ترجمة "لقد توقف المطر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

توقف - ترجمة : توقف - ترجمة : توقف - ترجمة : توقف - ترجمة : توقف - ترجمة : توقف - ترجمة : توقف - ترجمة : توقف - ترجمة : توقف - ترجمة : توقف - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لقد توقف المطر
It stopped raining.
لقد توقف المطر
It stopped.
لقد توقف المطر.
The rain's over.
جوديث لقد توقف المطر
Judith! It's stopped raining.
لقد توقف المطر, لذا يمكننا البدء.
The rain has let up, so we can begin.
لقد توقف المطر بالفعل !وكأنها خدعة
The rain stopped already, it seems like a trick!
أخيرا توقف المطر.
The rain stopped at last.
يبدو وان المطر توقف
Looks like the rain has stopped.
توقف المطر فى الصباح
It stopped raining in the morning.
توقف المطر على أية حال
It stopped raining, anyway.
توقف المطر بالخارج، أليس كذلك ماذا ..
It's stopped snowing out, hasn't it?
بما أن المطر توقف, السماء تبدو صافية
Since it stopped raining, the sky seems clearer.
ولكن بعدها توقف المطر، وذهب الناس ليصوتوا.
But then the rain stopped, people went to vote.
توقف المطر على الساعة الـ9 00 مساء.
The rain stopped here about 9 p.m.
لقد بدأ المطر
It's starting to rain
! لقد توقف
Now he's stopped.
لقد توقف.
He stopped.
.لقد توقف
It's stopped.
لقد توقف الثلج
It's stopped snowing.
لقد توقف القصف
The shelling has stopped.
كان المطر قد توقف وشعرت بحرارة خانقة لذلك جلست على أحد المقاعد
It had stopped raining and I felt stiflingly hot... so I sat down on one of the seats.
لقد هدأ المطر بعد فترة
It let up after a while.
لقد اختفوا, وكذلك معطف المطر
They're gone and the raincoat, too.
سيدى لقد توقف العداد لقد توقفت
Sir, the override... It's been overridden.
لقد توقف عن الحركة.
It stopped moving.
توقف يابروفيسور لقد انتصرنا
Hold it, Professor! We've won!
كلا، لقد توقف الآن
No. No, it's stopped now.
لقد توقف عن ملاحقتنا
He stopped following us.
لقد توقف هطول الأمطار
It's stopped raining.
لقد سقط المطر على النبيذ الثمين
The precious wine got rain in it!
توقف ! لقد فعل ذلك بها
Stop it, will you!
توقف لقد أنحرفت عن الطريق
You're out of the tracks.
لقد توقف عند نهاية الفج
RANDALL It stopped at the foot of the pass.
. توقف ، توقف ، لن يغني ذلك (لقد إشتريت هذه النمرة لـ (دوماس
Stop. I'm awfully sorry, but he's not going to sing it. I bought this number for Dumas.
لقد توقف عن المجيء في طريقي.
He'd stopped coming my way.
توقف، لقد سمعت الكثير عن ذلك.
Cut it out. I've heard enough of that!
لقد طلبت جهاز المطر فقط في حال إحتجنا
I called in a rain machine just in case.
لقد حل الظلام وجاء المطر، سيصيبك بالضجر والملل.
It was come dark and rain, will make you weary and tired.
لقد كان الامر يشبه إنتظار الترام تحت المطر
It's like waiting for a tram in the rain.
لقد خرج عدة مرات ليلة أمس فى المطر
He went out several times last night in the rain,
توقف عن الحديث كالأبله لقد لف قها له
Stop talking like an idiot. He bungled it.
لقد توقف النزيف، لكن (نيكولا) أصيب بالحمى
Well, the hemorragy stopped, but Nicolau got a fever.
فعلها المطر, لقد رفع الملكة عاليا وتخطى بها الوحل
The rain did it, just lifted the old Queen up and carried her over the mud.
لقد أحضرت كل شيء بعيدا عن المطر يا أخي
I brought up everything out of the rain, brother.
كلا، لقد توقف لكنها ستمطر مرة اخرى غدا..
No, it stopped, But it will rain again tomorrow.

 

عمليات البحث ذات الصلة : توقف المطر - توقف المطر - توقف - توقف - توقف - توقف - توقف - توقف - توقف - توقف - توقف