked at your chart.
لست خجولة , لقد نظرت نحوة من قبل
I've been looked at before.
لقد نظرت إلى من أعلى إلى أسفل
She looka me up Me looka her down
تفقدت ما حولي.
I looked around me.
ثم تجمعوا حولي!
They gathered around me.
حولي ومنفصل عنك
I become a single solid individual, separate from the energy flow around me and separate from you.
كل من حولي
Everyone around me
سيري من حولي
Walk around me.
حولي المكالمة للداخل
Switch it inside.
ستكون قلقة حولي.
She's going to worry about me.
لقد اضعت التوجيه لقد نظرت إلى الأعلى إلى ذلك الضوء، لكن
I lost a little orientation I looked up into this light.
لقد نظرت الى هذه المشكلة من منظور بيئي
I've looked at this problem from an environmental perspective.
لقد نظرت الى هذا انني اخلصه من معاناته
I think of it more as putting him out of his misery.
لقد شهدت حدوث القتل بمجرد أن نظرت للخارج.
She testified the killing took place just as she looked out.
هناك خلايا اخرى حولي
There are other cells in my neighborhood. They'll recognize that, and say, you know, I'm going to stop growing a little bit.
ضع ذراعك حولي . .حسنا
Put your arms around me.
لقد مضى وقت طويل منذ نظرت الى, لا تبتعد
If not to me, won't you speak to Rufio at least or to anyone you choose?
لم أسمع صوتي منذ 17 سنة، لذلك التفت حولي و نظرت ثم قلت، يا إلهي، من ذا الذي ينطق بما أنا بصدد التفكير فيه
I hadn t heard my voice in 17 years, so I turned around and I looked and I said, God, who's saying what I m thinking?
كل شيء حولي يذكرني بك .
Everything around me reminds me of you.
أخذت نفس ا عميق ا ونظرت حولي.
Are we really in Germany?
لا تستمري بـ الحوم حولي
Don't keep prancing around me.
و لكني سأفتقد ذراعيك حولي
But I'll miss your arms around me
ومع كل الافراد من حولي
With everyone.
وبدأت أرى حولي كل مظاهرالحضارة.
Around me, I saw all aspects of a civilization.
عندما أنظر من حولي هنا
When I look all around here,
انه يسبح حولي كأنه الهواء
He swims around me like impalpable air.
العالم من حولي ببعض المعادلات.
I can explain the world around me.

 

عمليات البحث ذات الصلة : نظرت حولي - لقد نظرت - لقد نظرت - أنظر حولي - العب حولي - حلبوب حولي - أريغارون حولي - نظرت ل - من نظرت - عندما نظرت - نظرت على - قد نظرت - نظرت إليه - نظرت عادة