ترجمة "لقد تناولت العشاء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هل تناولت العشاء | Have you eaten supper yet? |
| بعد أن تناولت العشاء مع ساكاشفيلي في أحد المطاعم العامة، تمنيت لو كان تأمينه أكثر إحكاما . | Having just dined with him in a public restaurant, I wish his security was a little tighter. |
| بعد عودتي إلى واشنطن، تناولت العشاء مع واحد من رجال السياسة الأميركيين، والذي كان عائدا للتو من زيارة لمدينة سانت بيترسبرغ . | After my return to Washington, I had a dinner with an American politician who had just visited Saint Petersburg. |
| في العشاء .. في البيت الابيض .. حينها حين قال لقد ثمل الشارع | He was speaking at a dinner, he said, Wall Street got drunk. |
| عدت إلى كوسوفو، و تناولت العشاء مع رئيس وزراء كوسوفو ، و قلت له، انظر ، أقترح أن آتي و أقدم لك استشاراتي في المجال الدبلوماسي. | I flew back and had dinner with the Kosovo prime minister and said to him, Look, I'm proposing that I come and advise you on the diplomacy. |
| تناولت عشاءها. | She ate her dinner. |
| ستتأخ ر على العشاء. | She will be late for dinner. |
| أعدت العشاء بنفسها. | She cooked the dinner herself. |
| إنها تتناول العشاء. | She is having dinner. |
| هل العشاء جاهز | Is dinner ready? |
| انس أمر العشاء. | You could forget about dinner. |
| لندع هم إلى العشاء. | Let's invite them for dinner. |
| أكل سامي العشاء. | Sami had dinner. |
| تناول سامي العشاء. | Sami had dinner. |
| أحيانا تعد أختي العشاء. | My sister sometimes makes our dinner. |
| تناولنا العشاء في مطعم. | We had dinner at a restaurant. |
| دعاني أصحابي على العشاء. | My friends invited me to dinner. |
| طعام العشاء سأشتريه أنا. | I'll pay for lunch. |
| بإمكانك البقاء لتناول العشاء. | You can stay for dinner. |
| طبخت ليلى العشاء لفاضل. | Layla cooked Fadil dinner. |
| تناولت ليلى أقراص الن وم. | Layla took sleeping pills. |
| أعزف على البيانو بعد العشاء. | I play the piano after supper. |
| قام أصدقائي بدعوتي إلى العشاء. | My friends invited me to dinner. |
| توم دعا ميري إلى العشاء. | Tom invited Mary to supper. |
| أود ان ادعوك إلى العشاء. | I would like to invite you to dinner. |
| أود ان ادعوك إلى العشاء. | I'd like to invite you to dinner. |
| جميعنا تناول العشاء في مطعم. | We all had dinner at a restaurant. |
| هل العشاء جاهز يا أم ي | Is dinner ready, Mom? |
| لما لم تأت لتناول العشاء | Why didn't you come for dinner? |
| لما لم تأت إلى العشاء | Why didn't you come for dinner? |
| وفعلا أسعى لشراء أو تحضير العشاء قبل العاشرة مساء حتى نستمتع بمشاهدة نور ريثما نتناول وجبة العشاء. | And I really strive to finish my shopping and prepare dinner before 10pm so that we can enjoy watching Noor while having our dinner. I started questioning our fascination with this soap opera. |
| ستتحسن إذا تناولت هذا الدواء. | You'll feel better if you drink this medicine. |
| أين تناولت الغذاء في مطعم. | Where did you have lunch? At a restaurant. |
| المحترم .جايمس فوربس التعاطف عند طاولة العشاء | Rev. James Forbes Compassion at the dinner table |
| ذهبوا لتناول العشاء في مطعم راق. | They went out for dinner at an upscale restaurant. |
| هل ستكون في المنزل لتناول العشاء | Will you be home for dinner? |
| كان فاضل قد أعد العشاء للت و. | Fadil had just prepared dinner. |
| ستشعر بتحسن إذا تناولت هذه الحبوب. | You'll feel better if you take these pills. |
| في أمريكا داد الموسم 2، الحلقة 10 بوش يأتي لتناول العشاء ، جورج دبليو بوش يصل إلى العشاء في المنزل ستان. | In American Dad Season 2, Episode 10 Bush Comes To Dinner , George W. Bush arrives to dinner at Stan's home. |
| كان توم يأكل العشاء عندما وصلت ماري. | Tom was eating dinner when Mary arrived. |
| إضحك قبل الإفطار, سوف تبكي قبل العشاء. | Laugh before breakfast, you'll cry before supper. |
| و في المناسبات والولائم الكبرى، ومع ذلك، المضيف والمضيفة يتناولون العشاء عموما في القاعة الكبيرة مع المتعشيين او متناولي العشاء الأخرين. | At major occasions and banquets, however, the host and hostess generally dined in the great hall with the other diners. |
| لقد تناولت قضية تخفيض التسلح، بما في ذلك الأسلحة النووية، بل واقترحت أن نعمل على ألا يكون لدى أي دولة أية أسلحة نووية بحلول العام 2000. | I addressed arms reduction, including nuclear arms, and I proposed that by the year 2000 no country should have atomic weapons. |
| تغلق العديد من المطاعم لتناول العشاء يوم الأحد. | Some restaurants close for dinner on Sundays. |
| تناولت طعام الفطور الساعة السابعة و النصف صباحا . | I had breakfast at 7 30. |
عمليات البحث ذات الصلة : لقد تناولت - لقد تناولت - لقد تناولت الفطور - كما تناولت - تناولت قضية - تناولت شخصيا - موضوعات تناولت - موضوعات تناولت - وقد تناولت - تناولت الحاجة - التي تناولت