ترجمة "لقد كانت متوقفة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كانت - ترجمة : متوقفة - ترجمة : كانت - ترجمة : لقد كانت متوقفة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
اللعبة متوقفة. | Game paused. |
ساعتي متوقفة. | My watch stopped. |
ساعتك متوقفة. | Your watch has stopped. |
اللعبة متوقفة مؤقتا | Game Paused |
اللعبة متوقفة مؤقتا | Game is paused. |
أنا متوقفة مؤقتا فقط. | I just paused. |
هذه المناطق في الدماغ متوقفة | These areas of the brain are shut down. |
كانت وقتها سيارة متوقفة أمام مطعم في منتجع جزيرة القمر وانفجرت مما أسفر عن مقتل اثنين من الإسرائيليين والبدو. | A car parked in front of a restaurant at the Moon Island resort exploded, killing two Israelis and a Bedouin. |
أنا متجذرة عميقا في جوهري، بينما ذاتي متوقفة. | I'm earthed in my essence, and my self is suspended. |
كانت الحافلة متوقفة، في انتظار عبور الحدود إلى إسرائيل عن طريق معبر طابا، عندما دخل انتحاري وحيد الحافلة المفتوحة وفجر المواد المتفجرة التي كانت بحوزته. | The bus had been parked, waiting to cross into Israel at the Taba Border Crossing, when a lone suicide bomber entered the open bus and detonated his explosives. |
لقد كانت تجربتهم .. لقد كانت تجربة متفاعلة اصيلة | It was theirs. It was experiential. It was authentic. |
انا سعيد جدا ، ومتحمس لحقيقة أن سياراتنا وشاحناتنا تكون متوقفة عن العمل 90 بالمئة من الوقت. انها واقفة ، متوقفة في كل مكان حولنا. | I'm very, very intrigued by the fact that our cars and trucks sit idle 90 percent of the time they're parked, they're parked all around us. |
أشعر أني متوقفة على مستوى قطري في عالم موازي. | I feel like I'm diagonally parked in a parallel universe. |
وحققت الخطة التي كانت متوقفة لفترة طويلة لنقل عدد من الوزارات الحكومية الاتحادية من سراييفو إلى موستار تقدما خلال الفترة المعنية. | The long stalled plan to move several Federation government ministries from Sarajevo to Mostar inched forward during the period. |
حسنا ، لقد كانت زيارة لطيفة لقد كانت تلاوة جيدة | Well, it's been a very nice visit Another recitation. |
لقد كانت .... | She was... |
.... لقد كانت | She was.... |
لقد كانت خائفة ،لقد فكرت | She was frightened. |
لقد كانت موجودة، لقد ماتت. | She lived. She died. |
...أنيس كانت مسرورة , لقد كانت | Agnès was delighted. She was |
... لقد كانت صحيحة . كانت صحيحة | Well, it was true. Was true. |
وباسم الردع أصبحت حركة الناس والسلع شبه متوقفة تماما الآن. | In the name of deterrence, movement of people and goods has been almost entirely restricted. |
تعد مفاوضات السلام بين الحكومة الفلبينية والمتمردين الشيوعيين متوقفة الآن. | Peace negotiations between the Philippines government and the communist rebels are currently suspended. |
تبقى متوقفة و عندما تكون في حالة حركة تبقى كذلك | So when your bicycle is stopped, it stays stopped, and when it is going, it stays going. |
سيارتي متوقفة على الطريق على ب عد أربعة أميال من هنا | Mine's down the road about four miles from here. |
لقد كانت حقيقية لقد تغير التعبير | It was true. The expression had altered. |
لقد كانت الأنسة اوشوهينسى, كانت تريدك... | Hello! That was Miss O'Shaughnessy. She wants you. |
لقد كانت انا | That was me. |
،QNet لقد كانت | For many years, |
لقد كانت فوضى | It was chaos. |
.. لقد كانت الأقرب | That was a close one. |
لقد كانت مزيفة | That was a fake. |
لقد كانت جمهورية | It had been a republic. |
لقد كانت راقصة. | She was a dancer. |
لقد كانت مأساة. | This was a tragedy. |
لقد كانت حادثة | Yes, it was an accident. |
لقد كانت بهلوانية | She was a contortionist. |
لقد كانت الأحذية. | It was the shoes. |
لقد كانت حمراء | It was red! |
لقد كانت صدمة. | It was a shock. |
لقد كانت كذبة | It was all a lie. |
لقد كانت أمى | She was my mother. |
لقد كانت (فيليس)! | Phyllis! |
لقد كانت م تقنة | And a cinch to work. |
لقد كانت أختى | It was my sister. |
عمليات البحث ذات الصلة : عندما كانت متوقفة - لقد كانت - لقد كانت مريضة - لقد كانت إدارة - لقد كانت سعيده - لقد كانت لذيذة - سيارة متوقفة - لتكون متوقفة - فاتورة متوقفة - سيارة متوقفة - موقف متوقفة - مركبة متوقفة - سيارة متوقفة