ترجمة "لقد حصل ذلك" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حصل - ترجمة : حصل - ترجمة : حصل - ترجمة : لقد حصل ذلك - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

نعم لقد حصل لي ذلك
What's up? Oh, hi. You're early.
أتدرون مالذي حصل نعم لقد فعلت ذلك
Well, guess what. It does.
لقد حصل عليه !
He's got it.
لقد حصل عليه !
He's got it!
كيف حصل ذلك، كيف حصل ذلك
How could that be, how could that be?
ما ال ذي حصل لقد حصل الانتصاب في عقولهم.
What happened? Their erections and their brains fired up.
ولكن عمدما حصل ذلك, رأيت الكوكب كله لقد كنت متحمسه, لقد كنت اصمم العاب
But when this happened, I saw the whole planet I was so excited.
لقد حصل هذا لاني
This one happened because
لقد حصل على بندقيه
He's got a gun.
لقد حصل على وظيفة
He's got a job.
طبعا ، لقد حصل عليها
Sure, he's got that
أتعلمون ماذا حصل لقد تجمدوا.
You know what? They freeze.
لقد حصل تطور مدهش جدا .
It's a quite amazing development which has happened.
حسنا ، لقد حصل على 7
All right, so he's got 7.
أتعلمون ماذا حصل لقد تجمدوا.
You know what?
لقد حصل ضرر بليغ بالسفينة
The ship has been seriously damaged.
لقد ساعدت ها, وهذا ما حصل.
I helped her, and that was that.
في الواقع لقد حصل معه حادث
He actually had a car accident.
لقد حصل على 3 مقاطع متساوية
So he's got 3 equal sections.
ـ يا إلهي ، لقد حصل عليها
By Jove, he's got it!
لقد حصل الكثير من الحظ الثابت.
He's got lots of hard luck.
لقد حصل على الحلوى بين اسنانه
He's got the bit between his teeth all right.
متى حصل ذلك
When did this happen?
كيف حصل ذلك
How is that?
لقد حصل على خبر كبير بفضل هذا
I stuck a knife in him.
لقد أخبرته للتو عن ما حصل ليوفيميا
We're clear that the incident with Euphemia was a failure...
ابعدها عن شركة جون, لقد حصل عليها
You tipped the johns off. They got her.
لقد ك ش ف مكاننا ياللكارثة , كيف حصل هذا
We've been found out. What a mess. Tell me about it.
جان لقد حصل على كل شيء الآن.
Jean He's got it all by now.
حصل أغرب من ذلك.
Well, stranger things have happened.
وبعد ذلك، ماذا حصل
After that, what happened?
ومع ذلك، حصل تغيير.
There has been one change, however.
الآن كيف حصل ذلك
Now how did that happen?
ساتقبل ذلك مهما حصل
I'll take whatever you dish out.
هل ذلك ما حصل
Is that what happened?
ماالذي حصل لتقول ذلك
What's that got to do with it?
لا! كيف حصل ذلك
How did this happen?
وبعد ذلك , ماذا حصل
After that, what?
هذا ما حصل معي ، لقد تحطم اسبوعي كله
That's what happens to me.
( لقد حصل على عرض من ( مانولو دى بالمو
He had an offer from Manolo de Palma.
ـ ساندرا ـ عزيزي , لقد علمت ما حصل
Sandra! Darling, I heard what happened.
ونظيف أيضا لقد حصل على حمام السبت لتوه
He's clean too. Just had his Saturday night bath.
لقد حصل على اتصال مباشر مع و.ج.ن. شيكاغو
We got a direct wire to WGN Chicago.
لقد حصل هذا معي مرة، إنها ليست مزحة.
I had that happen to me once, it's no joke.
لقد ط ب ع ت تلك المعلومات في ذاكرة الأطفال، ظ ننت أن ذلك حصل نتيجة ن قاشهم مع بعضهم البعض.
There was photographic recall inside the children, I suspect because they're discussing with each other.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لقد رأيت ذلك - لقد كان ذلك - لقد ادرك ذلك - لقد صدقوا ذلك - يحصل، حصل، حصل - حصل ما حصل - لقد رأيت ذلك بالفعل - لقد كان ذلك ممتعا - لقد فعلت ذلك ل - قسط حصل - حصل الدخل