ترجمة "لقد استخدمت" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| حسن ا، لقد استخدمت الحواسيب المحمولة منذ بدايتها. | OK, I've been using laptops since their inception. |
| لقد استخدمت ستيفيا كمحلي طبيعي في أمريكا الجنوبية منذ قرون واستعملت في اليابان منذ 1970. | Stevia Stevia has been widely used as a natural sweetener in South America for centuries and in Japan since 1970. |
| لقد كنت فى الستينات متزوجا ... و لو استخدمت كلمة سيئ لكان هذا هو أسوأ تصريح فى السنة. | I was, in the 1960s, in a marriage. To use the word bad would be perhaps the understatement of the year. |
| منذ ما يقارب 150 سنة لقد استخدمت المواد المبردة الامتصاصية لصنع الجليد (قبل اخترع المصباح الكهربائي)14. | For 150 years, absorption chillers have been used to make ice (before the electric light bulbs were invented). |
| لقد استخدمت مبادلة الديون بالأسهم بنجاح في العديد من الحالات، وهي العملية التي تترتب على إجراءات الإفلاس العادية. | Debt equity swaps have been used successfully in many cases, and they follow from normal bankruptcy procedures. |
| استخدمت بتصريح. | Used with permission. |
| استخدمت بإذن. | Used with permission. |
| استخدمت بإذن | Used with permission. |
| استخدمت برخصة. | Used with permission |
| استخدمت الصورة بتصريح | Used with permission |
| استخدمت بإذن منه. | Used with permission. |
| org استخدمت بإذن. | Image by Techo.org, used with permission. |
| استخدمت بموافقة PRI | Used with PRI's permission. |
| استخدمت بعد الموافقة. | Used with permission. |
| استخدمت بعد الموافقة. | Used with permission. |
| استخدمت بعد الموافقة | Used with permission. |
| استخدمت الصورة بإذن. | Used with permission. |
| تصوير كلوديا، استخدمت بإذن. | This is the only way in which Honduras will be able to move forward. Photo by Claudia, used with permission. |
| صورة شخصية، استخدمت بإذن. | Photo Personal files, used with permission |
| استخدمت الصورة بموافقة ليلى. | Photo courtesy of Leila. |
| ولقد استخدمت الهواتف النقالة كأدوات توقيت لتفجير القنابل التي استخدمت في هجمات مدريد في مارس الماضي. | Cellular phones were used as timers in the attacks in Madrid last March. |
| تصوير اوليا سوبرن، استخدمت بتصريح. | Photo by Olya Suprun, used with permission. |
| بواسطة أنتوني لوفليس، استخدمت بتصريح. | Image by Antony Loveless, used with permission. |
| تصوير احسان أميري. (استخدمت بتصريح) | Photo by Ehsan Amiri. (used with permission) |
| تصوير فاسيل بوراليف، استخدمت بتصريح. | Photo by Vasil Buraliev, used with permission. |
| عبر موقع بازتاب (استخدمت بتصريح) | Via Baztab.net (used with permission) |
| تصوير نسيم فيكرات، استخدمت بإذن. | Image by Nasim Fekrat, used with permission. |
| تصوير كالي ميخائيل، استخدمت بإذن. | Then he began playing his charango. Photo by Mijhail Calle, used with permission. |
| استخدمت تحت رخصة المشاع الابداعي | Used under CC By 2.0 |
| تصوير أولا هاربوفسكا، استخدمت بإذن | Photo by Olha Harbovska. Used with permission. |
| تصوير جولزهان توردوبايفا، استخدمت بإذن. | Image by Gulzhan Turdubayeva, used with permission. |
| الصورة لدانيال ايسترن، استخدمت برخصة. | Credit Daniel Estrin. |
| استخدمت تحت رخصة المشاع الإبداعي. | IMAGE Public domain via Pixabay |
| استخدمت تحت رخصة المشاع الإبداعي | Photo by Ibrahem Qasim (CC BY SA 2.0) |
| استخدمت خيارات سطر أوامر غير متوافقة. | Incompatible command line options used. |
| الصورة بواسطة اوليا سوبرن، استخدمت بتصريح. | Photo by Olya Suprun, used with permission. |
| الصورة بواسطة أنتوني لوفليس، استخدمت بتصريح. | Image by Antony Loveless, used with permission. |
| الصورة بواسطة أليكس فورد، استخدمت بتصريح. | Image by Alex Ford, used with permission. |
| الصورة بواسطة ستيف بلاك، استخدمت بتصريح. | Image by Steve Blake, used with permission. |
| الصورة ملك لأليكسندر نيكولوف، استخدمت بتصريح. | Image by Aleksander Nikolov, used with permission. |
| تصوير عريف حسين سيد. استخدمت بتصريح. | Photo by Arif Hossain Sayeed, used with permission. |
| صورة استخدمت تحت رخصة المشاع الإبداعي. | Image used under the Creative Commons license. |
| استخدمت في التعليم منذ عام 1997. | Blue has been used for teaching since 1997. |
| استخدمت المركبة الفضائية جاليليو معالجات 1802. | The Galileo spacecraft used multiple 1802 microprocessors. |
| استخدمت سيوف تم شراؤها من المتاجر. | They used swords purchased from stores. |
عمليات البحث ذات الصلة : استخدمت فعلا - إذا استخدمت - وقد استخدمت - وقد استخدمت - استخدمت بنجاح - وقد استخدمت - وقد استخدمت - وقد استخدمت - قد استخدمت - وقد استخدمت - استخدمت البيانات